13/06/2023
HAJJ MABRลชR IBAN PANGILฤHAN SIN TIYAYMAโ SIN ALLAHU TAโALA
Yฤโ kaw Taymanghud namu' nakapag Hฤjj biyaโ diin in ka-awnan sin pag Hฤjj mu Mabrลซr ha supaya madaw-hat mu in Hadith sin (๏ทบ): ha sabda niya:
ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู: ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุ ููุงูู : ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู : " ุงููุญูุฌูู ุงููู
ูุจูุฑููุฑู ููููุณู ูููู ุฌูุฒูุงุกู ุฅููุง ุงููุฌููููุฉู " .
kiya-riwฤyat hi Al-Bukhฤrฤซ, baytaโ dayng kan Abu Hurayrah (Kiya-riฤ-an siya sin Allaah): ((IBAN IN HAJJ MABRลชR (Pag hajjiโ tiyaymaโ sin Allah ha wayruun kiya lamuran sin maโsihat, sartaโ tiyunay in katan Wajib iban piyangdaakan, sartaโ tinggalan in katan hiyaram iban diโ kabayaan sin saraโ biyaโ sin pag hajjiโsin Rasul sallallaahu alayhi wa sallaam) WAYRUUN TUNGBAS NIYA BUWAT MALAYNGKAN SURGAH)).
Dayng ha manga sifat tiyaymaโ in pag hajjiโ dayng ha tawfiq sin Allahu taโala:
Muna-muna:
Ka-Ikhlas sin kakahinang tuput sadja karnaโ sin Allahu taโala.
In ka-Ikhlas: Siyana in timbangan sin kakahinang iban puunan sin hika-taymaโ kaniya sin Allahu taโala.
Sabunnal tuud in Allah diโ niya taymaun in ammal malayngkan in ka-awnan sin ammal niya tuput sadja karnaโ sin Allah.
Ya! Kaw Taymanghud namuโ.
Kita-a in ginhawa mu, iban niyat mu, anib kaw dayng ha kakahinang hika larak sin ka-ikhlas duun kaymu, mangdฤhi sin hika kangiโ sin ammal iban hika lawaโ sin pahalaโ.
Biyaโ na sin RIYAโ,
IBAN KABANTUGAN
IBAN SลชB SANGLITUN SIN PIYAPANJARI.
Hika-ruwa:
Pangagad ha bitikan hฤซklad sin Rasul (๏ทบ): Wฤjib in tiyap-tiyap nag hajjiโ in subay niya jagahan in ka-awnan sin kakahinang niya ha pag hajjiโ timata-alluk ha Sunnah sin Rasul (๏ทบ):
ุนููู ุงุจููู ุฌูุฑูููุฌูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุฃูุจูู ุงูุฒููุจูููุฑูุ ุฃูููููู ุณูู
ูุนู ุฌูุงุจูุฑูุงุ ููููููู ุฑูุฃูููุชู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุฑูู
ูู ุนูููู ุฑูุงุญูููุชููู ููููู
ู ุงููููุญูุฑู ููููููููู " ููุชูุฃูุฎูุฐููุง ู
ูููุงุณูููููู
ู ููุฅููููู ูุงู ุฃูุฏูุฑูู ููุนููููู ูุงู ุฃูุญูุฌูู ุจูุนูุฏู ุญูุฌููุชูู ููุฐููู "
Dayng kan Ibn Jurayj biyaytaan aku hi Abu Az-Zubayr, sabunnal tuud diyungug niya hi Jฤbir nag kabtang: Kฤซtaโ ku in Nabฤซ (๏ทบ) ha taas sin untaโ niya timiluโ sin anak batu (Ha Jamarat) ha adlaw Nahrโ (Eidul-adhฤ) sฤrtaโ nag sabda siya: ((KAWAโ KAMU DAYING KฤKU' KAKAHINANG SIN PAG HฤJJ (Biyaโ sin kฤซtaโ niyu daying kฤkuโ) , SABUNNฤL TUUD DIโ KU KAINGATAN ADAKฤLA DIโ NA AKU MAKAPAG HAJJIโ PUAS SIN PAG HAJJIโ KU INI)).
Kiya riwฤyat hi Muslim.
Hika-tuw:
Pag-saddiya iban pag tagama ha diโ pa mabut in pag Hajj:
- Magtawbat sin tawbat diโ na pag balik-balikan,
-Mag nafaka siya dayng ha halฤl iban mag bagay siya tau nag hihinang marayaw.
Hika-upat:
Marayaw in ka-awnan pa jamaโa, marayaw in akhlฤq, nag paparayaw pa dugaing sin katฤn tibayhuan sin hinang marayaw (Ihsฤn).
Laung hi Abdulla bin Umar (Kiya-ridฤ-an sila karuwa sin Allฤh): (Sabunnฤl tuud in hinang marayaw maluhay siya: Sawa-aymuka, iban kabtangan lamma-lambut).
ูููู ุงุจู ุฑุฌุจ - ูุตููู ุจู ุงููุจู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
- ุฃุจุง ุฌูุฑูููู ุงูููุฌูููู
ูู ุญูู ูุงู ูู: ((ูุง ุชุญูุฑู ู
ู ุงูู
ุนุฑูู ุดูุฆูุงุ
Agi hi Ibn Rajab (Kiya-ulungan siya sin Allah): Nag wasihat in Nabฤซ (๏ทบ): kan Abu Jurayyi Al-Hujaymi: ha waktu nag sabda in Rasul (๏ทบ): ((AYAW MU GAAN-GAANA IN DAYNG HA UNU-UNU NA HINANG MARAYAW). Kiya riwayat hi Imam Ahmad.
Hika-lima:
Pag pataud sin tibayhuan sin pag tฤ-at, iban lumayuโ dayng ha maโsihat iban kakahinang sulang.
Sabunnal tuud in Allahu taโala nag amay-amay pa iypun Niya in subay mag tagama sin lutuโ dayng ha ammal salih ha waktu tumunay sin kakahinang ha pag hajjiโ.
Parman sin Allฤhu tฤโฤlฤ ha Surah Al-Baqara ayat 197.
ูุงู โ ุณุจุญุงูู - ูู ุขูุงุช ุงูุญุฌ: {ููู
ูุง ุชูููุนููููุง ู
ููู ุฎูููุฑู ููุนูููู
ููู ุงูููููู ููุชูุฒููููุฏููุง ููุฅูููู ุฎูููุฑู ุงูุฒููุงุฏู ุงูุชููููููู} [ุงูุจูุฑุฉ: 197]
Nasabbut ha Tafsฤซr Saโdฤซ:
[IBAN WAYRUUN NAHINANG NIYU DAYNG HA HINANG MARAYAW (Hika-suuk pa Allฤh) SABUNNฤL TUUD KIYA IINGATAN DA SIN ALLฤH, IBAN PAG TAGAMA KAMU LUTU-ANAN, SABUNNAL TUUD IN SARAYAW-RAYAW LUTUANAN AMUNA IN PAG MABUGAโ PA ALLฤH].
ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู (1521) ูู
ุณูู
(1350) ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฑุถู ุงููู ุนูู ููุงูู : ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู : (ู
ููู ุญูุฌูู ููููู
ู ููุฑูููุซู ููููู
ู ููููุณููู ุฑูุฌูุนู ููู
ูุง ููููุฏูุชููู ุฃูู
ูููู .
Kiya riwayat hi Al-Bukhari (1521) iban hi Muslim (1350) Dayng kan Abu Hurayrah kiya-ridฤ-an siya sin Allฤh: Sabda sin Rasul (๏ทบ): ((HISIYU-SIYU IN NAG HAJJIโ HA WAYRUUN NAKA-SUUK PA ASAWA NAKAPAG JIMAโ IBAN WAYRUUN NAKAPAG HINANG MAโSIHAT MAG BALIK SIYA BIYAโ DA SIN AMPA HIPAG ANAK HI INAโ NIYA (Wayruun dusa-rusa)].
O! kaw Taymanghud namuโ.
Apabila kaw mabayaโ in pag hajjiโ mu mabilang Hajj Mabroor.
Parihala-a in katan piya Wajib sin Allฤhu taโala.
Sasawa in waktu mu ha hika suuk mu pa Allฤh dayng ha pag Dhikrโ, pag bassa Qurโฤn iban sin katฤn kalawang-lawangan sin hinang marayaw.
Layui in hiyaram sin Allahu taโฤlฤ,
parihalaa in pangdungug, dilaโ iban pangatud pa bukun halal kaymu.
Hika-unum:
Nanama/pasandunga in kahikmat-hikmatan sin Hajj iban sin putti niya.
Tumtuma in timindug kaw ha Arafah biyaโ da isab sin pag tindug sin kanabihan iban sin manga Ulamฤโ naka-una iban sin manga tau Sฤlih nang-hinduwa-a sila pa Allฤh.
Piniga iban sin pag Hajjiโ sin manga sila hinang sadja pag ka biyaksahan atawa nag pasyal sadja ha supaya ma tawag hi hajjiโ kuwan!.
Ampa in alฤmat/pangilahan sin HAJJ MABRลชR.
Apabila nag pabuntul in Muslim puas sin pag Hajjiโ niya,
Mag huhugut in pag tฤ-at niya pa Allฤh,
Pag puas sin pag Hajjiโ niya mag susung in dayaw sin kahฤlan niya dayng sin naka-labay.
Amuyan in pangilฤhan sin tiyaymaโ in pag tฤ-at niya pa Allฤh.
Laung sin kaibanan dayng ha manga salaf:
In pangilahan sin Hajj Mabrลซr mag susung in hinang niya karayawan iban diโ na siya mag balik pa pag maโsihat ha waktu siya naka balik dayng ha pag hajji-an.
Laung hi Al-Hasan Al-Basrฤซ (Kiya-ulungan siya sin Allฤh):
In Hajj Mabroor amuin pagbalik niya taykuran niya na in parakฤlaโ pag dunya, sumลซb na siya pa susungun niya adlaw ฤkhirah.
-------------------