沖縄Shining

04/02/2026

🇹🇼台湾へ情報配信したい方は必見

シャイニング沖縄では、
弊社SNSにて情報誌 「iroiro沖縄」 の定期紹介をスタートしました。
今後は
・記事内容の紹介
・クーポン利用案内
などを、台湾向け公式Facebookにて定期的に発信してまいります。

▶ 台湾向け公式SNS
https://www.facebook.com/play.okitrip

沖縄の魅力や最新情報を、
より分かりやすく・より多くの方へお届けするため、
今後も継続的な情報発信を行ってまいります。

シャイニング沖縄は、
言語と発信の力で、沖縄と世界をつなぎます。

沖縄・台湾向け情報発信や多言語SNS運用のご相談はこちら
https://shining-okinawa.jp

#シャイニング沖縄

#台湾向け発信
#沖縄情報
#インバウンド
#多言語対応

#沖縄観光

21/01/2026

沖縄の魅力を、世界へ。

沖縄Shiningでは、
翻訳・多言語対応・SNS運用を通じて、
沖縄の企業・観光・文化を海外へ発信するお手伝いをしています。

✔ 多言語翻訳 × SNS運用代行
✔ 台湾・海外向け情報発信
✔ 観光・企業・自治体対応
✔ 翻訳から投稿・運用までワンストップ対応

「海外向けに発信したいけど、何から始めればいいかわからない」
「翻訳の精度が不安」
「SNSが集客につながらない」

そんなお悩みを、私たちが解決します。

沖縄と世界をつなぐ架け橋として、
想いが伝わる情報発信を大切にしています。

📩 お問い合わせはこちら

👉 https://shining-okinawa.jp

台湾・海外向け情報発信をご検討中の方は、
まずはお気軽にお問い合わせください。

最高に輝くひとときを、あなたに

21/01/2026

シャイニング沖縄では、
JTA台湾定期便 機内誌の定期翻訳業務を開始しました。

翻訳だけでなく
翻訳後の記事を台湾向け公式サイト（https://zh-tw.jta-okinawa.com/）へ投稿する運用業務まで
一貫して担当しています。

翻訳から公開までをワンストップで対応することで、
クライアント様の業務負担軽減と安定した情報発信をサポートしています。

沖縄の魅力を、正確に・分かりやすく世界へ。
シャイニング沖縄は、想いの伝わる多言語発信を大切にしています。

翻訳の事なら⇒https://shining-okinawa.jp

#シャイニング沖縄
#多言語翻訳

#台湾
#沖縄発信
#インバウンド
#多言語対応
#翻訳会社
#沖縄

14/01/2026

🎍✨新年あけましておめでとうございます✨🎍

旧年中は多くの皆さまに支えていただき心より感謝申し上げます。
2026年も「沖縄Shining」は、沖縄の魅力と価値を国内外へ発信し、皆さまのお役に立てる活動に取り組んでまいります。

本年も変わらぬご支援・ご愛顧のほど、どうぞよろしくお願いいたします。
皆さまにとって、笑顔あふれる素晴らしい一年となりますように

#沖縄

#沖縄観光
#沖縄ビジネス
#インバウンド
#観光プロモーション
#地域活性化
#沖縄好きな人と繋がりたい
#感謝
#本年もよろしくお願いします

03/12/2024

観光事業者向けセミナー 外国人観光客傷病時における医療機関との連携に関して   ■ 概要医療機関がインバウンド患者を受入れる際に発生しがちなトラブル事例を具体的に学び、外... powered by Peatix : More than a ticket.

08/04/2024

【台湾・香港向けSNSアカウント開設キャンペーン】
台湾・香港向けにお店の紹介やイベントの紹介などおこないませんか？

このアカウントは、沖縄県の観光施設の皆さんが情報を持ちよって気軽にSNS広告配信が出来るように開設しました。

沖縄情報配信の共同ページです。
・原稿作成・翻訳・投稿・オーディエンス設定・SNS広告代行・コメント管理まで、全てシャイニング沖縄が行います。
開設キャンペーン特別料金として6月末まで
１原稿3回の投稿を11,000円にて受付中！！
費用の中には1回の投稿につき1,000円のSNS広告費も含まれます。
※SNS広告費は追加も可能です。

台湾・香港向けSNSアカウントはこちら：
https://www.facebook.com/play.okitrip/
https://www.instagram.com/play.okitrip

詳しくはDMにてお問合せ下さい。

#沖縄
#観光施設

#翻訳
#記事
#発信
#キャンペーン実施中
#観光スポット
#海外発信
#台湾
#香港
#新オープン
#インバウンド
#インバウンド向け
#宣伝

05/09/2023

沖縄県内高校生向けインターンシップ参加者募集！
実際に乗船をして船員のお仕事を学ぼう。
普段は見ることができない操舵室や機関室の見学も予定しています。
お友達同士での参加大歓迎！

船員体験インターンシップ問い合わせ：
https://forms.gle/YqEgPiM7a4W7sZXt9

#沖縄　 #船　 #高校生　 #インターンシップ　 #船員　 #体験　 #見学　 #乗船　 #参加者募集中　 #お気軽にお問い合わせください

18/11/2022

壁画はどうやって完成するのか～
今回は世界自然遺産登録となった国頭村の安田というところに動画撮影をして、公民館が変身していく姿を期間限定で発信させていただくことになりました✨
興味のある方は👇👇

シャイニング沖縄では
取材
SNS投稿
広告配信
コメント監視返信
海外向け配信
のお手伝いを行なっています。

お気軽にお問合せ下さい。
[email protected]

#世界自然遺産
#やんばる

11/11/2022

泡盛ツーリズムって？
知りたい方👇👇👇
フォローお願いします🙏

什麼是泡盛之旅？
想知道的人追蹤起來吧🙏

#泡盛　 #沖縄

27/10/2022

国際通りで
羽鳥真一モーニングショーの取材に同行したけど…。

こんな時に限ってインバウンドの観光客が少なかったね（笑）

シャイニング沖縄では
SNS投稿
広告配信
コメント監視返信
海外向け配信
のお手伝いを行なっています。

お気軽にお問合せ下さい。
[email protected]