24/08/2023
Лиепупская (Пернигельская) церковь находится в Елгавкрасты, построена в период с 1777 по 1783 год по проекту рижского архитектора Й.К. Ширмейстера. Интерьер выполнен резчиком по дереву К.Г. Апельбаумом, который работал также над алтарем церкви Св. Яна. Церковь выделяется необычным расположением звонницы - сбоку. При этом алтарь находится в центре церкви, а над алтарем располагается кафедра
In English: The Liepupes (Pernigelas) Church is located in Jelgavkrasti and was built between 1777 and 1783 according to the design of the Riga architect J.K. Šīrmeisters. The interior was carved by woodcarver K.G. Apelbaum, who also worked on the altar of the St. John's Church. The church stands out with its unusual bell tower placement - to the side. Meanwhile, the altar is located in the center of the church, with a pulpit above it.
In Latvian: Liepupes (Pernigelu) baznīca atrodas Jelgavkrasti un tika būvēta no 1777. līdz 1783. gadam pēc Rīgas arhitektora J.K. Šīrmeistera projekta. Interjeru izveidoja koktēlnieks K.G. Apelbaums, kurš strādāja arī pie Sv. Jāņa baznīcas altāra. Baznīca izceļas ar neparasto zvanu torni - sānu pusē. Baznīcas centrā atrodas altāris, bet virs altāra - kancele.
#алтарь #церковь #архитектура #гидвлатвии