11/10/2016
Appartement te huur in Kiełpino, gemeente Borne Sulinowo!
Gelegen rustig aan de rand van het bos in de nabijheid van meren en een beschermd natuur gebied (Drawski Park Krajobrazowy).
Het appartement is voorzien van alle gemakken zoals u dat ook thuis gewend bent. Do**he, toilet, keuken met gaskooktoestel, koelkast
en een open haard dat voor een heerlijk sfeer in de ruimte zorgt.
Huisdieren zijn zonder extra betaling welkom!
Afgesloten terrein (2ha) !!
Een werkelijk Paradijs voor de natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar rust en ontspanning!
Uiteraard is het mogelijk om uw verblijf actiever door te brengen door bijvoorbeeld de omgeving per fiets te verkennen ( fietsen zijn te huur),
te vissen in de lokale meren of kajakken te verhuren.
In het najaar, voor de echte liefhebbers, bestaat een mogelijkheid om eens heerlijk het bos in te gaan om paddenstoelen te plukken.
Wees niet bang, wij zullen u erop wijzen als uw de niet eetbare varianten heeft geplukt J!
Voor vragen neem gerust contact met ons op!
U bent van harte Welkom! :-)
Ela&Martin
Apartment for Rent in Kiełpino, Borne Sulinowo!
The apartment is situated at the edge of a forest, nearby lakes and a Nature Reserve Park (Drawski Park Krajobrazowy).
A full comfort during your stay is maintained as the apartment is equipped with shower, toilet, kitchen with gas cooker, fridge and
a cozy fireplace.
Pets are welcome at no additional charge!
It is truly a paradise for those that appreciate silence and peace in nature.
However, there are possibilities to spend your time actively, for example: fishing in the lakes, rental of kayaks or exploring the surroundings by bike (we have bikes for rent).
The autumn is a great time to explore the forests while picking delicious mushrooms!
No worries if you are not sure which are edible. We will be happy to help you with thatJ.
If there are questions, please do not hesitate to contact us directly.
We hope to see you soon! J
Ela&Martin
Apartament do wynajęcia w Kiełpinie!
Kiełpino to mała miejscowość otoczona piękną przyrodą, lasami i jeziorami, będąca oazą ciszy i spokoju.
Wioska położona jest na krawędzi Pojezierza Drawskiego, gmina Borne-Sulinowo.
By zapewnić państwu komfort apartament jest wyposażony w prysznic, toaletę, kuchnię z kuchenką gazową, lodówkę
i kominek dla przytulnej atmosfery.
Zwierzęta domowe są mile widziane bez dodatkowej opłaty!
Oferujemy Państwu m.in.:
- aktywny wypoczynek na łonie natury.
- możliwość uczestnictwa w spływach kajakowych.
- wędkowanie w okolicznych jeziorach.
- wycieczki rowerowe.(możliwość wypożyczenia rowerów).
- jesienne grzybobranie.
- lub po prostu odpoczynek w ogródku czy też na tarasie przy apartamencie.
Gwarantujemy zachowanie pełnej swobody i prywatności.
Teren całkowicie ogrodzony (obiekt strzeżony przez profesjonalna firmę ochroniarską).
ZAPRASZAMY!
Ela&Martin
