Chika at Pinkdoor

Chika at Pinkdoor Providing Personarized facial,body care and
One and only destination wedding.

お祭り🪅Martsuri, Giant Kiriko toro ,  Taiko drum performance is  OUTSTANDING !!!富来八朔祭りへTogi Hassaku Matsuri 1日目は12基の巨大な灯籠が住...
24/08/2025

お祭り🪅

Martsuri, Giant Kiriko toro , Taiko drum performance is OUTSTANDING !!!

富来八朔祭りへ
Togi Hassaku Matsuri

1日目は12基の巨大な灯籠が住吉神社に向かって何時間も練り歩く。
老若男女、みんな楽しみにしてる。
みんなそれぞれの地域に紋がある。
それをみるのも楽しい!
太鼓のパフォーマンスが素晴らしくて感動する!

On the first day, twelve giant lanterns parade for hours toward Sumiyoshi Shrine.
People of all ages look forward to it.
Each region has its own crest.
It’s fun to see those too!
Local people’s Taiko drum performance is outstanding !!!


#富来八朔祭礼
#女の神様
#男の神様
#1年に一度のめぐり合い

📖📖📖究極のサロン経営 Ultimate salon management 究極のサロン経営』(2015年出版、即完売)より抜粋してお届けします。 ********* (6)世界のリーダーたちが大切にしていること〜プロローグ(4)〜より 間...
19/08/2025

📖📖📖

究極のサロン経営 Ultimate salon management

究極のサロン経営』(2015年出版、即完売)
より抜粋してお届けします。

*********

(6)世界のリーダーたちが
大切にしていること
〜プロローグ(4)〜より

間違っていた。
僕の考え方、生き方の全てが。
強烈にそう思いました。
人生が変わった瞬間でした。

サッチャーさんにした質問して、
さすがの僕にもわかりました。
「勝つ」という言葉の意味が、
全く違うということが。

サッチャーにとって「勝つ」とは、
人の幸せのために、命がけで、
自分自身との闘いに
「勝つ」ということ。

そしてその後、私は幸運にも、
現代世界を動かす
偉人たちに直接会って、
指導してもらう機会に恵まれました。

キッシンジャー、ドラッガー、
ダライラマ法王…。

彼らは皆、光り輝いていました。
どのようにして傷つき、倒れ、
再び立ち上がり、闘い抜いたか…。
その裏打ちがあればこそ、
彼らが放つ一言に、
心を打つ迫力があります。

そして、彼らが大切にしている
ことは、たった2つでした。

「何のために」、
「どこまでやるか」。

即ち、「相手の幸せのために」、
「全力を尽くす」。
「どこまで、人の幸せを
願える自分になれるか」。

これは、明らかに「人」との
関わりの中で、
つちかわれてきた真理です。
「人に会うこと以上に、
人として磨かれる方法は無い」のです。

『究極のサロン経営 ~髪に触れ、心に触れる~』
プロローグより

"The Ultimate Salon Management: Touching Hair, Touching Hearts" (published in 2015 and immediately sold out):

(6) What the World’s Great Leaders Value Most
~ From Prologue (4) ~

I was wrong.
Everything about how I thought, how I lived—
It was all wrong.
That’s how strongly I felt.
It was the moment my life changed.

I asked a question to Margaret Thatcher,
and even I, clueless as I was, understood.
The meaning of the word “win”—
It was completely different from what I had thought.

To Thatcher, to win meant
risking her life for the happiness of others,
and winning the battle against herself.

After that, I was fortunate enough
to meet and be mentored by
some of the great figures who shape the modern world.

Henry Kissinger, Peter Drucker,
His Holiness the Dalai Lama...

They all radiated light.
How they were hurt, knocked down,
stood back up, and fought on...
That kind of depth
gave their words an undeniable power
that touched the heart.

And what they all valued came down to just two things:

“For what purpose?”
“To what extent will you commit?”

In other words,
“For the happiness of others,”
“Give it your all.”
“How much can you become someone
who genuinely wishes for the happiness of others?”

This is clearly a truth
forged through human connection.
There is no greater way to grow as a person
than by meeting and engaging with others.

From the Prologue of
"The Ultimate Salon Management: Touching Hair, Touching Hearts"



#出会い
#人生

📚📚📚  究極のサロン経営』(2015年出版、即完売)より抜粋してお届けします。 ********* (5)自分と向き合う  Facing yourself 仕事には、その人の考え方や人格がはっきりと表われます。仕事をしていると、自分自身と...
12/08/2025

📚📚📚

究極のサロン経営』(2015年出版、即完売)
より抜粋してお届けします。

*********

(5)自分と向き合う  Facing yourself

仕事には、
その人の考え方や人格が
はっきりと表われます。
仕事をしていると、
自分自身と向き合うことになるのです。

自分の弱さやもろさに直面し、
悩み苦しんだ上で、
それを受け入れる。
その経験のある人は、
人の弱さを受け入れ、
人の心に寄り添うことが
できるようになります。

これは、
悩み苦しんだ体験があるからこそ、
つちかわれる力です。


自分と向き合う。
これは仕事をする上では
もちろんのこと、
生きる上で、非常に価値あることです。
仕事も人生も、常に
人との関わりの中にあり、
私たちはその中で
生きているのですから。

『究極のサロン経営 ~髪に触れ、心に触れる~』
第1章 仕事の意味 より


5) Facing Yourself

In work,
a person’s way of thinking and personality
are clearly revealed.
As you engage in your work,
you inevitably come face-to-face with yourself.

You are forced to confront your own weaknesses and vulnerabilities,
and after much struggle and suffering,
you come to accept them.
Those who have had this experience
learn to accept the weaknesses of others
and to connect with others' hearts with compassion.

This ability is something
that is cultivated precisely because
one has gone through hardship and pain.

Facing yourself—
this is not only essential in work,
but also something deeply valuable in life.
Both work and life are always
intertwined with human relationships,
and it is within these relationships
that we live.

— From “The Ultimate Salon Management: Touching Hair, Touching Hearts”
Chapter 1: The Meaning of Work

Let me know if you'd like this adapted for a more professional or poetic tone.

人間力を鍛えよう!Gain your Human maturity!人間力」とは、自分の弱さや欠点と向き合って、悩み、考えるごとに磨かれるものです。仕事を通して、うまくいかないことに悩み、人との摩擦に苦しみ、痛い思いをしながら、鍛えられてい...
08/08/2025

人間力を鍛えよう!
Gain your Human maturity!

人間力」とは、
自分の弱さや欠点と向き合って、
悩み、考えるごとに磨かれるものです。
仕事を通して、
うまくいかないことに悩み、
人との摩擦に苦しみ、
痛い思いをしながら、
鍛えられていくのです。

あきらめずに、逃げずに
やり続けていれば、
必ず良い循環が
生まれてくるのです。

『究極のサロン経営 ~髪に触れ、心に触れる~』
第1章 仕事の意味 より

"Human maturity"
is something that deepens each time we face our own weaknesses and flaws,
struggle, and reflect.

Through work,
we wrestle with setbacks,
suffer from friction with others,
and are shaped through painful experiences.

If we don’t give up, and don’t run away,
but keep moving forward,
a positive cycle
will inevitably begin to take form.

Making choices 生き方を選択する 「思えば叶う」 …楽な生き方を選べばその方向に、誇りある生き方を選べばその方向に、道は続いていきます。 どちらを選ぶのも自由。どちらが正しいということもありません。ただし、同時に両方を選ぶこと...
06/08/2025

Making choices

生き方を選択する

「思えば叶う」

…楽な生き方を選べばその方向に、
誇りある生き方を選べばその方向に、
道は続いていきます。

どちらを選ぶのも自由。
どちらが正しいということも
ありません。
ただし、同時に両方を
選ぶことはできません。

意識していなければ、誰もが
楽をする方を選んでしまうものなのです。


仕事の姿勢は、
生き方に直結する

仕事に取り組む姿勢、
その「在り方」とは、
「生き方」に直結します。
「これは雑用だから」
「これをしたところで
誰も見ていないから」と、
力を出し惜しみする。
手を抜いてしまう…。

楽をしようとは思って
いなくても、自然とそのための
方法を選んで、
日々実行しているのです。

そこには、自分に誇りを持てる
要素はありません。

それどころか、
体は楽をしているはずなのに、
なぜか疲労感がたまって、
むなしくなるばかりです。


誇りある生き方を
選んだ場合は

なぜこれほどまでに
色々なことが起こるのか、
と思うほど、困難や障害が
押し寄せてきます。

けれども、自分に誇りを持って
向かっていくことで、
その人自身は、
生命力にあふれ、
わき起こる喜びを感じる
ことができるのです。

大切なことは、
自分の生き方を、
自分の意思で決めて、
進むことなのです。

『究極のサロン経営 ~髪に触れ、心に触れる~』
第1章 仕事の意味 より
__

Choosing a Way of Life
“What you believe, you can achieve.”
..If you choose an easier way of life, the path will lead in that direction.
If you choose a life of pride, the path will lead that way.
The road continues wherever you choose.

You are free to choose either.
There is no absolute right or wrong.
However, you cannot choose both at the same time.

If you’re not consciously aware, everyone naturally tends to choose the easier path.

Your Attitude Toward Work Reflects Your Way of Life
The attitude you bring to your work—
your “way of being”—
is directly connected to how you live.

Saying things like:
“This is just a menial task,”
or
“No one will notice if I do this or not,”
and holding back your effort,
cutting corners...

Even if you don’t intend to slack off,
you subconsciously choose the easier way
and carry it out day by day.

There’s nothing in that to be proud of.

Worse yet, even though your body should be more relaxed,
you end up feeling more exhausted—
and only emptiness remains.

If You Choose a Life of Pride
When you choose a path you can take pride in,
challenges and obstacles
will come at you relentlessly—
to the point where you wonder
“Why is so much happening to me?”

But by facing them with pride in yourself,
you’ll find your life force surging,
and you’ll feel a joy that wells up from within.

What’s important is this:
to choose your way of life
by your own will,
and move forward.

Quote from a book
究極のサロン経営より

From Chapter 1: “The Meaning of Work”
Ultimate Salon Management – Touching Hair, Touching Hearts

☀️☀️☀️毎日、兼六園緑がきれいだよ〜杜若も咲いてます梅の実もなってますComing to Kenrokuen garden everyday But I never get tired of it Iris leavigata, plu...
29/05/2025

☀️☀️☀️

毎日、兼六園

緑がきれいだよ〜

杜若も咲いてます

梅の実もなってます

Coming to Kenrokuen garden everyday

But I never get tired of it

Iris leavigata, plum fruits

A heron was there










#兼六園最高
#毎日
#いい天気
#フレッシュグリーン
#深呼吸
#大好き
#金沢

🇯🇵🇯🇵🇯🇵Great Aroma of green tea leaves.旅館においてあった緑茶のアロマすっごくよかった!やってみよ〜 #有馬温泉
31/03/2025

🇯🇵🇯🇵🇯🇵

Great Aroma of green tea leaves.
旅館においてあった緑茶のアロマ
すっごくよかった!
やってみよ〜

#有馬温泉

🌺🇺🇸🇺🇸🇺🇸A Hui Hou Hawaii !Hope to be back soon🌺🌺🌺綺麗な景色で締めくくり今回の機長さん、日本人だった。機長のご挨拶は日本語だった、もちろん英語でも。アメリカのエアーであんまり日本人の機長さんてな...
05/03/2025

🌺🇺🇸🇺🇸🇺🇸

A Hui Hou Hawaii !
Hope to be back soon🌺🌺🌺

綺麗な景色で締めくくり
今回の機長さん、日本人だった。
機長のご挨拶は日本語だった、もちろん英語でも。
アメリカのエアーであんまり日本人の機長さんてなかったから、なんだか新鮮でした。
冬なので飛行時間も9時間かかるけど30分早く到着、
ラッキー











#ホノルル
#ダイアモンドヘッド
#フライト中は映画見放題
#幸せ時間

🇺🇸🇺🇸🇺🇸オレゴン日記今日は歴史ある有名なバーガー屋さんへピクルスフライ初めてたべた。おいしい😋そしてスイートポテトフライが好きです。ミルクシェイクも頼んだよ。Good old Burger shop!!Mmm yummy!We have...
04/03/2025

🇺🇸🇺🇸🇺🇸

オレゴン日記

今日は歴史ある有名なバーガー屋さんへ
ピクルスフライ初めてたべた。おいしい😋
そしてスイートポテトフライが好きです。
ミルクシェイクも頼んだよ。

Good old Burger shop!!
Mmm yummy!
We have good burgers in Japan!
But simple American burgers everyone enjoy,
that is great!!










#西海岸スタイル
#オレゴンスタイル

#ピクルスフライ案外おいしい
#バーガーは半分こ
#ストロベリーシェイク

🇺🇸🇺🇸🇺🇸Weekend vibeswith Melissa and Patrick   Gorgeous day in Portland, OregonLook at the sky最高の天気空がきれいだった           #週末...
03/03/2025

🇺🇸🇺🇸🇺🇸

Weekend vibes
with Melissa and Patrick



Gorgeous day in Portland, Oregon

Look at the sky

最高の天気
空がきれいだった








#週末
#天気最高
#幸せ

🇺🇸🇺🇸🇺🇸MelissaとMelissaのママと朝食を楽しんだ土曜日 Melissaと話題は尽きず前にも一度来たレストランおいしそうなものいっぱいあって迷ったのに注文して食べたら、思い出した、また前回と同じもの食べてるし😂やだ〜違うもの食...
02/03/2025

🇺🇸🇺🇸🇺🇸

MelissaとMelissaのママと朝食を楽しんだ土曜日

Melissaと話題は尽きず

前にも一度来たレストラン
おいしそうなものいっぱいあって迷ったのに
注文して食べたら、思い出した、また前回と同じもの
食べてるし😂やだ〜違うもの食べたかったのに

We are having best time 😆
Thank you






#朝ごはん
#土曜日

🇺🇸🇺🇸🇺🇸Portland Saturday Market It’s gorgeous weather!!!Spring🌷I am having pretzels 🥨 So good!!!土曜日のポートランドサタデーマーケットお天気最高お...
01/03/2025

🇺🇸🇺🇸🇺🇸

Portland Saturday Market
It’s gorgeous weather!!!
Spring🌷

I am having pretzels 🥨
So good!!!

土曜日のポートランド
サタデーマーケット
お天気最高

おやつはプレッツェル
おいしいんだ〜
アメリカに来たら食べる

アメリカではFood trucks
日本ではキッチンカーと呼ぶね








#ユニーク


#アメリカ大好き

#西海岸
#ポートランド

住所

Kanazawa-shi, Ishikawa

電話番号

076-291-4457

ウェブサイト

アラート

Chika at Pinkdoorがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する