Kansai-Voyage

Kansai-Voyage Takada Travel, votre agence locale, en direct d’Osaka depuis 2017. Pour votre voyage, oubliez les agences classiques : confiez votre projet à de vrais locaux.

Kansai-Guide || Votre Guide Francophone et agent de voyage au Japon
Pour les voyageurs souhaitant se rapprocher au plus près d'une culture nippone authentique. Certifié par la Chambre de Commerce et de I'Industrie Française. Recommandé par le Petit Futé Magazine en 2019 et 2020.

🇫🇷 Un simple instant à Kyoto — intemporel, naturel, magnifique
16/08/2026

🇫🇷 Un simple instant à Kyoto — intemporel, naturel, magnifique

Pas de monument grandiose. Pas de scène spectaculaire. Juste Kyoto, dans toute son authenticité. Parfois, ce sont les mo...
13/08/2026

Pas de monument grandiose. Pas de scène spectaculaire. Juste Kyoto, dans toute son authenticité. Parfois, ce sont les moments les plus simples qui révèlent le plus beau visage du Japon.
——————-
No grand monument. No dramatic scene. Just Kyoto being Kyoto. Sometimes the simplest moments reveal the most beautiful Japan.

Look beyond the architecture and you’ll find the people keeping its story alive.—————————————Regardez au-delà de l’archi...
10/08/2026

Look beyond the architecture and you’ll find the people keeping its story alive.

—————————————

Regardez au-delà de l’architecture, et vous découvrirez celles et ceux qui continuent à faire vivre son histoire

Sous les fleurs, un autre Japon s’éveille — silencieux, élégant, invisible. 🌸 Si vous envisagez de visiter le Japon l’an...
08/08/2026

Sous les fleurs, un autre Japon s’éveille — silencieux, élégant, invisible. 🌸 Si vous envisagez de visiter le Japon l’année prochaine, c’est déjà le moment de commencer à préparer votre voyage ! Contactez Takada Travel pour commencer votre aventure!

—————————

Beneath the blossoms, another Japan awakens — silent, elegant, unseen. 🌸

If you are thinking to visit japan next year, now is the time to start planning already!

🇺🇸The best travel moments aren’t planned. They’re the ones that make time feel like it has quietly stopped.🇫🇷Le vrai lux...
03/08/2026

🇺🇸The best travel moments aren’t planned. They’re the ones that make time feel like it has quietly stopped.

🇫🇷Le vrai luxe du voyage, c’est de tomber par hasard sur une scène qui semble tout droit sortie d’une autre époque.

Le Bouddha le plus stylé du JaponParfois, la vraie magie du Japon ne réside pas dans le monument lui-même, mais dans l’a...
30/07/2026

Le Bouddha le plus stylé du Japon

Parfois, la vraie magie du Japon ne réside pas dans le monument lui-même, mais dans l’angle sous lequel on le regarde.

📸: The famous “Sunglasses Buddha” in Aichi

🇫🇷 FrançaisSous ce grand panier de bambou tressé se cache un komusō (虚無僧), un moine itinérant de l’école Fuke Zen. Plutô...
29/07/2026

🇫🇷 Français

Sous ce grand panier de bambou tressé se cache un komusō (虚無僧), un moine itinérant de l’école Fuke Zen. Plutôt que de réciter des sutras, ces moines pratiquaient le suizen (« méditation par le souffle ») en jouant du shakuhachi, une flûte japonaise en bambou.

Le panier (tengai) dissimule le visage pour rappeler que l’ego doit disparaître devant la pratique spirituelle. Plus qu’un simple musicien, le komusō voyait chaque note comme une forme de méditation en mouvement.



⸻

🇬🇧 English

Beneath the woven bamboo basket stands a komusō (虚無僧), a wandering monk of the Fuke Zen tradition. Instead of chanting sutras, these monks practiced suizen (“blowing meditation”) by playing the shakuhachi, a traditional Japanese bamboo flute.

The basket (tengai) conceals the face as a reminder to let go of the ego during spiritual practice. More than music, every breath and every note was considered a form of meditation in motion.

🇫🇷 FrançaisQuand le soleil se couche, le Tenjin Matsuri révèle un tout autre visage. Les lanternes s’illuminent, les bat...
27/07/2026

🇫🇷 Français

Quand le soleil se couche, le Tenjin Matsuri révèle un tout autre visage. Les lanternes s’illuminent, les bateaux glissent sur la rivière Ōkawa, et les rameurs avancent au rythme des chants et des tambours.

À l’avant de chaque bateau, un chef d’équipage guide les manœuvres et donne le tempo à toute l’équipe. Une tradition vivante qui fait du Tenjin Matsuri, célébré depuis plus de 1 000 ans, l’un des trois plus grands festivals du Japon.

Et avouons-le… difficile de trouver un trajet en bateau avec une meilleure ambiance. 🏮🚣✨

🇬🇧 English

After sunset, Tenjin Matsuri takes on a whole new atmosphere. Lanterns begin to glow, boats drift along the Ōkawa River, and crews row in perfect rhythm to the sound of drums and chants.

At the bow of each boat, the lead performer directs every movement, keeping the crew in sync during a tradition that has been celebrated for over 1,000 years. It’s one of Japan’s three great festivals—and one of the most magical ways to experience Osak

🇫🇷 FrançaisAu bout des ruelles pavées de Higashiyama, la majestueuse pagode Yasaka (Hōkan-ji) domine le paysage depuis p...
26/07/2026

🇫🇷 Français

Au bout des ruelles pavées de Higashiyama, la majestueuse pagode Yasaka (Hōkan-ji) domine le paysage depuis plus 600 ans

À Kyoto, le passé n’est jamais bien loin. Il continue simplement de marcher dans les mêmes ruelles.

🇫🇷 FrançaisSous son chapeau tressé tengai, ce musicien itinérant est un komusō, un moine de l’école Fuke du bouddhisme z...
26/07/2026

🇫🇷 Français

Sous son chapeau tressé tengai, ce musicien itinérant est un komusō, un moine de l’école Fuke du bouddhisme zen qui parcourait le Japon durant l’époque d’Edo. Leur instrument, le shakuhachi, n’était pas seulement une flûte : il servait aussi de support à une pratique méditative appelée suizen (« méditation par le souffle »).

Aujourd’hui, les komusō ont disparu en tant qu’ordre religieux, mais leur héritage perdure à travers les musiciens et les temples qui perpétuent cette tradition séculaire.

🇬🇧 English

Beneath the woven tengai basket hat stands a komusō, a wandering monk of the Fuke school of Zen Buddhism who traveled across Japan during the Edo period. His instrument, the shakuhachi bamboo flute, was more than a musical instrument—it was used as a form of meditation known as suizen (“blowing meditation”).

Although the komusō order no longer exists, their legacy lives on through musicians and temples that continue to preserve this centuries-old traditIon

住所

2F KC Shinosaka Bldg, 3 Chome-1-23 Kikawahigashi, Yodogawa Ward
Osaka, Osaka
532-0012

電話番号

+818078573312

ウェブサイト

アラート

Kansai-Voyageがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Kansai-Voyageにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー