08/06/2026
Martin Van Buren learned English after he learned Dutch. He is the only president in American history who spoke English as a second language.
All previous presidents were born as British subjects before the American Revolution. Van Buren was born in 1782, after the war had ended, making him the first natural-born citizen to hold the office. His family spoke Dutch at home, and the community around him spoke Dutch as well. He did not learn English until he attended school as a child.
Van Buren spoke English with a noticeable Dutch accent throughout his life. Political opponents sometimes mocked his accent, but voters did not hold it against him. He served as vice president under Andrew Jackson before being elected president in his own right.
The Dutch influence on Van Buren extended beyond language. He was raised in the Dutch Reformed Church. His nickname, Old Kinderhook, came from the Dutch town of Kinderhook, New York, where he was born. The term OK may have originated from that nickname.
A president who learned the language of his country after learning the language of his ancestors. The only commander-in-chief who thought in Dutch before he spoke in English. 🇺🇸🗣️🇳🇱😮