Zapraszamy Państwa na wypoczynek w komfortowych domkach letniskowych położonych w sercu Mazur. Oferujemy niezależne segmenty mieszkalne w dwóch domkach- bliźniakach. Estetycznie urządzone apartamenty składają się z: salonu z aneksem kuchennym i kominkiem, 2 sypialni, 2 łazienek, balkonu i tarasu z zapleczem mebli ogrodowych i grillem. Do Państwa dyspozycji oddajemy komplet świeżej pościeli, ręczni
ków, pełne wyposażenie kuchni, TV naziemną. Oferta noclegu obejmuje również możliwość korzystania z parkingu na terenie posesji, placu zabaw dla dzieci oraz boiska do siatkówki plażowej. Państwa czas umilić mogą również wynajmowane u nas rowery górskie i miejskie, kajaki, łódź wiosłowa, a także miejsce na ognisko. Domki leżą vis a vis nowej przystani Zielona Zatoka w Bogaczewie, gdzie mazurskiego klimatu dopełniają możliwości zakupu zezwoleń wędkarskich oraz wypożyczenia nowoczesnych łodzi żaglowych
i motorowych. Zapraszamy serdecznie na wspólny wypoczynek !
.................................................................................................
We offer you comfortable summer houses in the heart of Masurian Lake District. There are two independent residential units in two semi-detached houses at your disposal. The nicely furnished apartments consist of: a living room with a kitchenette and a fireplace, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a balcony and a terrace with garden furniture and a barbecue. At your disposal we offer a set of fresh linen, towels, full kitchen equipment, terrestrial TV. The car park, the playground and the beach volleyball court on the premises are included in the rental price. To make the time pass more pleasantly for you we offer also rental of mountain and city bikes, kayaks, rowing boat and wood for bonfire. The summer cottages lie next to the new marina “Zielona Zatoka”(“The Green Bay”) in Bogaczewo. The possibility of buying fishing permits and renting modern sailing and motor boats makes the Masurian atmosphere complete.
