01/07/2025
Rozpiera mnie duma, nie będę ukrywać 😁
Ten kurs był dla mnie szczególnym wyzwaniem, ponieważ odbywał się w dość wymagającym zdrowotnie dla mnie czasie. Dlatego jestem wyjątkowo dumna, że udało mi się sprostać temu wyzwaniu. Nie obyło się to jednak także bez pewnych poświęceń tutaj na profilu: zarówno posty były rzadziej, jak i musiałam na wiosnę ograniczyć liczbę wycieczek. Wierzę jednak, że było warto: wszak czy jest ważniejsze miejsce w Krakowie niż WOW Wawel?
Dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tego kursu, szczególnie p. Robertowi, który otoczył nas, kursantów, swoją opieką.
Dziękuję także wszystkim pracującym przy wawelskich wystawach. Niejednokrotnie szkolenia z wystaw były długie i męczące, a brakowało miejsc siedzących. Wtedy do akcji wkraczali pracownicy Zamku i ustępowali mi miejsca 🧡 Po stokroć dziękuję 🧡
A wszystkich KrakWOWowiczów zapraszam na wycieczki po WOW Wawelu - najprawdopdobniej - już tej jesieni! Do zobaczenia!
|EN|
I am bursting with pride, I won't hide it 😁
This course was a special challenge for me, because it took place at a time that was quite demanding for me health-wise. That is why I am exceptionally proud that I managed to meet this challenge. However, it did not happen without some sacrifices here on the profile: both posts were less frequent and I had to limit the number of trips in the spring. However, I believe that it was worth it: after all, is there a more important place in Krakow than WOW Wawel?
I would like to thank everyone who contributed to the organization of this course, especially Mr. Robert, who took care of us, the course participants.
I would also like to thank everyone who worked on the Wawel exhibitions. Often, the exhibition classes were long and tiring, and there were no free seats. Then the Castle employees stepped in and let me sit on their chairs 🧡 Thank you a hundred times 🧡
And I invite all KrakowWOW fans to take a tour of WOW Wawel - most likely - this fall! See you!