Roztocze

13/08/2026

Hej Festiwalowicze Cieszanów Rock Festiwal ! 🤘
​Szukacie wyjątkowej pamiątki z festiwalu? Mamy dla Was coś specjalnego! 🎨🎸
​Na naszym stoisku w strefie City NGO podczas Cieszanów Rock Festiwal odbijamy niesamowite drzeworyty, w tym oczywiście wielki hit – oficjalne logo CRF! 🤩 To idealna okazja, żeby spersonalizować swoje rzeczy i zabrać kawałek festiwalowego klimatu ze sobą do domu.
​Jak to działa? To proste!
​Przynieście własną koszulkę, materiałową torbę albo cokolwiek innego, co chcecie ozdobić. 👕🛍️
​Wybierzcie swój ulubiony wzór (oprócz logo mamy też piękne tradycyjne drzeworyty, które czekają na stole!).
​Odbijcie go z naszą pomocą i cieszcie się w 100% unikalną, rockową pamiątką! 💙
​Czekamy na Was w strefie CityNGO! Wpadajcie śmiało, zróbmy razem trochę sztuki i niech ten festiwal zostanie z Wami na dłużej! ✨🏕️

12/08/2026

Zdzisław Zadworny - Burmistrz Miasta i Gminy Cieszanów zaprasza do korzystania z mobilnego przewodnika! 🤝📱

Szukacie festiwalowych newsów? Wszystkie informacje o Cieszanów Rock Festiwal i strefie City NGO znajdziecie w jednym miejscu!

Łączymy siły z aplikacją Roztocze Mobile, która na czas wydarzenia staje się Waszym Mobilnym Niezbędnikiem Festiwalowicza! 🎸🔥

W specjalnej strefie ENERGIA WSCHODU czekają na Was na bieżąco aktualizowane materiały:
🎤 Prezentacje zespołów, które rozgrzeją tegoroczną scenę
🎶 Wyniki przeglądu i harmonogram Sceny Alternatywnej
🏛️ Akcja zbierania pamiątek do Muzeum Rocka w Spichlerzu
📋 Pełny program Cieszanów Rock Festiwal
🎭 Harmonogram wszystkich aktywności City NGO – koncertów, debat, warsztatów i pokazów

Jak ułatwić sobie festiwalowe planowanie?

🔍 FESTIWALOWE SKRÓTY W LUPCE
Szukacie konkretnego miejsca? Wpiszcie w wyszukiwarce aplikacji np. „Spichlerz dworski” lub „Cerkiew w Cieszanowie”. Znajdziecie tam przypisane wydarzenia w formie wygodnej karuzeli. Klikajcie serduszko, aby dodać je do swojego planu!

⭐ TWÓRZCIE WŁASNY HARMONOGRAM W PLANERZE
W zakładce Planer gromadzą się wszystkie Wasze zaznaczone obiekty, trasy i wydarzenia. W ten sposób skomponujecie indywidualny harmonogram festiwalu, dopasowany do Waszego rytmu!

Roztocze Mobile to również kompletny przewodnik po okolicy – idealny, aby w przerwach między koncertami odkrywać lokalne trasy, gastronomię czy zabytki.

Aplikacja jest bezpłatna (znajdziecie ją, wpisując nazwę Roztocze Mobile w sklepie Google Play).

Śledźcie strefę ENERGIA WSCHODU i do zobaczenia w Cieszanowie! 🚀✨

11/08/2026

Szukacie festiwalowych newsów? 📱🔥

Wszystkie informacje o Cieszanów Rock Festiwal i City NGO znajdziecie w jednym miejscu!

Szukacie festiwalowych newsów? 📱🔥

Wszystkie informacje o Cieszanów Rock Festiwal i City NGO znajdziecie w jednym miejscu!

Zależy nam, żebyście byli na bieżąco ze wszystkim, co dzieje się wokół tegorocznego Cieszanów Rock Festiwal i City NGO. Dlatego łączymy siły z aplikacją Roztocze Mobile, która na czas imprezy staje się Waszym Mobilnym Niezbędnikiem Festiwalowicza! 🤘🎸

W specjalnej strefie ENERGIA WSCHODU znajdziecie materiały poświęcone festiwalowi, które będą na bieżąco aktualizowane o kolejne informacje organizacyjne i programowe. Już teraz czekają tam na Was:

👉 prezentacje zespołów, które rozgrzeją tegoroczną scenę,

👉 wyniki przeglądu i harmonogram Sceny Alternatywnej,

👉 informacje o akcji zbierania pamiątek do Muzeum Rocka w Spichlerzu.

👉 pełny program Cieszanów Rock Festiwal,

👉 harmonogram wszystkich aktywności City NGO – koncertów, działań i akcji organizacji pozarządowych, przedstawień, debat, warsztatów oraz innych wydarzeń przygotowanych dla uczestników festiwalu.

🔍 FESTIWALOWE SKRÓTY W LUPCE – Wyszukuj miejsca i wydarzenia! Chcecie szybko sprawdzić, co dzieje się w konkretnej lokalizacji? Wystarczy, że w aplikacji w opcji wyszukiwania (lupce) wpiszecie np. „Spichlerz dworski” lub „Cerkiew w Cieszanowie”. Znajdziecie tam podpięte wszystkie wydarzenia odbywające się w tych obiektach! Przeglądajcie je w wygodnej formie karuzeli, klikajcie serduszko przy wybranych punktach i dodawajcie je od razu do swojego spersonalizowanego planu!

❤️ Stwórzcie swój własny festiwalowy harmonogram w PLANERZE! W aplikacji czeka na Was funkcja Planera – to miejsce, w którym gromadzą się wszystkie Wasze zaserduszkowane obiekty, trasy i wydarzenia. W ten prosty sposób skomponujecie swój własny, indywidualny i osobisty harmonogram festiwalu, idealnie dopasowany do Waszego rytmu!

Mając aplikację w kieszeni, wszystkie najważniejsze informacje będziecie mieć zawsze pod ręką. Co więcej, Roztocze Mobile to pełen przewodnik po okolicy – idealny, by sprawdzić lokalne trasy, noclegi, gastronomię czy atrakcje turystyczne w przerwach między koncertami! 🌲🚲

Aplikacja jest całkowicie bezpłatna i dostępna na system Android. Wystarczy pobrać ją bezpośrednio z Google Play (szukajcie nazwy Roztocze Mobile).

Śledźcie strefę ENERGIA WSCHODU i widzimy się w Cieszanowie! 🔥

03/08/2026

☀️ ZAPOWIADA SIĘ UPALNY TYDZIEŃ NA ROZTOCZU! ☀️
Szukacie idealnego miejsca na ochłodę, plażowanie i bezpieczny relaks z całą rodziną? Mamy dla Was doskonałą propozycję! 🏖️💦

Zboczcie na chwilę z głównych szlaków i skierowanie się do urokliwego Cieszanowa (a dokładniej do sąsiadującego Nowego Sioła) to strzał w dziesiątkę! Czeka tam na Was całkowicie odmienione, nowoczesne Kąpielisko Miejskie – prawdziwa wodna oaza relaksu! 🌊✨

Obiekt przeszedł gruntowną metamorfozę i oferuje doskonałe warunki do wypoczynku.

🔥 BRACTWO WODNE I BEZPIECZEŃSTWO NA 100%:

🏊‍♂️ Strzeżone kąpielisko – przez całe dwa miesiące, bez wyjątku, wykwalifikowani ratownicy WOPR czuwają nad Waszym bezpieczeństwem codziennie w godzinach 10:00 – 18:00!

🎟️ Wstęp wolny – cała rodzina wchodzi za darmo!

💧 Krystalicznie czysta woda – zmodernizowany system filtracji i regularne kontrolki Sanepidu gwarantują idealne warunki do kąpieli.

✨ CO CZEKA NA MIEJSCU?

👶 Mini park wodny – strefa, która jest prawdziwym hitem wśród dzieciaków w upalne dni!

🎡 Tyrolka nad wodą – solidna dawka adrenaliny i szansa na spojrzenie na kąpielisko z wysokości (szczegóły korzystania dostępne na miejscu).

🏖️ Strefa chilloutu – do Waszej dyspozycji są leżaki, natryski, nowa nawierzchnia oraz specjalne żagle zacieniające, pod którymi schronicie się przed ostrym słońcem!

🍔 Strefa gastro – bar z fast foodem i napojami otworzy się już wkrótce, a w najbliższej okolicy bez problemu zjecie pyszne lokalne jedzenie.

🚧 DOBRA WIADOMOŚĆ I MAŁA PROŚBA:
Pomiędzy parkingiem a kąpieliskiem trwają jeszcze ostatnie prace wykończeniowe przy budynku usługowym (trwają tam gorące przygotowania m.in. pod nadchodzący Cieszanów Rock Festiwal!). Organizatorzy i gospodarze proszą o odrobinę wyrozumiałości – inwestycja jest już na samym finiszu, a samo kąpielisko działa na 100%, jest w pełni funkcjonalne i gotowe na Wasze przybycie!

📍 INFORMACJE PRAKTYCZNE & PĘTLA PO OKOLICY:

🗺️ Lokalizacja: Nowe Sioło k. Cieszanowa (powiat lubaczowski, południowo-wschodnia część Roztocza).
👨‍👩‍👧‍👦 Dla kogo: Rodziny z dziećmi, młodzież, cykliści, rowerzyści i piechurzy szukający regeneracji po szlaku.

💡 Co jeszcze warto zobaczyć w okolicy?
🏛️ Cieszanów: Zobaczcie lokalną zabytkową cerkiew i synagogę.
🔭 Wieża widokowa: Wejdźcie na górę, by podziwiać zachwycającą panoramę roztoczańskich pól i lasów!
🐴 Gorajec: Zaledwie kilka kilometrów dalej czeka zabytkowa drewniana cerkiew oraz wyjątkowa Zagroda Konika Polskiego!

Jeśli szukacie miejsca, gdzie połączycie czystą wodę, bezpłatny i bezpieczny relaks pod opieką WOPR, świetną zabawę dla dzieci oraz bliskość kultowych wydarzeń i zabytków – Cieszanów to Wasz absolutny MUST-SEE w ten upalny tydzień! 🔥

Oznaczcie w komentarzu kogoś, z kim pakujecie ręczniki i ruszacie na plażę! 👇👇

31/07/2026

Chcecie zobaczyć tegoroczne nowości na placu festiwalowym CRF? 🎸🎬
Zdzisław Zadworny – Burmistrz Miasta i Gminy Cieszanów najbardziej rockowy włodarz w Polsce – zabiera Was na wideo-spacer po terenie! Zobaczcie nową strefę chłodu z małą sceną i graniem 24/7, krystaliczne kąpielisko oraz przygotowane strefy gastronomiczne.

A żeby mieć cały Cieszanów Rock Festiwal i wszystkie newsy w jednym palcu... 📱

Zostały połączone siły z bezpłatną aplikacją Roztocze Mobile, tworząc dla Was cyfrowe centrum dowodzenia imprezą!

Od teraz Waszym przewodnikiem po koncertach i strefie City NGO staje się sekcja ENERGIA WSCHODU.

Co znajdziecie w aplikacji?

⚡ Strefę muzyczną: wizytówki wykonawców, rozpiskę Sceny Alternatywnej oraz pełny harmonogram koncertów na głównej scenie.

🎪 Miasteczko City NGO: kompletny plan debat, warsztatów, pokazów i akcji społecznych przygotowanych przez organizacje oraz wolontariuszy.

🌲 Odkrywaj Roztocze: w przerwach między koncertami sprawdzisz sprawdzone miejsca na obiad, klimatyczne noclegi i najciekawsze trasy w okolicy.

Zero szukania po postach – wszystkie aktualności, zmiany w programie i ważne ogłoszenia organizacyjne lądują prosto na Waszych ekranach!

City NGO

31/07/2026

Zapraszamy na Horyniec - Zdrój Art Festiwal a 7 sierpnia o 10:00 warsztaty związane z drzeworytem historycznym. Będzie można między innymi odbić sobie logo festiwalu na koszulce :)

28/07/2026

🏕️ Wielkimi krokami zbliża się III Ogólnopolski Piknik Historyczny i Zlot Poszukiwaczy CieSzaniec 2026 (11-13 września w Cieszanowie).

​Zwróćcie uwagę na ważną datę:
zapisy trwają tylko do 15 sierpnia! ⏳

Organizatorzy powoli zamykają listy, żeby dopiąć wszystko na ostatni guzik i zapewnić Wam świetne warunki. Jeśli planujecie dołączyć do tego niesamowitego poszukiwawczego spotkania, to jest ten moment – nie zostawiajcie tego na ostatnią chwilę. Kto z Was się wybiera? Widzimy się na miejscu!

26/07/2026

Gotowi na odkrywanie Roztocza na własnych zasadach? 🌲🚲
Ścieżki rowerowe, ukryte leśne wodospady, urokliwe cerkwie i najpiękniejsze trasy wszystko zebraliśmy w jednym miejscu. Koniec z gubieniem zasięgu i szukaniem map w internecie!
Zabierz aplikację Roztocze Mobile na swój kolejny weekendowy wypad. Działa bezbłędnie w terenie, prowadzi prosto do celu i jest w 100% darmowa. ✨
👇 JAK JĄ POBRAĆ na Androida? Instrukcja w komentarzu 👇

Pensjonat HAGI

25/07/2026

Piękne kolorowe niebo dziś o zachodzie słońca nad Roztoczem :)

13/07/2026

Berlin, Sardynia i maleńka wieś na Roztoczu. Co łączy te trzy miejsca?
🚀 Brzmi jak początek filmowej tajemnicy, ale to czysta, historyczna prawda. Chodzi o jeden z największych sekretów II wojny światowej potężny, gigantyczny samolot transportowy, który miał być „cudowną bronią” Hitlera.

Niemcy tak obsesyjnie strzegli tego projektu, że uszkodzone maszyny natychmiast niszczyli, byle tylko żadna część nie wpadła w ręce aliantów. Do dziś na całym świecie przetrwały zaledwie nieliczne fragmenty:
1️⃣ Jeden wrak spoczywa głęboko na dnie morza u wybrzeży Sardynii.
2️⃣ Elementy konstrukcyjne można zobaczyć w wielkim muzeum w Berlinie.
3️⃣ a trzeci, unikalny w skali globu fragment leży sobie spokojnie nad jednym z roztoczańskich strumyków! 🤯

Co najciekawsze przez dziesięciolecia okoliczni mieszkańcy używali go po prostu jako konstrukcji mostka, po którym chodzili do kościoła! Dziś stoi tam już nowy most, a ten wojenny unikat leży nieopodal w trawie. Większość turystów mija go bezwiednie, myśląc, że to zwykły kawałek starego rusztowania.

Gdzie dokładnie na Roztoczu ukryty jest ten historyczny skarb?
Nie zdradzamy tego tutaj, żeby nie psuć Wam frajdy z odkrywania! Precyzyjne współrzędne geograficzne tego punktu z dojazdem oraz historię tej katastrofy lotniczej umieściliśmy w naszym bezpłatnym, roztoczańskim przewodniku.

👇 👇 👇 Całą trasę i namiary na to miejsce znajdziecie w bezpłatnym cyfrowym przewodniku „Roztocze Mobile” – wystarczy wpisać tę nazwę w sklepie z narzędziami na swoim telefonie (tym z ikoną kolorowego trójkąta 😉).