Tsk協同組合（技能実習生　監理団体）

10/02/2022

10/02/2022

久々の実習生帰国です。3年間お疲れ様でした！
http://tsk.ne.jp/page2.html

11/10/2021

02/10/2021

3号実習生帰国。5年間お疲れ様でした🤲

#技能実習生　 #帰国　 #成田空港　 #ベトナム　 #チャーター便　 #協同組合　 #特定技能

10/09/2021

https://www.viet-jo.com/news/tourism/210819164902.html

　ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は19日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響で運休しているベトナ...

16/06/2021

ベトナム航空7月も運休になります。

https://www.viet-jo.com/m/news/tourism/210614155044.html

　ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響で運休しているベトナム～...

13/06/2021

https://www.asahi.com/articles/ASP6D6VTXP6DUHBI01V.html

　技能実習制度を監督するため国が設けた認可法人・外国人技能実習機構（OTIT）が、ベトナムの大手送り出し機関5社からの実習生の新規受け入れを停止する方針を、ベトナム政府に文書で伝えたことがわかった。5…

08/05/2021

2021.5.7

「chuyến bay giải cứu」

Trên trang web của Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản có viết về đăng ký chuyến bay giải cứu ngắn gọn nhưng tôi nghĩ nó khá quan trọng.
駐日ベトナム大使館に「救援便の申し込みフォームの変更」についてさらっと書いてありますが、結構大切なことではないかと思います。

Dưới đây là bản sao của trang đại sứ quán.
以下、大使館のページをコピー。

■■■■■■■■■■■■
Trong thời gian vừa qua, nhiều công dân đã về nước trong các chuyến bay Charter hoặc các chuyến bay giải cứu, tuy nhiên vẫn còn tên trên Form 3.0
ここ最近、多くの自国民(ベトナム人)がチャーター便或いは救援便で帰国しましたが、未だに"Form 3.0"を使用しています。

Trong quá trình chọn lọc công dân về nước, nhiều trường hợp đã về nước mà vẫn nhận được email, trong đó có không ít công dân đăng ký nhiều lần.
帰国する自国民を選択する際に、既に帰国した者がemailを受け取り、少なくない国民が何度も登録している事例が多いです。

Trên tinh thần đó, ĐSQ đã cập nhật Mục mới trên form để khảo sát về tình trạng hiện tại của công dân, xem công dân còn nhu cầu về nước không. Theo đó, mục mới có tên: "Tình trạng hiện nay ": (i) Vẫn đang ở Nhật và (ii) Đã về nước.
そうした状況を鑑み、帰国希望を確認する為に、フォームを更新し、「現在の状況:1.日本在留中 2.帰国済」という問いを追加しました。

Chỉ những công dân chọn (i) Vẫn đang ở Nhật thì Đại sứ quán mới xét duyệt và lựa chọn vào các chuyến tới.
1の日本在留中を選択した国民に対してのみ、次回以降の航空便を割り振るようにします。

Đối với các trường hợp công dân không cập nhật Form ở mục "Tình trạng hiện nay", Đ𝒂̣𝒊 𝒔𝒖̛́ 𝒒𝒖𝒂́𝒏 𝒔𝒆̃ 𝒙𝒐𝒂́ 𝒕𝒆̂𝒏 𝒌𝒉𝒐̉𝒊 𝑫𝒂𝒏𝒉 𝒔𝒂́𝒄𝒉 𝒔𝒂𝒖 2 𝒕𝒖𝒂̂̀𝒏, 𝒕𝒊́𝒏𝒉 𝒕𝒖̛̀ 𝒏𝒈𝒂̀𝒚 𝒉𝒐̂𝒎 𝒏𝒂𝒚.
国民がフォームの「現在の状況」を更新しない場合、大使館は本日から2週間後にその名前をリストから削除します。
■■■■■■■■■■■■

Nếu bạn muốn về Việt Nam thì đừng quên cập nhật.
帰国希望の方は忘れずに更新しましょう。

Đại sứ quán nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Nhật Bản
《FORM KHẢO SÁT NGUYỆT VỌNG VỀ NƯỚC 3.0》
https://vnembassy-jp.org/vi/form-kh%E1%BA%A3o-s%C3%A1t-nguy%E1%BB%87n-v%E1%BB%8Dng-v%E1%BB%81-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-c%E1%BA%ADp-nh%E1%BA%ADt

FORM KHẢO SÁT NGUYỆT VỌNG VỀ NƯỚC 3.0
https://forms.gle/2Eiq5ebcMZKChqxt5

24/04/2021

本日も帰国待ち実習生が1名大使館の救援便により帰国になりました。
先週帰国した実習生と同じ会社に勤めていた、もう1人の帰国待ちの子です。この子も8ヶ月待ってやっとの帰国でとても喜ばしいことなのですが、今回大使館からの連絡が、なんと帰国日2日前の連絡でした🤣
今後もこんなスケジュール感だと、受け入れ企業様と揉めてしまうところも出てくるかと思います。
先に受け入れ企業様にアナウンスするなど、他の監理団体の皆様もお気をつけください🤭

#技能実習生　 #協同組合　 #監理団体　 #うれしい

http://tsk.ne.jp/page2.html

17/04/2021

本日ベトナムの実習生1名が帰国となりました。大使館便での予約でしたが。技能実習終了から8ヶ月待ちでの帰国です。本人もすごく喜んでいました。しかし大使館からの搭乗連絡が帰国日5日前であり、離職の手続き等受け入れ企業との調整が大変でした🤣
ベトナム大使館ももう少し余裕を持った対応をいただけるとありがたいですね。

31/03/2021

ベトナムへの帰国便についてベトナム大使館から情報がでています。
技能実習生は下記URLから確認してもらうと幸いです。
https://vnembassy-jp.org/vi/th%C3%B4ng-b%C3%A1o-b%E1%BA%A3o-h%E1%BB%99-c%C3%B4ng-d%C3%A2n-32021?fbclid=IwAR1PM_vnrZYPtN57inCvOGObwubbUQ241Li4HKWZGUNdE3NeXJArPE3_4Bw

Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Japan

17/03/2021

現在も技能実習が終了した実習生が帰国できない状況が続いています。特定活動に移行した子たちの継続雇用が困難になっている企業様も出ております。受け入れ可能な企業様がいましたら、当組合までご連絡ください。

下記ベトナム航空の運航スケジュールが更新されました為、ベトナム航空の情報より引用いたします。

2021年 夏季運航スケジュールの一部発表について
弊社では、2021年 夏季運航スケジュールの一部期間(3月28日~5月31日)が決定しましたのでご案内申し上げます。

6月以降の運航スケジュールについては、本社の決定後、追ってお知らせいたします。

■ 運休路線

新型コロナウイルス感染症の影響拡大に伴う日本・ベトナム 両国における出入国規制や検疫体制、需要動向を踏まえ【日本=ベトナム】間のフライトは以下の通り運休いたします。

17/03/2021

17/03/2021

http://tsk.ne.jp/page2.html

外国人技能実習生の受け入れ、制度についてはTSK協同組合までご相談ください

17/03/2021