古民家かふぇ「信州屋」

古民家かふぇ「信州屋」 地域の「ひと」「こと」「もの」「ちえ」を
集め、繋げ、拡げる #まちのサードプレイス

1階: 喫茶 & まち案内
2階: #かんら書斎

運営| 自然塾寺子屋

🎲 遊んで、話して、つながる時間。今日は、信州屋2階「かんら書斎」で、ボードゲーム交流会を開催しました!数名のキャンセルもあり、今回は5人での開催となりましたが、少人数ならではの距離の近さもあり、約10種類のボードゲームをみんなでたっぷり楽...
20/09/2026

🎲 遊んで、話して、つながる時間。

今日は、信州屋2階「かんら書斎」で、ボードゲーム交流会を開催しました!

数名のキャンセルもあり、今回は5人での開催となりましたが、少人数ならではの距離の近さもあり、約10種類のボードゲームをみんなでたっぷり楽しみました😊

今回は、親子でのご参加をはじめ、ALTの先生や図書館司書さんなど、いろいろな方が参加してくださいました。

年齢や普段の立場もそれぞれですが、同じテーブルを囲んで一緒に楽しめるのが、ボードゲームの面白いところですね🎲

ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました!

このボードゲーム交流会は、これから毎月開催していく予定です。
次回の日程も近日中にお知らせします📢

かんら書斎で、また一緒に遊びましょう🌿

#地域交流 #交流イベント #親子イベント #群馬イベント #甘楽町

🎲 Play, talk, and connect.
Today, we held our Board Game Meetup at Kanra Shosai on the second floor of Shinshuya!
After a few cancellations, we had five participants this time. With a smaller group, everyone could interact closely, and we enjoyed around 10 different board games together 😊
We were happy to welcome a variety of participants, including a parent and child, an ALT, and a librarian.
Everyone was of different ages and backgrounds, but that’s one of the great things about board games — once you gather around the same table, everyone can enjoy playing together 🎲
Thank you to everyone who joined us!
We’re planning to make this a monthly event, and we’ll announce the date of our next meetup soon 📢
We hope to see you around the table at Kanra Shosai next time 🌿

🎲 いよいよ明日!ボードゲーム交流会明日9月20日(日)、信州屋2階「かんら書斎」で、ボードゲーム交流会を開催します!みんなで楽しめるボードゲームを中心に、10種類ほどご用意しています🎲ボードゲームに詳しくなくても大丈夫。 はじめましての方...
19/09/2026

🎲 いよいよ明日!ボードゲーム交流会

明日9月20日(日)、信州屋2階「かんら書斎」で、ボードゲーム交流会を開催します!

みんなで楽しめるボードゲームを中心に、10種類ほどご用意しています🎲
ボードゲームに詳しくなくても大丈夫。 はじめましての方も、おひとりでの参加も大歓迎です😊

ゲームを囲んで、遊んで、話して。 普段なかなか出会わない人とも、ゆるくつながれる時間になればと思っています。

当日の飛び込み参加もOK!🙌
「明日の朝、予定が空いた!」
「ちょっと行ってみようかな」
という方も、そのまま信州屋へお越しください。

高校生以下は無料、大人の方はワンドリンク制☕️
明日の午前中、信州屋で一緒に遊びましょう!

📅 9月20日(日)10:00〜12:00
📍 信州屋2階「かんら書斎」
💰 高校生以下:無料/大人:ワンドリンク制
🎲 事前申込なしの当日参加もOK!

#ボードゲーム #ボドゲ #ボードゲーム会 #交流会 #甘楽町

🎲 Tomorrow! Board Game Meetup
Tomorrow, September 20, we’re holding a board game meetup upstairs at Shinshuya!
We’ll have around 10 different games that everyone can enjoy 🎲
No board game experience needed, and first-timers and solo participants are very welcome 😊
Play some games, have a chat, and meet someone new.
We hope it will be a relaxed morning where people can connect through games.
Walk-ins are welcome! 🙌
If you suddenly find yourself free tomorrow morning or simply feel like joining us, just come by Shinshuya!
📅 September 20 (Sun.) 10:00–12:00
📍 Kanra Shosai, 2F of Shinshuya
💰 High school students & younger: Free
Adults: One drink order required
🎲 No advance registration required for walk-ins!
Come spend your Sunday morning playing games with us! 😊

☀️ 晴れ!久しぶりに青空が戻ってきた甘楽町。信州屋にも久々に明るい陽射しが入り、いつもの店内が少し違って見えました。雨の日が続いていたぶん、こうして差し込む光がなんだか嬉しく感じます😊そして、明日からはシルバーウィーク。お天気を待っていた...
18/09/2026

☀️ 晴れ!

久しぶりに青空が戻ってきた甘楽町。
信州屋にも久々に明るい陽射しが入り、
いつもの店内が少し違って見えました。

雨の日が続いていたぶん、
こうして差し込む光がなんだか嬉しく感じます😊

そして、明日からはシルバーウィーク。
お天気を待っていた方も、
お休みを待っていた方も、
きっといろいろな意味で「ようやく」ですね。

お出かけの途中に、ひと休みしたくなったら

信州屋にもぜひお立ち寄りください🌿

#甘楽町 #群馬カフェ #古民家カフェ #秋のおでかけ #シルバーウィーク

☀️ Sunny at last!
Blue skies have finally returned to Kanra after what feels like a long time.
Sunlight is streaming into Shinshuya again, making the familiar café look just a little different.
After so many rainy days, it feels especially nice to see the sunlight pouring in 😊
And tomorrow marks the start of Silver Week!
Whether you’ve been waiting for the sunshine or for a few days off, it finally feels like the wait is over.
If you’re out and about and feel like taking a break, come and spend some time with us at Shinshuya 🌿

🍂 窓辺で、ひと休み。少しずつ秋の気配を感じるようになってきた、信州屋の窓辺。外の景色を眺めながら、コーヒーと「轟味噌のアイス最中」を一緒に☕️窓の外を眺めながら、のんびりと。信州屋で、ひと休みしていってください🌿 #甘楽町  #甘楽町グル...
17/09/2026

🍂 窓辺で、ひと休み。

少しずつ秋の気配を感じるようになってきた、信州屋の窓辺。

外の景色を眺めながら、コーヒーと「轟味噌のアイス最中」を一緒に☕️

窓の外を眺めながら、のんびりと。

信州屋で、ひと休みしていってください🌿

#甘楽町 #甘楽町グルメ #群馬グルメ #古民家カフェ #群馬カフェ

🍂 A quiet moment by the window.
Autumn is slowly beginning to make its presence felt around Shinshuya.
Enjoy a cup of coffee and our Todoroki Miso Ice Cream Monaka while looking out the window ☕️
Take your time, enjoy the view, and relax.
Come and take a little break at Shinshuya 🌿

🏠 今も残る、もうひとつの階段。信州屋のレジ横にある、こちらの階段。これは、改修前まで実際に使われていた階段です!改修の際、建設当時は別の場所に階段があったことが分かり、現在はその場所に新しい階段が設けられています。そのため、この階段はもう...
16/09/2026

🏠 今も残る、もうひとつの階段。

信州屋のレジ横にある、こちらの階段。
これは、改修前まで実際に使われていた階段です!

改修の際、建設当時は別の場所に階段があったことが分かり、現在はその場所に新しい階段が設けられています。
そのため、この階段はもう使われていませんが、
信州屋が歩んできた時間のひとつとして、今もそのまま残されています😌

毎日レジに立っていると、すぐ隣にあるので見慣れてしまう景色ですが、改めて見ると、こうして昔の姿が残っているのも古い建物ならでは。

ご来店の際には、レジの横をちょっと見上げてみてください😊

📢 今週・来週のイベントのお知らせ

🎲 ボードゲーム交流会
9月20日(日)10:00〜12:00
信州屋2階「かんら書斎」で開催します!

🌾 稲刈り交流会
9月26日(土)開催
⚠️ お申し込みは9月18日(金)正午まで!

どちらも参加者募集中です😊

お申し込みは、コメントのフォームからお願いします📝

#甘楽町 #群馬カフェ #古民家カフェ #城下町 #群馬観光

🏠 Another staircase, still standing.
Next to the counter at Shinshuya, you’ll find this old staircase.
It was actually used until the building was renovated.
During the renovation, historical research revealed that the original staircase had once been located elsewhere in the building, so a new staircase was built in that original location.
This staircase is no longer in use, but it has been preserved as part of the history Shinshuya has lived through over the years.
Standing at the counter every day, it’s easy for us to get used to seeing it. But when we stop and look again, having traces of the building’s past still around us feels like something special about an old house like Shinshuya.
Next time you visit, take a little look up beside the counter 😊
📢 Upcoming Events
🎲 Board Game Gathering
Sunday, September 20 | 10:00–12:00
Held upstairs at Kanra Shosai!
🌾 Rice Harvest Gathering
Saturday, September 26
⚠️ Registration closes at noon on Friday, September 18!
Registration is open for both events 😊
For details and registration, please check the “Events” Highlight on our profile.

🌿 人が集まると、また違う場所に。信州屋2階の「かんら書斎」。普段は、仕事や勉強をしたり、本を読んだり、それぞれの時間を過ごせる場所です。でも、ときには大きなテーブルを囲んで、誰かと話したり、一緒に何かを楽しんだり。イベントの日には、普段と...
15/09/2026

🌿 人が集まると、また違う場所に。

信州屋2階の「かんら書斎」。
普段は、仕事や勉強をしたり、本を読んだり、それぞれの時間を過ごせる場所です。

でも、ときには大きなテーブルを囲んで、誰かと話したり、一緒に何かを楽しんだり。
イベントの日には、普段とはまた違った景色になります😊

そして今週末、9月20日(日)は「ボードゲーム交流会」🎲
このかんら書斎で、世代をこえてゲームを楽しみます!

さらに、翌週9月26日(土)は「稲刈り交流会」🌾
こちらは今週9月18日(金)が申込締切です。

秋は、人と出会ったり、一緒に何かを楽しんだりする機会が続きます。 気になるものがあれば、ぜひご参加ください🌿

#地域交流 #サードプレイス #ボードゲーム #稲刈り #甘楽町

🌿 A different kind of place when people come together.
This is Kanra Shosai, located on the second floor of Shinshuya.
Usually, it’s a place where people can work, study, read, or simply spend some time at their own pace.
But sometimes, people gather around the big tables to talk, meet others, and enjoy something together.
On event days, the space takes on a whole different atmosphere 😊
And this weekend, on Sunday, September 20, we’ll be holding our Board Game Gathering here at Kanra Shosai 🎲
People of all generations are welcome to come and enjoy playing games together!
Then, the following weekend, on Saturday, September 26, we’ll have our Rice Harvest Gathering 🌾
Registration for the rice harvest closes this Friday, September 18.
Autumn is bringing plenty of opportunities to meet people and enjoy new experiences together.
If either event catches your interest, we’d love to have you join us 🌿
For details and registration, please check the Events Highlight on our Instagram profile.

☕ 定休日の今日は、甘楽富岡の紹介!信州屋は本日、月曜日の定休日でした。今日は、富岡製糸場のすぐ近くにある「CAFE DROME(カフェ・ドローム)」さんをご紹介します🌿CAFE DROME|カフェドローム明治時代に、富岡製糸場の関係者が利...
14/09/2026

☕ 定休日の今日は、甘楽富岡の紹介!

信州屋は本日、月曜日の定休日でした。

今日は、富岡製糸場のすぐ近くにある「CAFE DROME(カフェ・ドローム)」さんをご紹介します🌿
CAFE DROME|カフェドローム

明治時代に、富岡製糸場の関係者が利用していた宿舎を改装したカフェ。
築150年の建物には昔の梁や土壁が残り、アンティークの家具などが並ぶ店内は、日本の古屋とフランスヴィンテージが合わさった、どこか特別な空間です。

富岡製糸場にまつわる昔の写真も飾られていて、建物の歴史を感じながら、ゆっくりと過ごすことができます☕️

そして、一番人気の「プリンそこがみそ」もおすすめ🍮
底には味噌を使った甘じょっぱいカラメルソースが入っていて、プリンとの相性も◎

信州屋でも轟味噌を使ったアイス最中をお出ししているので、味噌を使ったスイーツという共通点があるのも、ちょっと嬉しいところ😊

甘楽町から少し足をのばして富岡へ。
富岡製糸場やまち歩きとあわせて、立ち寄ってみてはいかがでしょうか🌿

#古民家カフェ #群馬カフェ #富岡製糸場 #群馬グルメ #富岡市

☕ On our day off, a little trip to Tomioka.
Shinshuya is closed on Mondays, so today we’d like to introduce CAFE DROME, located just a short walk from the Tomioka Silk Mill 🌿
The café is housed in a 150-year-old building that was once used as accommodation by people connected to the Tomioka Silk Mill during the Meiji era.
With its original wooden beams and earthen walls, antique furniture, and unique blend of traditional Japanese architecture and French vintage style, the café has a very special atmosphere.
Old photographs related to the Tomioka Silk Mill are also displayed inside, making it a wonderful place to relax with a cup of coffee while experiencing a little of the building’s history ☕️
Their most popular dessert, “Purin Soko ga Miso,” is also worth trying 🍮
At the bottom of the pudding is a sweet-and-savory miso caramel sauce that goes surprisingly well with the creamy pudding.
At Shinshuya, we also serve an ice cream monaka made with local Todoroki Miso, so it’s nice to find another café nearby using miso in its sweets 😊
If you’re exploring Tomioka from Kanra, why not stop by CAFE DROME along with the Tomioka Silk Mill and a walk around town? 🌿

🍨 9月の人気もの先月から販売を始めた、轟味噌の「アイス最中」セット。9月に入ってから、ドリンクもフードも合わせて、いちばん多くご注文いただいているメニューです✨地元・甘楽町でつくられる「轟味噌」を使った味噌アイスを、香ばしい最中に挟んで。...
13/09/2026

🍨 9月の人気もの

先月から販売を始めた、轟味噌の「アイス最中」セット。

9月に入ってから、ドリンクもフードも合わせて、いちばん多くご注文いただいているメニューです✨

地元・甘楽町でつくられる「轟味噌」を使った味噌アイスを、香ばしい最中に挟んで。
味噌の風味とアイスの甘さが合わさった、甘じょっぱい味わいが楽しめます。

先月仲間入りしたばかりのメニューが、こうして選んでいただけるのは嬉しいものです😊
これからも信州屋の定番として、楽しんでいただけたらと思います!

#ご当地グルメ #群馬グルメ #甘じょっぱい #甘楽町 #アイス最中

🍨 A September Favorite
Our Todoroki Miso Ice Cream Monaka Set joined the Shinshuya menu just last month.
Since the beginning of September, it has become our most-ordered item — across both food and drinks 😊
The ice cream is made with Todoroki Miso, a locally produced miso from Kanra, and served in a crisp monaka wafer.
The sweetness of the ice cream and the savory flavor of the miso come together for a delicious sweet-and-salty taste.
It makes us very happy to see a new addition to our menu already being enjoyed by so many of you 😊
We hope it will continue to be enjoyed as one of Shinshuya’s regular favorites.

🗺️ 信州屋で、甘楽町の情報探し。信州屋には、甘楽町やその近郊のイベント情報や観光情報をまとめたコーナーがあります。「今度はこんなイベントがあるんだ」「ここ、ちょっと行ってみたいな」そんな発見につながるチラシやパンフレットをいろいろと置いて...
12/09/2026

🗺️ 信州屋で、甘楽町の情報探し。

信州屋には、甘楽町やその近郊のイベント情報や観光情報をまとめたコーナーがあります。

「今度はこんなイベントがあるんだ」
「ここ、ちょっと行ってみたいな」

そんな発見につながるチラシやパンフレットをいろいろと置いています😊

また、甘楽町のいろいろな場所を撮影した写真アルバムも置いています📷

町を歩くときの参考にも、ぜひ手に取ってみてください。

直近のイベントは、明日9月13日(日)、甘楽町図書館「ら・ら・かんら」にて『地球交響曲(ガイアシンフォニー)第九番』の上映会が開催されます🎬

甘楽町に観光に来たときはもちろん、地元の方も。
信州屋でひと休みしながら、町の情報をのぞいてみてください🌿

ボードゲーム交流会
稲刈り交流会
もまだまだ参加者募集中です!
ぜひご参加ください✨

#こんにゃくパーク #めんたいパーク #楽山園 #甘楽町 #ぐんまちゃん

🗺️ Discover Kanra at Shinshuya
At Shinshuya, we have a small corner filled with information about events, sightseeing spots, and places to visit in and around Kanra.
You might find an upcoming event you didn’t know about, or discover somewhere new to visit 😊
Many of the flyers and brochures are free to take with you.
We also have a photo album featuring different places around Kanra 📷
Feel free to have a look and find some inspiration for exploring the town!
Our nearest upcoming event is tomorrow, Sunday, September 13, when a screening of Gaia Symphony No. 9 will be held at Kanra Town Library “La La Kanra” 🎬
Whether you’re visiting Kanra or live nearby, stop by Shinshuya, take a break, and see what’s happening around town 🌿

🧼 広告のかたちも、ずいぶん変わりました柱に残る「花王石鹸」のホーロー看板。今ではあまり見かけなくなりましたが、かつて商店などの店先を彩った広告看板のひとつです!今の広告とはまったく違うけれど、思わず目を留めてしまう力は、今も変わりませんね...
11/09/2026

🧼 広告のかたちも、ずいぶん変わりました

柱に残る「花王石鹸」のホーロー看板。

今ではあまり見かけなくなりましたが、かつて商店などの店先を彩った広告看板のひとつです!

今の広告とはまったく違うけれど、
思わず目を留めてしまう力は、今も変わりませんね😌

#花王石鹸 #ホーロー看板 #古民家カフェ #群馬カフェ #甘楽町

🧼 Advertising has certainly changed over the years.
On one of Shinshuya’s wooden pillars, you’ll find this old enamel sign for Kao Soap.
Signs like this were once a familiar form of advertising, displayed at shops and storefronts across Japan.
Advertising looks very different today, but the power to make us stop and take a closer look hasn’t changed.

住所

小幡7
Shimonita-Machi Kanra-gun, Gunma
3702202

営業時間

火曜日 10:00 - 16:00
水曜日 10:00 - 16:00
木曜日 10:00 - 16:00
金曜日 10:00 - 16:00
土曜日 10:00 - 16:00
日曜日 10:00 - 16:00

アラート

古民家かふぇ「信州屋」がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

古民家かふぇ「信州屋」にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー