Mama Kagoshima

Mama Kagoshima คุณแม่ชาวไทยของเด็กญี่ปุ่นชายลูกครึ่งญี่ปุ่น 2 คนที่อาศัยอยู่จังหวัดคาโกชิม่า…ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ 😊✨

คาโกชิมะเป็นจังหวัดที่อยู่ใต้สุดของเกาะคิวชูเป็นเมืองเกษตรกรรม แหล่งออนเซน ธรรมชาติที่สวยงาม และแปลกตา แต่เมืองนี้ไม่ค่อยมีชื่อเสียงในหมู่นักท่องเที่ยวชาวไทยเท่าไหร่ แต่แอทมินอยู่เมืองนี้ค่ะเลยอยากเป็นกระบอกเสียงให้ชาวไทยมาเที่ยวที่นี่กันเยอะ ๆ ค่ะ จะพยายามหาข้อมูลมาลงให้เพื่อน ๆ ลองมาเที่ยวคาโกชิมะกันนะคะ

วันนี้แอดมินได้ไปร่วมกิจกรรมที่โรงเรียนกับ “โอะ” ลูกชายหมายเลข 2 มาค่ะเป็นกิจกรรมที่ให้เด็กๆ ทำพวงกุญแจจากแผ่นพลาสติกใสพ...
12/07/2025

วันนี้แอดมินได้ไปร่วมกิจกรรมที่โรงเรียนกับ “โอะ” ลูกชายหมายเลข 2 มาค่ะ
เป็นกิจกรรมที่ให้เด็กๆ ทำพวงกุญแจจากแผ่นพลาสติกใส

พอไปถึงโรงเรียน ก็เห็นผู้ปกครองหลายคนมารอกันแล้ว
ถึงเวลาคุณครูก็เริ่มแจกอุปกรณ์ให้เด็กๆ ทันที ซึ่งที่นี่จะมีการจัดสื่อการเรียนรู้เป็นเซ็ต สะดวกมากๆ เลยค่ะ
ในชุดอุปกรณ์คราวนี้ก็มีแผ่นพลาสติก ห่วงพวงกุญแจ
ส่วนอุปกรณ์อื่นๆ อย่างสีเมจิก กรรไกร ก็เตรียมแยกมาเองนะคะ

เด็กๆ กับผู้ปกครองช่วยกันวาดรูป ระบายสีลงบนแผ่นพลาสติกใส เด็กๆ ตื่นเต้นกันใหญ่ เสียงเจี๊ยวจ๊าวเต็มห้องเลย

พอวาดเสร็จแล้วก็เอาแผ่นพลาสติกไปเข้า…เตาปิ้งขนมปัง!
(ใช่ค่ะ เตาปิ้งขนมปังจริงๆ ‼️)
พอเข้าเตา พลาสติกจะหดตัว แข็งขึ้น และกลายเป็นพวงกุญแจน่ารักๆ ที่มีลวดลายตามที่เด็กๆ วาดไว้

เด็กๆ สนุกสนานกันสุดๆ ไปเลย
แต่แอดมินอยู่ต่อนานไม่ได้ พอ “โอะ” ทำพวงกุญแจเสร็จ ก็ต้องรีบไปรับ “ยู” ลูกชายหมายเลข 1 ที่โรงเรียนมัธยมต้นต่อ
เพราะวันนี้ “ยู” มีซ้อมยูโดที่ต่างอำเภอ แอดมินเลยต้องขับรถไปรับไปส่งอีกงานค่ะ

จบอีกหนึ่งวันของคุณแม่คาโกชิม่าแบบรีบๆ ค่ะ 😅💨

เหนื่อยมากวันนี้ขอตัวไปนอนเอาแรงก่อน…ฝันดีนะคะทุกคน 🥱✨



#คนไทยในคาโกชิมะ
#เด็กญี่ปุ่น
#เที่ยวคาโกชิมะ

คาโกชิม่าร้อนมากเวอร์…ต้องพาไปตัดผมหน่อยแล้ว  # Akinao 11 y
28/06/2025

คาโกชิม่าร้อนมากเวอร์…ต้องพาไปตัดผมหน่อยแล้ว # Akinao 11 y

เพิ่งส่งลูกชายไปแข่งยูโดมาค่ะ…รางวัลของผู้ชนะเลิศรายการนี้เป็นรางวัลแบบใหม่แบบสับ…ข้าวสารสำหรับผู้ชนะเลิศ 3 กิโล + แครอท...
23/02/2025

เพิ่งส่งลูกชายไปแข่งยูโดมาค่ะ…รางวัลของผู้ชนะเลิศรายการนี้เป็นรางวัลแบบใหม่แบบสับ…ข้าวสารสำหรับผู้ชนะเลิศ 3 กิโล + แครอท และ มันฝรั่งอย่างละถุง 🌾🥕🥔 # จังหวัดเกษตรกรรมรางวัลมันก็จะมาจากนาจากสวนนั่นแหล๊ะ 😆‼️

#เด็กลูกครึ่งไทยญีุ่่ปุ่น #เด็กญี่ปุ่น

เมื่อวานลูกชายคนโตอาบน้ำนานม๊ากกก…4 ทุ่มกว่ายังอาบน้ำไม่เสร็จ ไอ้เราจะอาบน้ำดึกๆ ก็กลัวไม่สบายหนักกว่าเดิม…เลยตัดสินใจ“ซ...
18/02/2025

เมื่อวานลูกชายคนโตอาบน้ำนานม๊ากกก…4 ทุ่มกว่ายังอาบน้ำไม่เสร็จ ไอ้เราจะอาบน้ำดึกๆ ก็กลัวไม่สบายหนักกว่าเดิม…เลยตัดสินใจ“ซักแห้ง”ค่ะ 🤣⁉️ ไม่อ่งไม่อาบมันละน้ำเนิ้มนอนไปเลยละกัน

เช้าวันนี้หัวมันแผลบเลยสิคะคุณ เอ๊า‼️ไปออนเซนก็ได้ วันนี้เลยจะพาไปออนเซนที่ใกล้บ้านแอดมินที่สุดค่ะ อยู่ตรงข้ามบ้านเลยแค่เดินข้ามถนนก็ถึง แค่นั้นไม่พอรู้จักกันกับคุณลุงเจ้าของออนเซนด้วยค่ะ ตอนนี้แอดมินก็ใช้ที่ดินของคุณตาปลูกผักด้วยล่ะ…คุณลุงแกบอกปลูกไม่ไหวละเลยยกให้แอดมินปลูกผักค่ะ

ออนเซนนี่ชื่อว่า “つばき湯♨️(สึบากิยุ)” เป็นออนเซนแบบบ่อรวมแยกชายหญิงนะคะ ราคาผู้ใหญ่ 430 เยนต่อคน ราคาเด็กประถม 250 เยนค่ะ ที่นี่จะเป็นออนเซนที่เปิดมานานละน่าจะ 30 ปีได้ มีทั้งบ่อน้ำร้อน บ่อน้ำเย็น และ ซาวน่าด้วยค่ะ ขอบอกว่าที่นี่น้ำร้อนเค๊าดีมาก…อาบแล้วผิวลื่นๆ เลยค่ะ

บ้านแอดมินอยู่ที่อำเภอคิริชิมะ ซึ่งเป็นอำเภอที่มีออนเซนเยอะมากๆ ค่ะ เวิ้งแถวบ้านแอดมินนี่มีออนเซนน่าจะ 20-30 ที่เลยล่ะค่ะ เค๊าเลยเรียกแถวนี้ว่า 霧島温泉(คิริชิมะออนเซน)…ใครมีโอกาสมาที่คาโกชิม่า…มาแวะแช่ออนเซนที่คิริชิมะได้นะคะ 😉✨

เมื่อวานตอนเช้าแม่ย่าเรียก…“เคโตะๆ เนี่ย…ในตัวเมืองคาโกชิมะถ้าจับหมูป่า 🐗 ได้ สามารถไปขอรับเงินรางวัลจากอำเภอได้ด้วยล่ะ”...
14/02/2025

เมื่อวานตอนเช้าแม่ย่าเรียก…“เคโตะๆ เนี่ย…ในตัวเมืองคาโกชิมะถ้าจับหมูป่า 🐗 ได้ สามารถไปขอรับเงินรางวัลจากอำเภอได้ด้วยล่ะ”

คาโกชิมะเป็นจังหวัดที่ค่อนข้างสมบูรณ์ค่ะ ทั้งทะเล แม่น้ำ ภูเขา หมูป่าก็เยอะชอบออกจากเขามาทำลายพืชผักของชาวบ้าน แค่นั้นไม่พอบางทีไล่กัดเด็กๆ ที่กำลังเดินกลับจากโรงเรียนตอนเย็นๆ ด้วยค่อนข้างอันตรายเลยค่ะ

เนี่ย…วันก่อนแอดมินขับรถแถวบ้านเนี่ยทางมันก็ขึ้นเขา…หมูป่าตัวใหญ่มากกก…วิ่งตัดหน้ารถค่ะ ถึงตัวจะอ้วนแต่วิ่งเร็วม๊ากกก…วิ่งผ่านหน้ารถไปใจหายใจคว่ำดีที่ไม่ได้ขับชนแล้วเกิดอุบัติเหตุ

แต่พอกลับถึงบ้านก็มานั่งนึก…แหม…หมูป่า…แก๊…บังอาจวิ่งตัดหน้ารถชั๊น…ทำซะชั๊นตกอกตกใจหมดเลย เจอกันอีกรอบแม่จะสู้กับหมูป่าด้วยมือเปล่าจับมาทำผัดเผ็ดซะให้เข็ด…ฮึ่ย 😤‼️

สวัสดีค่ะวันนี้หนาวม๊าก‼️…วันนี้ออกจากบ้านแต่เช้าเพราะวันนี้แอดมินเป็นเวร 旗振り(ฮะตะฟุริ) ของโรงเรียนลูกชายคนโตค่ะ旗振り(ฮะตะ...
04/02/2025

สวัสดีค่ะวันนี้หนาวม๊าก‼️…วันนี้ออกจากบ้านแต่เช้าเพราะวันนี้แอดมินเป็นเวร 旗振り(ฮะตะฟุริ) ของโรงเรียนลูกชายคนโตค่ะ

旗振り(ฮะตะฟุริ) คืออะไร ก็เป็นเวรโบกธงพาเด็กๆ เดินข้ามทางม้าลายของผู้ปกครองในโรงเรียนค่ะ เพราะกลัวว่าเด็กๆ จะเกิดอันตรายเวลาเดินข้ามถนน และ ส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างผู้ปกครอง เด็กๆ และ ชุมชนด้วยค่ะ นอกจากผู้ปกครองแล้วก็มีอาสาสมัครรุ่นคุณตา คุณยายในชุมชนมาช่วยด้วยนะคะ

อุปกรณ์ที่ได้รับจะมาเป็นถุง ในถุงจะใส่ธงสีเหลืองสำหรับโบกรถให้หยุด แฟ้มที่บอกรายละเอียดว่าวันนี้เราต้องไปโบกธงที่จุดไหน เวลาไหน บอกยาวไปถึงวิธีการโบกว่าต้องทำยังไงบ้างมีภาพประกอบเสร็จสรรพ และที่ขาดไม่ได้คือตารางเซ็นชื่อว่าชั๊นทำแล้วค่ะคุณผู้ชม อุปกรณ์เนี่ยจะเวียนกันนะคะ บ้านนี้ทำเสร็จก็มีหน้าที่เอาไปส่งบ้านถัดไป…ซึ่งบ้านแอดมินเนี่ยบ้านสุดท้ายก็มีหน้าที่ต้องเอาไปส่งให้ที่บ้านหัวหน้ากลุ่มโบกธงเดี๋ยวหัวหน้าจะเอาไปส่งให้บ้านแรกใหม่…วนกันไปอย่างนั้นปีนึงจะได้โบกธง 3-4 ครั้ง ค่ะ

รีบไปก่อนนะคะ…สายแล้วเดี๋ยวไม่ทัน 😅⁉️

12/11/2024

ถึงเวลาที่เจ้าตัวเล็กของแอดอายุครบ 10 ขวบแล้ว ทางโรงเรียนประถมเค้าจะมีการจัดพิธื 半成人式 (hanseijinchiki) แปลตรงๆ เลยแปลว่าบรรลุนิติภาวะไปครึ่งนึง ซึ่งที่ญี่ปุ่นเนี่ยจะมีการฉลองบรรลุนิติภาวะให้คนอายุครบ 20 เรียกว่า 成人式 (seijinchiki) ค่ะ ซึ่งคันจิ 半 ที่เพิ่มมาเนี่ยแปลว่า”ครึ่ง“เลยกลายเป็นฉลองอายุครบ 10 ขวบ(บรรลุนิติภาวะไปครึ่งนึงละว่าซั่นค่ะ)

ที่โรงเรียนจะมีพิธีการที่หอประชุมเล็กน้อยจากนั้นคุณครูจะพานักเรียนมาที่ห้องเรียนแล้วให้ขึ้นมาพูดหน้าชั้นทีละคนถึงความฝันของตัวเองว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไรค่ะ

จะบอกว่าก่อนวันที่ต้องพูดหน้าชั้นเรียนครูให้เขียนเป็นการบ้านค่ะว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไร…พี่ร้องไห้…บอกว่าไม่รู้ว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไรทำการบ้านไม่ได้…แอดก็…“แหมมมม…อยากเป็นอะไรก็ไม่มีใครว่าหรอกตอนนี้อยากเป็นอะไรก็เขียนไปเลยไม่เป็นไร อีกหน่อยอาจจะเปลี่ยนใจอยากเป็นอย่างอื่นก็ได้มั๊ยล่ะ…ไม่ต้องเครียดหรอกเขียนที่ชอบไปเลย” ลูกชายแอดก็มาเลยค่ะ…game creator ค่ะ

เอ้า‼️ อยากเป็นอะไรก็เป็นไปเลย…ดูแลตัวเองได้ก็พอแล้วลูกเอ๊ย ♥️

แว๊บไปแว๊บมา…วันนี้โผล่มาแล้วค่ะจะบอกว่าช่วงนี้คาโกชิม่าฝนตกทุกวัน…ทั้งวันมาเป็นอาทิตย์แล้ว เพราะฝนตกตลอดอากาศเลยอบอ้าวม...
30/06/2024

แว๊บไปแว๊บมา…วันนี้โผล่มาแล้วค่ะจะบอกว่าช่วงนี้คาโกชิม่าฝนตกทุกวัน…ทั้งวันมาเป็นอาทิตย์แล้ว เพราะฝนตกตลอดอากาศเลยอบอ้าวมาก วันนี้วันอาทิตย์เลยพาเด็กๆ ออกไปเดินห้างหลบฝนตากแอร์ฟรี…เอ๊ะ‼️…ไม่ฟรีนะอิแม่คนจ่ายหมดไปเยอะเลย…ร้องห้ายยย 🥲

วันนี้ไปเดิน Aeon แถวบ้านมาปรากฎว่าเจอพี่ทหารมาออกร้านที่ Aeon ด้วยค่ะ เอารถถังมาจอดไว้หน้าห้าง มีมอเตอร์ไซค์ไว้ให้ลองขี่เล่นคันนึง…แอทเลยพาเด็กๆ ไปด้อมๆมองๆ พี่ทหารก็เรียกเลย”มาๆ มาขี่มอเตอร์ไซค์มา…แต่ขอโทษทีนะรถถังให้ขึ้นไม่ได้“ ตัวโตไปขี่ชักภาพหล่อๆ บนมอเตอร์ไซค์ 1 รูป ส่วนตัวเล็กบอกไม่ใช่แนว…เพราะพี่เป็นผู้ชายคลาสสิคไม่ดิบเถื่อนเหมือเจ้าตัวโต 😆‼️

คิริชิม่าบ้านแอทเนี่ยจะมีค่ายทหารใหญ่อยู่ค่ายนึงแถวๆ ไม่ไกลจากบ้านนักทหารก็จะเอาอุปกรณ์สินค้ามาออกบูทตามที่นั่นที่นี่อยู่เนืองๆ เค้ามีสินค้าสำหรับนักสะสมเยอะแยะเลย…ว่าไม่ได้นะคะมันมีจริงๆคนเป็น FC ทหาร อยากได้สินค้าเกี่ยวกับทหาร…แล้วพี่ทหารก็ทำสินค้าออกมาขายแล้วก็ได้ขายจริงๆ วันนี้มีทั้งของเล่น เสื้อยืด หมวก สติกเกอร์ ปากกา บราๆๆๆ หรือ แม้แต่แกงกะหรี่พี่ทหารก็ทำออกมาขายค่ะ…โอ้ยยย‼️…พี่ทหารก็ช่างคิดเอามาขายเนอะ เอาไว้เจออะไรน่าสนใจแอทจะเอาทมเล่าให้ฟังอีกนะคะ…วันนี้ง่วงแล้วค่ะฝันดีนะค๊า ⭐️

วันนี้วันหยุดราชการญี่ปุ่นค่ะ…29 เมษายน เป็นวันโชวะ…วันนี้ร้านของแอทเปิดนะคะแต่ไม่มีลูกค้าโทรมาจอง…เด็กน้อยที่บ้านหยุดเร...
29/04/2024

วันนี้วันหยุดราชการญี่ปุ่นค่ะ…29 เมษายน เป็นวันโชวะ…วันนี้ร้านของแอทเปิดนะคะแต่ไม่มีลูกค้าโทรมาจอง…เด็กน้อยที่บ้านหยุดเรียนทั้งพี่ทั้งน้องไหนๆ วันนี้ก็ว่างเลยพาเด็กๆ ออกไปเที่ยวซะหน่อยค่ะ

ญี่ปุ่นเนี่ยตามหมู่บ้านจะมี 道の駅 : Michi no Eiki : ร้านค้าชุมชนที่เอาสินค้าของชาวบ้านในชุมชนมาขายกัน วันนี้ได้ยินว่าที่ 百姓館 : Hiyakucyoukan : ฮิยะคุโชกัน ร้านค้าชุมชนแห่งนึงในอำเภอเค๊ามีทำโมจิค่ะใครไปร่วมจะได้กินฟรี…ไอ้เราก็ชอบของฟรีซะด้วยเลยไปกับเด็กๆ 3 คนค่ะ ยู…ลูกชายคนโตของแอทได้ตำโมจิด้วยล่ะค่ะท่าทางเก้ๆ กังๆ น่าดู 🤣

ร้านค้าชุมชนช่วงนี้จะมีหน่อไม้ ผลไม้ ขนมที่คุณแม่บ้านทำเองเอามาขายน่าอร่อยทีเดียวค่ะ…พอเดินออกจากร้านค้าชุมชนวันนี้คนในชุมชนใจดีเอาไข่จากฟาร์มของตัวเองต้มมาแจกทุกคนที่มาร่วมงานด้วยล่ะค่ะ…ส่วนด้านนอกมีเต้นท์ขายปลาอะยุย่าง…ตัวละ 400 เยนอันนี้ขายดีมากต้องจองกันเลยนะคะแอทไปถึงรีบจองห่อกลับบ้านเลย 4 ตัวส่วนโอะลูกชายคนเล็กพี่อยากกินตอนย่างร้อนๆตรงนั้นเลยซื้อให้นั่งกินเลยตรงนั้นไม่นึง…อะยุตัวค่อนข้างใหญ่ค่ะโอะกินไม่หมดแอทเลยจัดการต่อ…อิ่มกลับบ้านเลยทีเดียว

ใครมาญี่ปุ่นแถบต่างจังหวัดลองแวะนะคะ 道の駅 ตามต่างจังหวัดมันมีอะไรแปลกๆ น่าสนใจขายล่ะ…เอาไว้ไปไหนมาอีกจะมาเล่าให้ฟังอีกนะคะ ♥️

住所

1911-23 Himegi, Hayato
Kirishima-shi, Kagoshima
899-5111

ウェブサイト

アラート

Mama Kagoshimaがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する