07/08/2026
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/backstories/4992/
Atomic bomb survivor harnesses family and AI to keep memories alive
Atomic bomb survivor Yahata Teruko wants to ensure her memories have just as much staying power. She's using all means available, including cutting-edge AI technology and a special family bond.
Yahata is one of five atomic bomb survivors, or hibakusha, who have immortalized their memories of the tragedy using artificial intelligence. The exhibit will be unveiled at the Hiroshima Peace Memorial Museum next fiscal year.
Visitors will be able to ask Yahata and the others about their experiences. The AI selects the most appropriate response from more than 200 pre-recorded memories.
Yahata, now 89, is the only one among the five who recorded her voice in English. She came to realize the importance of communicating with people from other countries while sailing around the world with the Japanese NGO Peace Boat in 2013.
Years later, she started memorizing an English-language translation of her memories. It lasts more than 30 minutes.
"I wanted to convey the sorrow, the smell, and the intense heat of that day... the things we experienced with all five senses," she says. "I felt that those memories could only truly be conveyed if I spoke about them using my own words."
Her efforts have been worth it. These days, Yahata is able to vividly tell her story to tourists and delegates from around the world.
And her story has lost none of its power, even 81 years since the bomb exploded over Hiroshima on August 6, 1945.
Atomic bomb survivor Yahata Teruko wants to ensure her memories have just as much staying power. She's using all means available, including cutting-edge AI technology and a special family bond.