15/06/2020
Tokugawa Garden (徳川園 Tokugawa-en)
Tokugawa-en is a Japanese garden, with numerous highlights around a pond in its center. It was the mainstream style of major daimyo gardens during the Edo period. The sight of a clear stream flowing from the waterfall through the ravine, to the pond presenting an ocean, symbolically condenses the landscape of Japanese nature. Also, Tokugawaen is characterized by landforms with great vertical intervals, the woods brought in as is, and the great stereoscopic rock garden. An amazing view of the majestic daimyo garden can be seen through the arrangements of the diversified aspects incorporated. People can enjoy beautiful greenery, various colors, and flowers such as peonies and irises, every season.
------------------------------------------------------
สวนโทคุกาวะ
สวนแห่งนี้เป็นสวนแบบญี่ปุ่น ที่เต็มไปด้วยทัศนียภาพทางธรรมชาติมากมาย แต่เดิมเป็นที่พักอาศัยของตระกูล Owari-Tokugawa ผู้ปกครองเขตโอวาริ เมื่อท่านได้เสียชีวิตลง สวนแห่งนี้ได้ถูกมอบให้กับรัฐบาล และให้ทางจังหวัดนาโกย่าเป็นผู้ดูแลต่อไป เอกลักษณ์ของสวนคือจะมีสระน้ำที่มีรูปแบบคล้ายกับทะเลสาบ รายล้อมไปด้วยส่วนที่สามารถดูดอกไม้ตามฤดูกาล รวมถึงสวนแห่งนี้ยังมีต้นเมเปิ้ลมากมาย ไม่ว่าจะเป็นฤดูร้อนที่จะทำให้สวนแห่งนี้เขียวขจีสบายตา หรือในช่วงฤดูใบไม้เปลี่ยนสี ก็เป็นที่ๆชาวญี่ปุ่นให้นิยมในการเดินเที่ยวชมใบเมเปิ้ลแดงเช่นกัน
------------------------------------------------------
Opening Hours
9:30 a.m. - 5:30 p.m. (Last entrance at 5:00 p.m.)
[Closed]
Mondays and from December 29 until January 1.
*When a national holiday falls on a Monday, we will be open Monday and closed on the following day.
Admission Fee & Directions
https://www.tokugawaen.aichi.jp/english/01_direction/index.html
------------------------------------------------------
- The BEST Land Operator in Nagoya -
http://rj-n.com
