VISIT HANSHIN（兵庫県阪神北地域ツーリズム振興協議会）

VISIT HANSHIN（兵庫県阪神北地域ツーリズム振興協議会） 阪神北地域（伊丹市・宝塚市・川西市・三田市・猪名川町)の魅力やイベント情報をたくさん発信していきます！ 兵庫県阪神北ツーリズム振興協議会は、兵庫県阪神北地域（伊丹市、宝塚市、川西市、三田市、猪名川町）を中心に阪神地域全般の観光情報を紹介します。

09/08/2026

SATOYAMA AND RICE TERRACES TOUR NEAR OSAKA（Inagawa City）

Explore Inagawa’s satoyama, where rice terraces blend quietly into the landscape.
Surrounded by gentle hills, Inagawa Town offers views of traditional tanada that reflect a way of life rooted in nature. Nearby accommodation Saineh also offers buggy rides—an easy, refreshing way to feel the breeze while moving through the rice terrace scenery.

里山と棚田の風景が静かに広がる、猪名川町。
なだらかな山々に囲まれたこの町では、棚田が里山の風景の一部として、自然とともに息づいています。
周辺の宿泊施設「彩音」では、里山をバギーで巡る体験も用意されています。風を感じながら、棚田の景色の中を走る、爽やかなひとときを楽しんでみませんか。

30/07/2026

CAFE & FARM EXPERIENCE SOLARIO（Inagawa town）

Walk through Inagawa’s satoyama and discover a way of life shaped by nature.
This guided tour follows quiet satoyama paths, offering insight into how the landscape has been carefully maintained and sustained over generations. Located on the border of Hyogo and Osaka, Inagawa is a town where seasonal nature remains closely woven into everyday life.
The experience concludes with a relaxed lunch featuring locally grown vegetables from Sorario Farm and seasonal produce from Inagawa.

猪名川の里山を歩き、自然とともに育まれてきた暮らしの知恵に触れるひととき。
ガイドとともに里山の小径を巡りながら、世代を超えて受け継がれてきた景観や、その維持の工夫について知ることができます。
兵庫と大阪の県境に位置する猪名川町は、都市近郊でありながら、四季折々の自然が日常のすぐそばにある町です。
体験の締めくくりには、そらりおファームの自家栽培野菜や猪名川町産の旬野菜を使ったランチを、ゆったりとお楽しみいただけます。

16/07/2026

INAGAWA MOSS TERRARIUM WORKSHOP（Inagawa Town）

Explore the quiet charm of Inagawa through a moss terrarium workshop.
Located on the border of Hyogo and Osaka, Inagawa is a town where lush greenery provides an ideal environment for moss to thrive.
In the workshop, craft a miniature satoyama landscape in a glass bowl using locally sourced moss—an inviting way to experience the area’s natural beauty and learn about its unique environment.

猪名川の静かな魅力に触れる、苔のテラリウム体験。
兵庫と大阪の県境に位置する猪名川町は、四季を通じて苔が生き生きと育つ自然豊かな町です。
体験では、猪名川町の苔を使ってガラスの中に小さな里山の風景を作り、町の自然や独特の環境をより身近に感じられます。

三田🌸テロワールセッションvol.2&3を開催します　2026.7.9(木) - 7.13(月)🍽2026.7.9(木) ～7.13(月)、こんびび（三田市三田町4-15 /JR三田駅徒歩7分）🏠において、料理や器、空間総合的に楽しむ「Sa...
10/07/2026

三田🌸テロワールセッションvol.2&3を開催します　2026.7.9(木) - 7.13(月)🍽

2026.7.9(木) ～7.13(月)、こんびび（三田市三田町4-15 /JR三田駅徒歩7分）🏠において、料理や器、空間総合的に楽しむ「Sanda Terroir Session vol.2&3」が開催されます🎉
 

今回は、三田在住の作家 Birbira の器を中心に、レストラン flag / ohayo さんを迎えてのセッションとのことです🍷

事前申し込みが必要なのは、ランチコースのみです。夕方のお食事やカフェは飛び込み大歓迎👌

期間中、Birbira の器やフラワーベースも販売されます。作品購入のみも大丈夫ですので、素敵な雰囲気を味わいに足を運んでみてください！木と緑の溢れる癒しの空間です✨

詳しくは下記インスタをご確認ください☺

HENKANS:www.instagram.com/p/DZzUjtxCRRh/?img_index=1

🍽Session vol.2 【Birbira × flag】予約不要
〇7/9 （木）  16:00-21:00
〇7/10（金）　16:00-21:00
〇7/11（土）　15:00-21:00

🥄お食事　500yen or 1000yen / 1品
🍷ナチュールワイン　1000yen / 1杯

🍽Session vol.3-1　【Birbira × ohayo】要予約☏

ランチコース12,000yen / ドリンク1杯込

〇7/12（日）12:00～14:00　

○7/13（月）12:00～14:00　

 
🍽Session vol.3-2　【Birbira × ohayo】予約不要

カフェタイム🍰☕

〇7/12（日）15:00～17:30　

○7/13（月）15:00～17:30

#阪神北  #三田市  #こんびび  #夢づくり応援事業  イタリアン

兵庫県阪神北県民局さんの投稿をリポストさせていただきます!明日開催の講演会です。当日先着順ですのでお早めに🌀兵庫県阪神北県民局 【宝塚】宝塚市立文化芸術センターで講演会「どうして？宝塚市に「手塚治虫記念館」があるの？」開催！（7/4(土)）...
03/07/2026

兵庫県阪神北県民局さんの投稿をリポストさせていただきます!明日開催の講演会です。当日先着順ですのでお早めに🌀

兵庫県阪神北県民局 【宝塚】宝塚市立文化芸術センターで講演会「どうして？宝塚市に「手塚治虫記念館」があるの？」開催！（7/4(土)）

7月4日(土)、宝塚市立文化芸術センター（同市武庫川町）で、講演会「どうして？宝塚市に「手塚治虫記念館」があるの？」が開催されます。参加無料。定員50名（先着順）。

宝塚市に手塚治虫記念館があることを、皆さんはご存じでしょうか？

マンガの神様と呼ばれ、日本のTVアニメの礎を築いた手塚治虫氏。

同氏は5歳から24歳までの20年間を宝塚で過ごし、宝塚で育まれた感性が数々の名作を生み出しました。

そして、2年後の2028年には、手塚治虫氏は生誕100周年を迎えます。

そのような中、手塚治虫生誕100周年をきっかけに、人と人、想いと想いをつなぎ、新しい挑戦が生まれる環境を育むことを目的として、講演会が開催されます。

講師は、宝塚市立手塚治虫記念館 館長
水野 寧（みずの やすし）さんです。

ぜひ、ご参加ください！

詳しくは、宝塚市立文化芸術センターのホームページ・同イベントのページをご確認ください。

･･････････････････････････････････
＜講演会「どうして？宝塚市に「手塚治虫記念館」があるの？」＞
■開催日
　2026年7月4日（土）
■時間
　開場　　　13：00
　開会　　　13：30
　終了予定　15：00
■講師
　宝塚市立手塚治虫記念館 館長
　水野 寧（みずの やすし）さん
■会場
　宝塚市立文化芸術センター（たからば） 1階 キューブホール
　（宝塚市武庫川町7番64号）
■参加料
　無料
■定員
　50名（先着順）
■主催
　てんの会
■お問い合わせ
　080-6117-2344（菅沼）
･･････････････････････････････････
　
#阪神北 #宝塚市 #宝塚市立文化芸術センター #講演会 #どうして宝塚に手塚治虫記念館があるの

〜伊丹「村重プロジェクト」・県東京事務所でプロモーション✨〜映画『黒牢城』（6/19(金)より全国公開中）やNHK大河ドラマ『豊臣兄弟！』などで話題の、伊丹ゆかりの戦国武将・荒木村重🏯伊丹市では「村重プロジェクト」と題し、特設コーナーの設置...
02/07/2026

〜伊丹「村重プロジェクト」・県東京事務所でプロモーション✨〜

映画『黒牢城』（6/19(金)より全国公開中）やNHK大河ドラマ『豊臣兄弟！』などで話題の、伊丹ゆかりの戦国武将・荒木村重🏯

伊丹市では「村重プロジェクト」と題し、特設コーナーの設置やコラボ商品・コラボグルメなどを展開しています！

この動きを更に盛り上げるため、兵庫県の東京事務所（千代田区）のショーウィンドー・地下通路を活用してパネル展示を行っております！
お立ち寄りの際は、ぜひご覧ください😉

JR伊丹駅のすぐ近くには、映画の舞台にもなっている国史跡「有岡城跡」もあり、市内で盛り上がりを見せています。

ぜひ、村重ゆかりの街「伊丹」にお越しください😌
お待ちしています！

詳しくは、「村重プロジェクト」で検索🔍

---------------------------------------------------------
#伊丹市 #村重プロジェクト #荒木村重 #黒牢城 #豊臣兄弟

29/06/2026

LUXURY PRIVATE VILLA SAINEH（Inagawa town）

Luxury Private Villa Saineh offers an intimate, one-group-per-day stay in a beautifully restored Japanese house over 100 years old.
The villa features tatami rooms, a wood-burning stove, and an open-air bath beneath the stars, creating a calm, unhurried setting. Seasonal dining highlights local flavors, from Nose Kuroge Wagyu cooked over an irori hearth to river fish and handmade soba. Farming and buggy experiences are also available nearby.

築100年以上の日本家屋を丁寧に改修した、1日1組限定の宿『星の宿 彩音』。
館内の畳の客室や薪ストーブ、星空を望む露天風呂が、静かで特別な時間を演出します。
囲炉裏で味わう能勢黒毛和牛をはじめ、季節の山の恵みや川魚、手打ち蕎麦など、土地の旬を生かした食事も魅力。農業体験やバギー体験といった自然に寄り添うアクティビティも用意されています。

22/06/2026

LAKE SENJOJI SUP EXPERIENCE（Sanda City）

Senjoji Lake in Sanda City offers a peaceful retreat throughout the year.
Paddle across the calm waters on a SUP or canoe, stroll along the lakeside parks, or explore the surrounding nature by buggy, then pause at a nearby café to enjoy dishes made with local produce, including Sanda beef. From cherry blossoms in spring to autumn leaves, the lake provides a quiet, restorative escape in every season.

水面に映る空と、そよぐ風を感じて。
三田市の千丈寺湖は、四季を通じて心落ち着くひとときを過ごせる場所です。
穏やかな湖面ではSUPやカヌーを楽しめるほか、湖畔の公園を散策したり、バギーで湖周辺を走ったり、三田牛など地元食材を使った料理が味わえるカフェでひと休みすることもできます。春の桜、秋の紅葉、四季折々に静かで心安らぐ時間が流れています。

14/06/2026

KUROKAWA SATOYAMA EXPERIENCE TOUR KIKUSUMI TOUR IN KUROKAWA: CHARCOAL AND THE ART OF TEA（Kawanishi City）

Step into the quiet beauty of Kurokawa’s satoyama on a guided tour.
For over 400 years, the area has been known for Kikusumi, the highest-grade chrysanthemum-shaped charcoal used in the tea ceremony. Carefully managed sawtooth oak forests have shaped both the landscape and local culture over generations.
The tour includes a walk through the satoyama, with a tea ceremony using Kikusumi and zazen experiences also available at Tokurinji Temple.

黒川の里山をガイドとともに歩き、その静かな美しさに出会うツアー。
400年以上にわたり、茶道用の最高級「菊炭」の産地として知られるこの地域では、代々丁寧に管理された樫の森が、里山の景観と地域文化を育んできました。
里山散策を通して、自然と調和してきた暮らしの知恵や美意識に触れることができます。徳林寺では、菊炭を使った抹茶体験や座禅体験も可能。

住所

兵庫県宝塚市旭町2-4-15　兵庫県阪神北県民局県民交流室地域振興課内
Takarazuka-shi, Hyogo
665ｰ8567

営業時間

月曜日 08:45 - 17:30
火曜日 08:45 - 17:30
水曜日 08:45 - 17:30
木曜日 08:45 - 17:30
金曜日 08:45 - 17:30

電話番号

+81797833156

ウェブサイト

アラート

VISIT HANSHIN（兵庫県阪神北地域ツーリズム振興協議会）がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する