Maison Relais Packatuffi - Services d'Éducation et d'Accueil de Clervaux

Maison Relais Packatuffi - Services d'Éducation et d'Accueil de Clervaux Bienvenue à la Maison Relais Packatuffi de Elisabeth Enfance, située à Clervaux.

🇩🇪 Das war unsere zweite Ferienwoche!🥰 Die Kinder aus dem Cycle 3💚 und 4💜 haben ihre eigene Dubaischokolade hergestellt🍫...
18/04/2025

🇩🇪 Das war unsere zweite Ferienwoche!🥰 Die Kinder aus dem Cycle 3💚 und 4💜 haben ihre eigene Dubaischokolade hergestellt🍫, sich in Cooldown- und Sportateliers ausgetobt🤼‍♂️, waren auf dem Airtramp, haben gemütlich einen Film mit Popcorn geschaut 🍿und kreative Osterdeko aus Eierkartons gebastelt🐰.

🇨🇵 C'était notre deuxième semaine de vacances !🥰 Les enfants des cycles 3💜 et 4💚 ont fabriqué leur propre chocolat de Dubaï🍫, participé à des ateliers de Cool down et de sport🤼‍♂️, sauté sur l’Airtramp, regardé un film avec du popcorn🍿 et décoré des boîtes à œufs pour Pâques🐰.

🇬🇧This was our second week of the holidays!🥰 The kids from cycles 3💜 and 4💚 made their own Dubai-style chocolate🍫, joined cooldown and sports workshops🤼‍♂️, jumped on the Airtramp, enjoyed a cozy movie with popcorn🍿, and decorated Easter crafts using egg cartons🐰.

🇩🇪Was für eine tolle erste Ferienwoche! Die Kinder des Cycle 3 💜 und 4💚 hatten jede Menge Spaß – ob auf dem Spielplatz🎠,...
15/04/2025

🇩🇪Was für eine tolle erste Ferienwoche! Die Kinder des Cycle 3 💜 und 4💚 hatten jede Menge Spaß – ob auf dem Spielplatz🎠, beim Basteln bunter Osterkarten🐰 oder bei den spannenden Olympischen Spielen in Weiswampach.🏆

🇨🇵Quelle belle première semaine de vacances ! Les enfants du Cycle 3 💜 et 4💚 se sont bien amusés – sur l'aire de jeux🎠, avec la création de jolies cartes de Pâques🐰 et leur participation aux Jeux olympiques à Weiswampach.🏆

🇬🇧What a great first holiday week! The Cycle 3💜 and 4💚 children had so much fun – from playing on the playground🎠 and crafting colorful Easter cards🐰 to taking part in the exciting Olympic Games in Weiswampach.🏆

🇩🇪 🐣 Hier ein kleiner Rückblick der ersten Osterferienwoche von C1💛 & C2💙!🐣✨Zwei unserer Highlights✨Ostereier färben mit...
14/04/2025

🇩🇪 🐣 Hier ein kleiner Rückblick der ersten Osterferienwoche von C1💛 & C2💙!🐣
✨Zwei unserer Highlights✨
Ostereier färben mit dem Altenheim 🥚🎨
Besuch auf dem Bauernhof 🐰🐔🐑

🇫🇷 🐣 Voici un petit retour sur la première semaine des vacances de Pâques de C1💛 & C2💙!🐣
✨Deux de nos temps forts✨
Teindre des œufs de Pâques avec la maison de retraite 🥚🎨
Visite à la ferme 🐰🐔🐑

🇬🇧 🐣Here's a little review of the first week of the Easter holidays from C1💛 & C2💙!🐣
✨Two of our highlights✨
Easter egg colouring with the nursing home 🥚🎨
Visit to the farm 🐰🐔🐑

🇩🇪 Liebe Eltern 🌷🐰Ein großes Dankeschön an alle Eltern, die am Freitag an unserem Elternkaffee teilgenommen haben, euer ...
14/04/2025

🇩🇪 Liebe Eltern 🌷🐰
Ein großes Dankeschön an alle Eltern, die am Freitag an unserem Elternkaffee teilgenommen haben, euer zahlreiches Erscheinen hat uns sehr gefreut! 💪🌸💛💙
Unser Dank gilt natürlich auch dem Osterhasen fürs Vorbeischauen, die Kinder haben sich riesig gefreut 🐰🥚
Cycle 1💛 & Cycle 2💙

🇫🇷 Chers parents 🌷🐰
Un grand merci à tous les parents qui ont participé à notre café des parents vendredi, votre présence nombreuse nous a fait très plaisir ! 💪🌸💛💙
Nos mercis vont bien sûr aussi au lapin de Pâques pour sa visite, les enfants ont été très contents 🐰🥚
Cycle 1💛 & Cycle 2💙

🇬🇧 Dear parents 🌷🐰
A big thank you to all parents who attended our parents coffee on Friday, we were very happy to see so many of you! 💪🌸💛💙
Our thanks also go to the Easter bunny for dropping by, the children were really happy 🐰🥚
Cycle 1💛 & Cycle 2💙

🇩🇪 Gestern haben Cycle 1 & 2 einen leckeren Karottenkuchen gebacken🍰🥕🇫🇷 Hier, les cycles 1 & 2 ont préparé un délicieux ...
10/04/2025

🇩🇪 Gestern haben Cycle 1 & 2 einen leckeren Karottenkuchen gebacken🍰🥕

🇫🇷 Hier, les cycles 1 & 2 ont préparé un délicieux gâteau aux carottes🍰🥕

🇬🇧 Yesterday Cycle 1 & 2 baked a delicious carrot cake🍰🥕

🇩🇪 In den vergangenen Wochen stand im Cycle 2 Kochen und Backen auf dem Programm, wobei Apfelringe im Blätterteig und ei...
04/04/2025

🇩🇪 In den vergangenen Wochen stand im Cycle 2 Kochen und Backen auf dem Programm, wobei Apfelringe im Blätterteig und ein gesunder Joghurt Snack entstanden sind. Zusätzlich haben die Kinder bei Cool-Down-Übungen ihr inneres Tier (Maus, Elefant, Drache) entdeckt und ihre Gefühle sowie Gedanken intensiver zum Ausdruck bringen können🍏🥣🐭🐘🐲

🇫🇷 Au cours des dernières semaines, la cuisine et la pâtisserie étaient au programme dans le Cycle 2, avec la réalisation de rondelles de pommes en pâte feuilletée et d’une collation saine au yaourt. De plus, les enfants ont découvert leur animal intérieur (souris, éléphant, dragon) lors des exercices de détente et ont pu exprimer plus intensément leurs émotions et leurs pensées🍏🥣🐭🐘🐲

🇬🇧 In the past few weeks, cooking and baking were on the agenda in Cycle 2, resulting in puff pastry apple rings and a healthy yogurt snack. Additionally, the children explored their inner animals (mouse, elephant, dragon) through cool-down exercises and were able to express their feelings and thoughts more deeply🍏🥣🐭🐘🐲

🇩🇪 Die Kinder des Cycle 3 💜 haben kreativ ein Vogelhaus aus Milchpackungen gebastelt 🐦 Außerdem gab es eine spannende Ki...
03/04/2025

🇩🇪 Die Kinder des Cycle 3 💜 haben kreativ ein Vogelhaus aus Milchpackungen gebastelt 🐦 Außerdem gab es eine spannende Kinderkonferenz zum Thema Gefühle 💬

🇨🇵 Les enfants du Cycle 3 💜 ont créés des nichoirs à partir de briques de lait 🐦 Ils ont également particité à une activité sur les émotions💬

🇬🇧 The children of Cycle 3 💜 crafted a birdhouse out of milk cartons🐦
They also held an kids conference on feelings 💬

🇩🇪 🌸Neuer Monat, neue Aktivitäten!🌸Wir freuen uns auf viele schöne gemeinsame Momente!🇫🇷 🌸Nouveau mois, nouvelles activi...
01/04/2025

🇩🇪 🌸Neuer Monat, neue Aktivitäten!🌸
Wir freuen uns auf viele schöne gemeinsame Momente!

🇫🇷 🌸Nouveau mois, nouvelles activités !🌸
Nous avons hâte de partager de beaux moments ensemble!

🇬🇧 🌸New month, new activities!🌸
We’re looking forward to wonderful moments together!

🇩🇪 Cycle 2 liebt das "Capture the Flag"-Spiel, das ihren Teamgeist stärkt und immer für viel Freude sorgt🏃🏻‍🚩🏃🏽‍♀️🇫🇷 Le ...
25/03/2025

🇩🇪 Cycle 2 liebt das "Capture the Flag"-Spiel, das ihren Teamgeist stärkt und immer für viel Freude sorgt🏃🏻‍🚩🏃🏽‍♀️

🇫🇷 Le cycle 2 adore le jeu "Capture the Flag", qui renforce l'esprit d'équipe et procure toujours beaucoup de joie🏃🏻‍♂️🚩🏃🏽‍♀️

🇬🇧 Cycle 2 loves the game 'Capture the Flag,' which strengthens their team spirit and always brings a lot of joy🏃🏻‍♂️🚩🏃🏽‍♀️

🇩🇪Am vergangenen Donnerstag haben wir uns intensiv mit Willi Wütend, einem der sieben Gefühle aus unserer Gefühlsfamilie...
21/03/2025

🇩🇪Am vergangenen Donnerstag haben wir uns intensiv mit Willi Wütend, einem der sieben Gefühle aus unserer Gefühlsfamilie, auseinandergesetzt. Mithilfe verschiedener Methoden haben wir diese Emotion besser kennengelernt und verstanden. Es war eine spannende und bereichernde Erfahrung! 💚🐉

🇨🇵Jeudi dernier, nous avons exploré en profondeur Willi Wütend, l'une des sept émotions de notre famille des sentiments. À l'aide de différentes méthodes, nous avons découvert et mieux compris cette émotion. Ce fut une expérience passionnante et enrichissante !💚🐉

🇬🇧Last Thursday, we took an in-depth look at Willi Wütend, one of the seven emotions from our feelings family. Using various methods, we explored and gained a better understanding of this emotion. It was an exciting and enriching experience!💚🐉

🇩🇪Liebe Eltern, In den Osterferien laden Cycle 1💛 und 2💙 alle Eltern zu einem gemütlichen Elternkaffee ein. Kommt vorbei...
20/03/2025

🇩🇪Liebe Eltern,

In den Osterferien laden Cycle 1💛 und 2💙 alle Eltern zu einem gemütlichen Elternkaffee ein. Kommt vorbei, tauscht euch aus und genießt ein paar entspannte Stunden mit uns. 🐣🐰🌸

Alle wichtigen Infos findet Ihr auf unserer Einladung. 💡

‼️Anmeldung nur bis zum 31.03.2025‼️
------------------------------------------

🇫🇷Chers parents !

Pendant les vacances de Pâques, Cycle 1💛 et 2💙 invitent tous les parents à un café des parents convivial. Passez nous voir, échangez et profitez de quelques heures de détente avec nous. 🐣🐰🌸

Vous trouverez toutes les informations importantes sur notre invitation. 💡

‼️Inscription seulement jusqu'au 31.03.2025‼️
-------------------------------------------------

Dear parents,

During the Easter holidays, Cycle 1💛 and 2💙 invite all parents to a cosy parents' coffee. Come along, chat and enjoy a few relaxing hours with us. 🐣🐰🌸

You can find all the important information on our invitation. 💡

‼️Registration only until 31.03.2025‼️

🇩🇪 Ein kleiner Wochen Rückblick vom Cycle 2 voller Freude, Kreativität, Abenteuer und Teamwork🌞🎲✨🇫🇷 Un petit récapitulat...
18/03/2025

🇩🇪 Ein kleiner Wochen Rückblick vom Cycle 2 voller Freude, Kreativität, Abenteuer und Teamwork🌞🎲✨

🇫🇷 Un petit récapitulatif de la semaine du Cycle 2, plein de joie, de créativité, d'aventure et de travail d'équipe🌞🎲✨

🇬🇧 A short weekly recap of Cycle 2 full of joy, creativity, adventure and teamwork🌞🎲✨

🇩🇪In den letzten zwei Wochen war im Cycle 4 einiges los! Eine einfühlsame Einheit zum Thema Trauer, ein herzlicher Besuc...
14/03/2025

🇩🇪In den letzten zwei Wochen war im Cycle 4 einiges los! Eine einfühlsame Einheit zum Thema Trauer, ein herzlicher Besuch im Altenheim und kreative Handwerksprojekte – es war für alle etwas dabei! 🔨👵🏼💚

🇫🇷Ces deux dernières semaines ont été bien remplies au Cycle 4 ! Une séance émouvante sur le deuil, une visite chaleureuse en maison de retraite et des projets de bricolage créatifs – il y en avait pour tous les goûts ! 🔨👵🏼💚

🇬🇧The past two weeks have been eventful in Cycle 4! A thoughtful session on grief, a heartwarming visit to a nursing home, and creative crafting projects – there was something for everyone! 🔨👵🏼💚

🇩🇪Ein kleiner Rückblick auf die vergangenen Karnevalsferien – tolle Momente, viel Spaß und unvergessliche Erinnerungen!🤡...
12/03/2025

🇩🇪Ein kleiner Rückblick auf die vergangenen Karnevalsferien – tolle Momente, viel Spaß und unvergessliche Erinnerungen!🤡🎉✨

🇫🇷Un petit retour sur les dernières vacances de carnaval – de super moments, beaucoup de plaisir et des souvenirs inoubliables !🤡🎉✨

🇬🇧A little recap of the past carnival holidays – great moments, lots of fun, and unforgettable memories!🤡🎉✨

🇩🇪 Letzte Woche hat der Cycle 2 Wasserfilter gebastelt, wobei die Kinder ihre Kreativität und handwerklichen Fähigkeiten...
11/03/2025

🇩🇪 Letzte Woche hat der Cycle 2 Wasserfilter gebastelt, wobei die Kinder ihre Kreativität und handwerklichen Fähigkeiten unter Beweis gestellt haben & auch viel über die Bedeutung von sauberem Wasser und die Funktionsweise von Filtern gelernt haben⏳✨

🇫🇷 La semaine dernière, la classe de Cycle 2 a fabriqué des filtres à eau, permettant aux enfants non seulement de mettre en valeur leur créativité et leurs compétences manuelles, mais aussi d'apprendre beaucoup sur l'importance de l'eau propre et le fonctionnement des filtres⏳✨

🇬🇧 Last week, Cycle 2 built water filters, where the children showed their creativity and technical skills and also learned a lot about the importance of clean water and how filters work⏳✨

🇩🇪 Letzte Woche hatten die Kinder vom Cycle 1 Spaß auf dem Airtramp und genossen das gute Wetter. 😁🌸☀️🇫🇷 La semaine dern...
10/03/2025

🇩🇪 Letzte Woche hatten die Kinder vom Cycle 1 Spaß auf dem Airtramp und genossen das gute Wetter. 😁🌸☀️

🇫🇷 La semaine dernière, les enfants de Cycle 1 se sont amusés sur l'Airtramp et ont profité du beau temps. 😁🌸☀️

🇬🇧 Last week the children from Cycle 1 had fun on the Airtramp and enjoyed the good weather. 😁🌸☀️

🇩🇪 Am Dienstag haben einige Kinder aus dem Cycle 3 💜, passend zum Frühlingswetter 🌞, Blumenbilder gestaltet 🌸 Und Andere...
06/03/2025

🇩🇪 Am Dienstag haben einige Kinder aus dem Cycle 3 💜, passend zum Frühlingswetter 🌞, Blumenbilder gestaltet 🌸 Und Andere haben sich mit dem Thema " Natur genéissen"🌱 befasst und Leckereien zubereitet 🥖🧑🏻‍🍳

🇨🇵Mardi, certains enfants du cycle 3 💜 ont profités du temps printanier 🌞 pour réaliser des tableaux de fleurs 🌸 Et d'autres ont travaillé sur le thème " Natur genéissen "🌱 et ont préparé des gourmandises 🥖🧑🏻‍🍳

🇬🇧On Tuesday, some children from Cycle 3 💜 created flower pictures to match the spring weather 🌞 🌸 and others worked on the theme of "Natur genéissen" 🌱 and prepared delicious treats 🥖🧑🏻‍🍳

🇩🇪 Passend zu Karneval, hat der Cycle 1 letzte Woche Luftballonspiele gespielt. 😁🎈🎈🇫🇷 À l’occasion du carnaval, le cycle...
03/03/2025

🇩🇪 Passend zu Karneval, hat der Cycle 1 letzte Woche Luftballonspiele gespielt. 😁🎈🎈

🇫🇷 À l’occasion du carnaval, le cycle 1 a joué à des jeux de ballons la semaine dernière. 😁🎈🎈

🇬🇧 In keeping with carnival, Cycle 1 played balloon games last week. 😁🎈🎈

Adresse

Maison 84
Reuler
9768

Heures d'ouverture

Lundi 07:00 - 19:00
Mardi 07:00 - 19:00
Mercredi 07:00 - 19:00
Jeudi 07:00 - 19:00
Vendredi 07:00 - 19:00

Téléphone

27 800 602

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Maison Relais Packatuffi - Services d'Éducation et d'Accueil de Clervaux publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Maison Relais Packatuffi - Services d'Éducation et d'Accueil de Clervaux:

Raccourcis

Partager

Geschichte & Organisation

Die Maison Relais ist eine Einrichtung der Gemeinde Clerf, welche vom Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend und von der Gemeinde finanziet wird.

Träger der Maison Relais “Packatuffi” ist die a.s.b.l. “Louklëppelcher”, welche 1987 gegründet wurde. Am 3. Dezember 2007 öffnete die MR im jetzigen Gebäude des “Précoce” ihre Türen. Ihnen standen damals 6 Räume zur Verfügung. Da die Maison Relais sich bereits vor Jahren als zu klein erwies, hatten sich die Gemeindeväter zu einem Neubau entschlossen. Das Gebäude beherbergt neben der Maison Relais auch die Kinderkrippe. Am 2. Januar 2012 wurde die neu eingerichtete Maison Relais - Crèche auf dem Campus Scolaire in Reuler bezogen.

Stetig wachsende Kinderzahlen erforderten nur wenige Jahre später erneut ein Umdenken und so kam es, dass wir von der damals üblichen “Cycle-Arbeit” zu einem offenen Ganztags-Konzept wechselten. Den Räumen wurde hier eine neue Inneneinrichtung verpasst - sie wurden zu Themenräumen, in denen sich die Kinder je nach Befinden eintragen können. Im Herbst 2015 fand die erste, im Frühjahr 2016 die zweite Bauphase statt. Der Erfolg ließ nicht lange auf sich warten. 2019 - nur 3 Jahre später - waren wir auch im neuen Gebäude auf unsere maximale Kapazität angewachsen.

Zukunftspläne sind daher bereits in vollem Gange. Voraussichtlich im Herbst 2020 sollen sich die Türen der internationalen Schule “Edward Steichen” auf dem Campus Reuler öffnen, was dann für uns wiederum eine erhöhte Kinderzahl bedeuten wird. Vorerst teilen wir uns die Räume mit der neu errichteten Europaschule, um dann in Zukunft Platz zu machen für ein Bildungshaus, an dem die Planungen dann auch bereits laufen.