Informacja Turystyczna Lubań

22/05/2026

🌙🏛️ Zapraszamy na Lubańska Noc Muzeów i historycznych smaków 2026🏛️🌙
Już w sobotę, 23 maja, Lubań wypełni się historią, sztuką, muzyką i wyjątkowymi smakami regionu. Spotkajmy się w niezwykłej atmosferze tej jednej, wyjątkowej nocy!

📍 Muzeum Regionalne w Lubaniu
📅 PROGRAM WYDARZENIA
━━━━━━━━━━━━━━━
🕔 17:00
━━━━━━━━━━━━━━━
⚰️ Castrum Doloris Johanna Wincklera
Uroczysta prezentacja sarkofagu XVII-wiecznego burmistrza Lubania — Johanna Wincklera (1608–1667) — po konserwacji przeprowadzonej na ASP w Krakowie.
Sarkofag odkryto podczas prac rewitalizacyjnych na Placu Lompy.

🖼️ Wystawy i instalacje
▪️ „Memento mori. Między rzemiosłem a sztuką sepulkralną Górnych Łużyc”
📍 Sala główna, parter
▪️ Interaktywna wystawa
⚠️ NAKAZ DOTYKANIA EKSPONATÓW⚠️

📍 Ratusz, I piętro — sala wystaw czasowych
▪️ Instalacja artystyczna „Vanitas. Ostatnia uczta baroku”
🎨 Kolektyw Artystyczny Magnolie

━━━━━━━━━━━━━━━
🎼 17:30
━━━━━━━━━━━━━━━
🎻 Panel wykładów i muzyka barokowa
Wieczór rozpocznie koncert muzyki barokowej w wykonaniu Bartłomieja Filipowicza (gitara).

📚 Wykłady:
▪️ „Johann Winckler – burmistrz na trudne czasy”
👤 Tomasz Bernacki — regionalista i pasjonat historii Lubania
▪️ „Zwyczaje pogrzebowe na Śląsku i Górnych Łużycach w dobie reformacji”
👤 ks. Cezary Królewicz — proboszcz parafii Ewangelicko-Augsburskiej
▪️ „O sarkofagu Johanna Wincklera – projekt badawczy i konserwacja”
👤 Maciej Malczewski — ASP im. Jana Matejki w Krakowie

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🏰 WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🕔 17:00–22:00
🪖 Schron przeciwlotniczy
📍 Park Niepodległości przy Wieży Brackiej
Organizator: Stowarzyszenie Miłośników Górnych Łużyc

🕔 17:00–23:00
⚔️ Wieża Bracka
📍 ul. Bracka 12

🕔 17:00–20:00
🎨 Pierwsze Lubańskie Targi Sztuki — Przestrzeń - Galeria Sztuki, Atelier
📍 ul. Zgorzelecka 18

🕕 18:00–22:00
⛪ Klasztor Siostry Magdalenki Od Pokuty
📍 ul. Wrocławska 17

━━━━━━━━━━━━━━━
🍲 HISTORYCZNE SMAKI
━━━━━━━━━━━━━━━
🕔 Od 17:00 — do wyczerpania porcji
🥟 Koło Gospodyń Wiejskich z Włosienia
📍 Muzeum — wejście od fontanny

🕘 09:00–21:00
🍽️ Restauracja Ratuszowa / Bar Ratuszowy

🕚 11:00–21:00
☕ Cherries & Berries Kawiarnia

🕛 12:00–19:00
🥟 Restauracja Pierogowa Chata
📍 Olszyna Dolna 61, Olszyna

✨ Zapraszamy do wspólnego odkrywania historii, sztuki i smaków regionu podczas tej niezwykłej nocy w Lubaniu!

👉 Lubańska Noc Muzeów i Historycznych Smaków 2026

19/05/2026

🏙️ Zapraszamy do współpracy lokalnych przedsiębiorców!

Do Rady Przedsiębiorców przy Burmistrzu Miasta Lubań zapraszamy także przedsiębiorców z branży turystycznej działających w mieście – hotele, restauracje oraz inne obiekty i usługi związane z turystyką. 🤝

To przestrzeń do wymiany doświadczeń, wspólnych działań i rozmów o rozwoju lokalnej przedsiębiorczości. ✨

Nabór trwa do 25 maja br.

Wypełnij deklarację członkowską i dołącz do grona lokalnych przedsiębiorców, którzy chcą działać razem. 👇(link do formularza w komentarzu).

⏳ Przypominamy — nabór do Rady Przedsiębiorców trwa tylko do poniedziałku, 25 maja!

Jeśli prowadzisz firmę w Lubaniu i chcesz mieć realny wpływ na rozwój lokalnego biznesu oraz miasta — to dobry moment, żeby dołączyć. 🤝

Rada Przedsiębiorców to:
✔️ wspólne inicjatywy
✔️ wymiana doświadczeń i kontaktów
✔️ współpraca z samorządem
✔️ głos przedsiębiorców w ważnych sprawach miasta

Nie czekaj do ostatniej chwili — wypełnij formularz członkowski i dołącz do grona lokalnych przedsiębiorców, którzy chcą działać razem. 👇(link do formularza w komentarzu)

19/05/2026

🚴 Na dwóch kołach przez trzy kraje! 🇵🇱🇩🇪🇨🇿

W ubiegłą niedzielę (10 maja) odbyła się trzecia edycja rajdu rowerowego Tour de Tripoint, który pokazuje, że europejska współpraca 🤝 łączy ludzi i kultury.

W tegorocznej edycji wystartowało 400 uczestników i uczestniczek z Czech, Niemiec oraz Polski. Trasy prowadziły przez malownicze krajobrazy Trójstyku, a stacje regeneracyjne zlokalizowano w Zittau i Bogatyni. Start i meta znajdowały się w Hrádku nad Nysą, w wakacyjnej scenerii Ośrodka Rekreacyjnego Kristýna, gdzie na uczestników i uczestniczki czekało wiele atrakcji dla całych rodzin.

Liczba miejsc wyczerpała się w mgnieniu oka, co pokazuje, jak dużym zainteresowaniem cieszy się kolejna edycja Tour de Tripoint. Dla rowerzystów przygotowano dwie trasy (50 i 80 km), które pozwalały podziwiać tereny trzech państw i doświadczyć idei europejskiej współpracy 🇪🇺. 400 uczestników stworzyło atmosferę pełną energii, uśmiechu 😊, życzliwości i dobrej zabawy.

Nie zabrakło również atrakcji dla tych, którzy woleli nie wsiadać na rower. Parlament Europejski w Niemczech, Czechach i Polsce oraz miasta Bogatynia, Hrádek nad Nysą i Zittau zadbały o aktywności dla najmłodszych, a także o strefy relaksu dla dorosłych.

Organizatorzy mają nadzieję, że kolejne edycje rajdu przyciągną jeszcze więcej uczestników, a europejska współpraca transgraniczna będzie stale się rozwijać. ✨

16/05/2026

Pamiętamy | Czy wiesz, że od 2014 r. jedna z ulic w Lubaniu nosi imię ks. Ignacego Kukli – Bukowińczyka? To wyraz pamięci o tej ważnej dla społeczności bukowińskiej osobie.

W maju przypada 80. rocznica śmierci ks. Ignacego Kukli — ostatniego przedwojennego proboszcza ze Storożyńca (powołanego dekretem w 1929 roku), a zarazem dziekana czerniowieckiego, działacza społecznego i oddanego duszpasterza Bukowińczyków.

📖 Postać ks. Ignacego Kukli - jego życie i działalność - przybliżymy podczas Festiwalu Pieśni Maryjnych, organizowanego 17 maja br. w kościele w Lubaniu-Uniegoszczy. Serdecznie zapraszamy!
______________
👉 Festiwal Pieśni Maryjnych :
📅 17 maja 2026 r. (niedziela)
🕐 o godz. 13:00
📍 w kościele pw. Narodzenia NMP w Lubaniu-Uniegoszczy (ul. Różana 21)
🎶 Wstęp wolny!
______________
📸 Archiwalne foto (2014): dzięki uprzejmości eluban.pl
______________

15/05/2026

14/05/2026

⏳ OSTATNIE 3 DNI Z KOSZULKĄ TECHNICZNĄ ⏳
___
Jeśli planujesz swój start w LPP RACE albo start swojego dziecka w LPP KIDS RACE, to została już ostatnia chwila, żeby zgarnąć pakiet z koszulką techniczną 👕

Zapisy z koszulką trwają tylko do 17.05.2026.

Później w pakietach startowych znajdziecie gadżet LPP RACE.
---
📅 24 maja
📍 Park na Kamiennej Górze w Lubaniu

⚫ LPP RACE

➡︎ ELITE – techniczny bieg i rywalizacja
➡︎ OPEN 6 km – sprawdzenie siebie i dobra zabawa

⚫ LPP KIDS RACE

➡︎ trasy i przeszkody dostosowane do wieku
➡︎ sportowe emocje i aktywny dzień dla dzieci

---

🎟 ZAPISY:
https://b4sportonline.pl/lpp_race/

Nie odkładaj zapisów na ostatnią chwilę 👊

---

Wydarzenie realizowane jest w ramach projektu
„Cross the Border Run – Transgraniczny Dzień Biegów Przełajowych Lubań 2026”

14/05/2026

Zapraszamy po nowy numer!

11/05/2026

🔥 Bądź częścią największych wydarzeń regionu! 🎶✨

🗓️ 3-5 lipca 2026 SPLOT Festiwal Lubań
🗓️10-12 lipca 2026 Lwóweckie Lato Agatowe
🗓️19-23 sierpnia 2026 Bolesławieckie Święto Ceramiki
🗓️28-30 sierpnia 2026 Jakuby

🎉✨ SPLOT Festiwal Lubań na mapie regionu i w kalendarzu największych wakacyjnych wydarzeń 🌞🗺️

🗓️ 3-5 lipca 2026 SPLOT Festiwal Lubań
🗓️10-12 lipca 2026 Lwóweckie Lato Agatowe
🗓️19-23 sierpnia 2026 Bolesławieckie Święto Ceramiki
🗓️28-30 sierpnia 2026 Jakuby

09/05/2026

Już dzisiaj zapraszamy na 🧶 SPLOT Festiwal Lubań — 📆 3-5 lipca 2026 r.🔥

✨ W sercu Lubania ożywa tradycja! ✨

📅 Już teraz zapisz w kalendarzu:
3–5 lipca 2026 — SPLOT Festiwal Lubań — wyjątkowe wydarzenie, podczas którego historia splata się z tradycją, naturą, muzyką i dawnym rzemiosłem! 🌿🧵🔥

Co na Ciebie czeka?

⚔️ Średniowieczne miasteczko
• pokazy historyczne, inscenizacje i przemarsze
• rycerze, zakonnicy i bractwa
• sceny z życia codziennego i dawne legendy

🪵 Dawne rzemiosła
• przędzenie i tkactwo
• farbiarstwo i naturalne barwienie tkanin
• stolarka, snycerstwo i rzeźbienie w drewnie
• warsztaty obróbki lnu i tworzenia własnych ozdób

🌿 Warsztaty natury i tradycji
• dzika kuchnia i średniowieczne smaki
• naturalne sole kąpielowe i eko-tatuaże
• botaniczne bransoletki
• fermentacja i tworzenie naturalnych octów

⛏️ Miasteczko Gwareckie
• płukanie złota
• minerały i geologiczne odkrycia
• cięcie agatów
• warsztaty dla małych odkrywców

🏛️ Wystawy i spotkania
• historia tkactwa w Lubaniu i na Dolnym Śląsku
• monumentalna tkanina artystyczna
• sztuka współczesna inspirowana ubiorem i tkaniną
• prelekcje ekspertów i muzealników

👨‍👩‍👧‍👦 Strefa rodzinna
• dmuchańce i wesołe miasteczko
• rozbudowana strefa gastronomiczna
• animacje i kreatywne warsztaty
• przestrzeń pełna zabawy dla dzieci i rodzin

🎶 Muzyka i emocje
Na scenie w Rynku zagrają:
BIG C*C • Baranovski • i inni artyści!

✨ To będzie weekend pełen smaków, kolorów, dźwięków i historii.
Przyjedź, dotknij tradycji i poczuj niezwykły klimat Festiwalu SPLOT!

📌 3–5 lipca 2026 — widzimy się na SPLOT Festiwal Lubań!

wśród fanów

07/05/2026

🌍 Dziękujemy Izerska Lokalna Organizacja Turystyczna za wspólny udział w Forum Regionów Strategicznych w Bogatyni 💙

Cieszymy się, że po raz kolejny mogliśmy wspólnie tworzyć i ❤️

Razem możemy więcej💙

07/05/2026

🎶 Ruszyły zgłoszenia do Festiwalu Folklorystycznego „FolkArt 2026” 🎶

Miejski Dom Kultury w Lubaniu zaprasza zespoły ludowe, kapele, chóry, solistów oraz wszystkich miłośników polskiej kultury ludowej do udziału w wyjątkowym wydarzeniu, które odbędzie się 8 sierpnia 2026 r. o godz. 13:00 na Rynku w Lubaniu.

Festiwal „FolkArt 2026” będzie okazją do prezentacji dorobku artystycznego, pielęgnowania tradycji oraz wspólnego świętowania folkloru, muzyki i regionalnych smaków.

W programie przewidziano konkursy w trzech kategoriach:
🎤 Muzyka ludowa,
🥬 konkurs kulinarny: Gołąbki,
🌸 konkurs wianków inspirowanych polską kulturą ludową.

W części muzycznej uczestnicy zaprezentują własną aranżację utworu „Przepióreczka” z repertuaru Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” oraz dodatkowe utwory ludowe. Jury przyzna Grand Prix za najlepsze wykonanie konkursowej pieśni, a publiczność wybierze laureata nagrody specjalnej za całokształt występu artystycznego.

Uczestnicy będą mogli również przygotować własne stoiska wystawowe oraz prowadzić sprzedaż swoich produktów.

📩 Warunkiem udziału jest zapoznanie się z regulaminem oraz przesłanie wypełnionej karty zgłoszenia do 24 lipca 2026 r. do godz. 15:00 na adres e-mail: [email protected]

📎 Regulamin, karta zgłoszenia oraz tekst piosenki "Przepióreczka" dostępne są na stronie: https://luban.pl/artykul/126176/folkart-2026-ruszaja-zgloszenia-do-festiwalu-folklorystycznego-w-lubaniu