粋世 Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast

Name: 粋世 Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast
Address: 長等三丁目3/33, Otsu-shi, Shiga, 5200046, JP
Telephone: +81775100005

ホーム
日本
Otsu-shi, Shiga
粋世 Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast

電話するアクセスウェブサイト事業に問い合わせる

Inase (ee-nah-se) is a small bed & breakfast style inn featuring five total guest rooms.

Inase (ee-nah-se) is a small bed & breakfast style inn featuring five total guest rooms, including both traditional machiya rooms and more modern mid-century style Western rooms. Experience the area’s vibrant local culture, deep history, and the rich natural surroundings of Lake Biwa, while taking rest in a calm and elegant traditional atmosphere.

10/10/2026

The Otsu Festival has begun.🏮
大津祭始まりました！
10日　宵宮
11日　本祭

05/10/2026

Biwako valley is located in the southern part of Shiga prefecture.⛰️
When the weather is fine, you can see Mt.Ibuki and Chikubu island.
You can also see Biwako Ohashi which is located in the southern part of Lake Biwa.
You can enjoy the full view of Lake Biwa.
A new viewpoint was opened on September 14th 2026.
The name is Sky bridge of sky Bridger.
The view from the bridge is spectacular!
The autumn leaves season is coming.🍁
You should visit Lake Biwa and enjoy seeing autumn leaves.

How to go to Biwako valley from Inase?
• Take the Keihan line train from Miidera Station and get off at to Otsukyo Station (4 minutes by train)
• Change trains at JR Otsukyo Station (2 minutes on foot)
• Take the JR Kosei Line train from Otsukyo Station and get off at Shiga Station (25 minutes by train)
• Take the Kojaku bus from Shiga Station and get off at Biwako Valley Mae Statiom (10 minutes by bus)

You can see Lake Biwa while taking the JR Kosei line train.
Please visit Shiga prefecture and enjoy exploring Lake Biwa.🤗

滋賀県の南部にびわ湖バレイがあります⛰️
景色がいい日には、琵琶湖の北湖側にある伊吹山や竹生島。南湖側にある琵琶湖大橋など、全貌を眺める事ができます。
2026年9月14日びわ湖テラスに新絶景スポット
スカイブリッジsky Bridgerが誕生しました。
スカイブリッジの景色は特別です！
これから紅葉の季節が始まります🍁琵琶湖の雄大さや山の色づきを楽しみに、ぜひ足をお運びください！

🚃粋世からびわ湖バレイの行き方🚌
・京阪三井寺駅-京阪大津京　京阪所要時間約4分
・のりかえ　京阪大津市-JR大津京　徒歩約2分
・JR湖西線　大津京-志賀駅　JR所要時間約25分
・志賀駅から路線バス　路線バス（江若交通）に乗車
終点「びわ湖バレイ前」で下車
バス所要時間約10分。

JR湖西線からも琵琶湖を眺める事ができます。ぜひ滋賀にある琵琶湖を満喫ください🤗

27/09/2026

Mt. Ibuki is located in the northern part of Shiga Prefecture.⛰️（The highest mountain in Shiga Prefecture）
There is a climbing route in Maibara city.
But it is unable to use and we cannot enter the mountain because of the landslide and forest conservation work.
There is a driveway on the mountain.
We can go to the 9th stations by car.
We can enjoy looking at alpine plants and climbing.
There is a periodical bus transportation service from Maibara station to the mountain’s 9th station.
There is fog on the summit for 300 days out of 365 days.
We had difficulty looking at Lake Biwa from the top of the mountain.
If the timing is good, you can enjoy the nice view.
One of the staff went to the mountain.
There was mist fog at the top of the mountain.
The staff couldn’t see the nice view.
There were a lot of flowers and stones. 🌼🪨
The staff found a stone which was is like a crocodile.🐊
When she found it, she was surprised.
If you go to the mountain, you should find your favorite flowers.😊

滋賀県の北部に県内で1番標高の高い山の、伊吹山があります。⛰️
現在、登山ルートのある米原市側からは、土砂崩れの影響と、治山工事も行われているため、入山が規制されています。
岐阜県側にあるドライブウェイを利用し、伊吹山山頂へ登ることができます。
ドライブウェイは、9号目付近まで行くことができ、そこから高山植物を楽しみながら山頂まで登山することができます。
ドライブウェイは、米原駅から伊吹山ドライブウェイ9合目までのバスの運行があります。

山頂付近は年間約300日は霧が発生するとされています。
なかなか琵琶湖など景色を覗くことが難しい山ですが、タイミングがよければ絶景をお楽しみいただければ嬉しいです

粋世のスタッフの1人が伊吹山へ行った日は、霧があり、景色を望むことはできませんでしたが、様々な植物などに出会うことができました🌼また、ワニ石を見つけた時はビックリしました！🐊
行かれた際は、ぜひお気に入りの植物などを見つけるなどお楽しみください😊

19/07/2026

Omi-Jingu shrine is holding a light-up event.
The event will be held on Saturdays, Sundays, and national holidays from July 18th to August 23rd. It will be held on August 14th (Fri).
The nearest station to Inase is Keihan Miidera station.
You should take a train from Miidera station and get off at Omijingu-Mae station. It takes about 10 minutes. Then, you walk to Omi-Jingu Shrine, which takes about 5 minutes.

- Event hours: from 7pm to 9 pm
- Admission fee : adult 600 yen
** Elementary school and junior high school students: 300 yen.

You should enjoy the atmosphere of the elegant lights.😊

近江神宮では、ライトアップ・イベントが開催されています。
このイベントは、7月18日から8月23日までの土・日・祝日に行われます（8月14日の金曜日も開催されます）。
「粋世（いなせ）」の最寄り駅は、京阪電車の三井寺（みいでら）駅です。
三井寺駅から電車に乗り、近江神宮前（おうみじんぐうまえ）駅で下車してください（所要時間：約10分）。そこから近江神宮までは徒歩で約5分です。

- 開催時間：午後7時～午後9時
- 入場料：大人 600円
-小学生・中学生：300円

優雅な光が織りなす雰囲気を、ぜひお楽しみください😊

19/06/2026

Moriyama Ashikarien
The park is located in the south eastern part of Biwako Ohashi.
There are Japanese and western hydrangea flowers.
You can see more than 10,000 hydrangeas.
You should try finding your favorite shape and color.😊
Those who are interested in cycling called “Biwa-Ichi” should also stop in at the park.🚲
You need to pay an entrance (FYI: the adult fee is 300 yen).

もりやま芦刈園
琵琶湖大橋の南東の位置に『もりやま芦刈園』があります。
ここでは、日本と西洋の紫陽花を10,000本見る事ができます。
あなたの好きな色や形を見つけてみてはどうでしょうか？😊
ビワイチをされる方も是非、立ち寄っていただきたい場所です。🚲
なお、入場料が必要ですのでご注意ください。
参考に、大人300円です。

14/05/2026

The owner of Inase held a tea ceremony.🍵
Six people from three countries,
Switzerland,Portugal and Australia participated.🇨🇭🇵🇹🇦🇺
Before the tea ceremony, we need to purify our body and mind, so we washed our hands.
Starting in May, the owner started using Chagama called Furo.
We received a lot of questions, such as “How do they pick up tea leaves?” and “How long has the tea master learned tea ceremony?”
We also talked about where our guests had visited in Japan.
We had a great tea ceremony!😊
We hold a tea ceremony on an irregular basis, so if you are interested, please contact us in advance.

オーナーが茶会を開催しました。
スイス、ポルトガル、オーストラリアの3カ国から6名が参加しました。🇨🇭🇵🇹🇦🇺
本日、つくばいで手を清めてからお茶会を始めました。
5月から「風炉（ふろ）」を使い始めました。

参加者の方々から、「茶葉の摘み方は？」「茶師はどれくらい茶道を習っているのですか？」など、たくさんの質問をいただきました。

また、参加者の皆さんが日本で訪れた場所についてもお話しました。
素晴らしい茶会となりました！😊
茶会は不定期で開催しておりますので、ご興味のある方は事前にご連絡ください。

21/04/2026

The new leaves season has started. 🌿
The Metasequoia road is loceated in the nothan part of Shiga.🌲
The metasequoia trees are having new leaves.
There are four seasons in Japan.
It is fascinating to see the changes in trees.

新緑の季節が始まりました。🌿
滋賀県の北部にあるメタセコイヤ並木は、新芽が出ていました。🌲
日本には四季があり、季節によって変わる木々は魅力的です。

16/04/2026

We held a tea ceremony at the request of one of our guests.
Seven people from four countries China , Denmark, America, and England participated.
The tea master’s favorite matcha was served.
If you want, you can trying making matcha.
Please contact us in advance if you are interested in participating in the tea ceremony.

お客様からリクエストがあり、お茶会を開催しました。
中国、デンマーク、アメリカ、イギリスからお越しのお客様にご参加いただきました。
抹茶は、オーナーが好きな産地の抹茶をお出ししています。
抹茶を点てる体験もできますので、ぜひ、お茶会にご興味がある方は、事前にお問い合わせください。

07/04/2026

The other day the owner of Inase held a tea ceremony.
Six people from three countries, America, Singapore and Germany, participated.
The owner’s school of tea ceremony is Sekishu-ryu, a samurai-style tea ceremony studied by li Naosuke, the lord of Hikone Castle.
The participants enjoyed the tea ceremony and having lively conversations and built friendships with the owner and the guests.
Each tea ceremony is a once-in-lifetime experience and truly precious moment!

先日、オーナーによるお茶会を開催しました。
アメリカ、シンガポール、ドイツからお越しのお客様にご参加いただきました。
オーナーの茶道の流派は、彦根城主　井伊直弼が学んだ武家の茶道である石州流です。
オーナーとお客様との交流も深まり、和やかな会話を楽しみました。
一期一会のお茶会は、かけがけのない時間です。

31/03/2026

Cherry blossoms became 80% quickly.🌸
The cherry blossom around Inase are also in full bloom.
One of the staff took a photo of the train and cherry blossoms at Otsu station.📷
Let’s enjoy the cherry blossom season.♪

桜の花が一気に咲きました🌸
粋世周辺の桜もまもなく満開です！
スタッフの一人が、大津駅で電車と桜を撮影しました📷
桜の季節を楽しみましょう♪

住所

長等三丁目3/33
Otsu-shi, Shiga
5200046

電話番号

+81775100005

ウェブサイト

https://www.inaseotsu.com/

アラート

粋世 Inase Otsu Machiya Bed & Breakfastが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

粋世 Inase Otsu Machiya Bed & Breakfastにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業をOtsu-shiの旅行会社のトップに掲載しませんか?