16/08/2026
Kochani/Szanowni
Prośba o pomoc.
Szukam lokalizacji adresów określanych kiedyś nazwiskami. W dawnym Koźlu często określano nazwiskiem adres, np. gdy ktoś mieszkał w kamienicy Drosta (obecnie na rogu Piastowskiej z Chrobrego) to wpisywano po prostu, że mieszka u Drosta.
Tak więc pozostały mi do wyjaśnienia pewne lokalizacje ukryte pod nazwiskami:
- o którym wiemy, że był prawnikiem i notariuszem i w latach 30 XX wieku wybudował dom w którym obecnie mieści się WCR (dawniej WKU). Nie znamy lokalizacji Büchsa sprzed tego adresu (a to ona nas interesuje), ale wiemy, że było to przy ul. Piastowskiej (dawniej ),
- o którym wiemy, że miał swój dom w rejonie dawnej (a ta ciągnęła się od rynku - obecnie aż po wylot z Koźla w kier. Kobylic,
- o którym wiemy, że miał swój dom w rejonie obecnej (dawniej Bahnhofstrasse),
- o którym wiemy, że mieszkał przy obecnej (dawniej ),
- o którym wiemy, że był urzędnikiem państwowym i mieszkał przy obecnej ulicy Piastowskiej (dawniej Bahnhofstrasse),
- o którym wiemy, że mieszkał przy obecnej (dawniej ).
Sprawdziłem większość dostępnych mi źródeł, niestety bez efektu. Jeżeli ktoś z Państwa posiada wiedzę o lokalizacji tych adresów to bardzo proszę o podpowiedź. Informacje te będą wykorzystane w tekście, który opracowuję do kolejnych Szkiców Kędzierzyńsko-Kozielskich dotyczącym kobiet dawnego Koźla.
Pozdrawiam serdecznie i życzę miłe reszty niedzieli.
P. S.
Zdjęcie fragmentu kozielskiego rynku dla okrasy :-)
