
08/03/2025
Сербские/Балканские пословицы о женщинах:
⚒️ Valjana žena nije nikad besposlena.
Стоящая женщина никогда не сидит без дела.
⚒️ Bolje i zla žena nego lenja.
Лучше злая женщина, чем ленивая
📢 Žena će samo onu tajnu sačuvati, koju ne zna.
Женщина только ту тайну сохранит, которую не знает.
📢 Što je žensko, retko da je nemo.
Что женское, редко немое.
📢 Ko će da sav svet šta dozna, neka samo ženi kaže.
Кто хочет, чтобы весь мир узнал, пусть скажет женщине.
😈 Ako đavo ne zna, pita ženu.
Если дьявол не знает, спрашивает женщину.
😈 Žena je vragu s udice utekla.
Женщина у черта с удочки соскочила.
😈 Lakše se boriti sa satanom, nego sa lepom ženom.
Легче бороться с сатаной, чем с красивой женщиной.
😭 Žena se smeje kad može, a plače kad oće.
Женщина смеётся, когда может, а плачет, когда хочет.
😭 Žena ima punu torbu suza.
У женщины полная сумка слёз.
😭 Žena na jedno oko plače, a na drugo se smeje.
Женщина на один глаз плачет, а на другой смеётся.
🪿 Ne valja se na žensku pamet mnogo oslanjati.
Не стоит много опираться на женский ум.
🪿 Ženi daj vlast, pa odmah traži spas.
Женщине дай власть, сразу беги искать спасение.
🌟 Najbolja je žena o kojoj se ništa ne govori.
Лучшая женщина та, о которой ничего не говорят.
Инфо с телеграмм канала The balkan can / Балканист
#8мартавчерногории #женщинывчерногории #русскоговорящийгидвчерногории #гидвчерногории