RECReate

01/08/2025

Za nami kolejny tydzień duchowej i braterskiej obecności przy grobie św. Jakuba🐚😇 Od 23 do 30 lipca wolontariuszami akcji „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago” byli: ks. Paweł Gielec i Katarzyna Klimek z Sosnowca, Sławomir Pilch z Bielsko-Białej oraz Jarema Lewicki z Gdańska. To oni przez ostatnie dni z sercem, modlitwą i zaangażowaniem wspierali polskich pielgrzymów w tym wyjątkowym miejscu końca (i początku!) camino❤️

Każdy dzień przynosił nowe spotkania, rozmowy, uśmiechy i chwile głębokiego poruszenia – zwłaszcza po polskich Mszach świętych, które gromadzą coraz liczniejsze grono pielgrzymów i caminowiczów🇵🇱

Dziękujemy całej naszej czwórce wolontariuszy za ich gotowość, obecność i wspólną służbę. Niech camino – to duchowe i to życiowe – prowadzi Was ku temu, co najpiękniejsze! 🌟🕊️

W minionym tygodniu nasze Biuro Polskie w Oficina de Acogida al Peregrino odwiedzili również wyjątkowe postaci: ks. prof. Piotr Roszak – profesor Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu - badacz szlaku pielgrzymkowego do grobu św. Jakuba Apostoła oraz współorganizator naszej akcji, oraz p. dr Franciszek Mróz – badacz i promotor Dróg św. Jakuba w Polsce, współtwórca map infrastruktury camino na ziemiach polskich. Zawsze aktualną mapę Dróg św. Jakuba w Polsce oraz ich opis znajdziecie na 👇 https://santiago.ichtis.info/bractwa-i-stowarzyszenia/

25 lipca obchodziliśmy także wspomnienie liturgiczne św. Jakuba Apostoła, zwanego także Jakubem Starszym lub Jakubem Większym. Święty Jakub jest patronem Hiszpanii i Galicji, a jego grób w Catedral de Santiago jest celem licznych pielgrzymek🙏😇

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z ich tygodnia w Santiago!


Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA

31/07/2025

Z radością obserwujemy, jak nasza obecność i akcja posługi sakramentalno-duszpasterskiej w Santiago de Compostela się rozwija❤️‍🔥Z tygodnia na tydzień odwiedza nas coraz więcej caminowiczów i pielgrzymów z Polski, którzy pragną modlitwy, sakramentów i zwykłego, braterskiego spotkania w języku polskim🇵🇱

Nasza posługa odbywa się podczas tygodniowych rotacji ekipy wolontariuszy: kapłana i świeckich. Termin 16–23 lipca był kolejnym pięknym rozdziałem naszej akcji „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago”🙏😇 Posługiwali z nami: o. Nikodem Brzózy OP z Poznania, Aleksandra Dorszewska i Agata Pamuła z Bydgoszczy, którzy z wielką otwartością, pokojem i uśmiechem towarzyszyli polskim pielgrzymom przy grobie św. Jakuba🐚 Zarówno w Catedral de Santiago jak i naszym Biurze Polskim w Oficina del Peregrino (pokój nr 2 na I pietrze). Poniżej zobaczycie kilkanaście zdjęć z czasu ich posługi w Santiago👇

Z serca dziękujemy naszym wolontariuszom za ten czas oddania, życzliwości i duchowego towarzyszenia! Niech św. Jakub prowadzi Was dalej najlepszymi ścieżkami! 💛


Konferencja Episkopatu Polski
Katolicka Agencja Informacyjna / KAI
Tygodnik Katolicki Niedziela
Fundacja SZCZECIŃSKA

22/07/2025

📸 5. tydzień w Santiago de Compostela – z Wami i dla Was! 🇵🇱🙏

To był piękny, intensywny i bardzo polski tydzień pod patronatem św. Jakuba! 🐚💛 Codziennie w naszym Biurze Polskim w Oficina del Peregrino gościliśmy kilkunastu, a nawet kilkudziesięciu polskich caminowiczów – indywidualnych pielgrzymów, rodziny, przyjaciół i całe grupy. Spotykaliśmy się po Mszy świętej po polsku, na wspólnych rozmowach, kawie, herbacie i czasie, który nazwaliśmy "spotkaniem braterskim". 🕊☕️

Rozmawiamy o Camino, Bogu, życiu, Polsce, drodze i tym, co dalej… A wszystko to w atmosferze otwartości, radości i wdzięczności. Dziękujemy za Waszą obecność i każde dobre słowo! 💬💚

🗓 Jeśli planujecie swoje camino – czekamy na Was codziennie od poniedziałku do niedzieli:

📍 Biuro Polskie – pokój nr 2, I piętro Oficina del Peregrino
📣 Spowiedź po polsku w Catedral de Santiago - od godz. 10.30 do 11.45 w kaplicy MB z Lourdes
✝️ Msza święta po polsku – o godz. 16:00 w kaplicy Oficina del Peregrino

Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć z 5. tygodnia naszej akcji – a może znajdziesz tu siebie lub znajomych? 😄📷




Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA

22/07/2025

📣 Nasza akcja "Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago" została zauważona i opisana także przez Katolicka Agencja Informacyjna / KAI 🙏✨To dla nas zaszczyt znaleźć się w przestrzeni medialnej KAI – dziękujemy za wsparcie i zaufanie! 💛

Dziękujemy serdecznie także wszystkim innym wspierającym promocyjnie i informacyjnie to dzieło🐚❤️

Od 11 czerwca do 3 września 2025 roku polscy pielgrzymi docierający do grobu św. Jakuba w Santiago de Compostela mogą skorzystać z posługi duszpasterskiej w języku polskim. Codzienna Eucharystia oraz możliwość przystąpienia do sakramentu pokuty i pojednania w języku polskim to główne z...

18/07/2025

🙏🇵🇱 Wdzięczni i dumni!
Z radością dzielimy się wiadomością, że Konferencja Episkopatu Polski opublikowała artykuł o naszej wspólnej akcji „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago”, którą Fundacja SZCZECIŃSKA współtworzy wraz z Radą KEP ds. Turystyki i Pielgrzymek.

Dziękujemy za to wyróżnienie i zachętę dla wszystkich polskich pielgrzymów, by po zakończonym Camino skorzystać z duszpasterskiego wsparcia w języku ojczystym. To dla nas i naszych wolontariuszy - kapłanów i świeckich z całej Polski - wielka radość, że posługa ta została zauważona i doceniona🙂

📖 Przeczytaj więcej na:
👉 episkopat.pl/msza-swieta-i-spowiedz-po-polsku-w-santiago

12/07/2025

🇵🇱⛪ Już 5. tydzień Polskiego Biura w Santiago de Compostela! 🏁📅

To już piąty tydzień trwania naszej akcji „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago”! Codziennie spotykamy się z indywidualnymi pielgrzymami i grupami caminowiczów, którzy – po dotarciu do grobu św. Jakuba – z ogromną radością i wdzięcznością przyjmują możliwość spowiedzi w języku polskim oraz udziału w Mszy świętej po polsku 🙏❤️

🤝 Spotkania, rozmowy przy kawie ☕, wymiana doświadczeń i wsparcie duchowe – to wszystko czeka na Was w Polskim Biurze, które działa codziennie, 7 dni w tygodniu, w Oficina del Peregrino (pokój nr 2, I piętro) przy Catedral de Santiago.

📍Godziny posługi duszpasterskiej:
🔹 Spowiedź w Kaplicy Matki Bożej z Lourdes w Katedrze
🕥 Codziennie od 10:30 do 11:45
🔹 Spowiedź w w kaplicy na parterze Oficina del Peregrino)
🕐 Wg potrzeby, przed i po Mszy świętej po polsku
🔹 Msza Święta po polsku w kaplicy Biura Pielgrzyma
🕓 16:00 (spowiedź: 15:00–15:45 oraz po Mszy)

🎉 Z entuzjazmem pielgrzymów, ich wzruszeniem i wdzięcznością za polską opiekę duchową spotykamy się każdego dnia! To pokazuje, jak bardzo potrzebna i doceniana jest ta forma obecności Kościoła w Polsce na szlaku Camino de Santiago 🇵🇱💛

👥 Obecnie posługę pełnią:
🧍‍♀️ Agnieszka Pankowska, Paulina Fryszka i ks. Paweł Ostrowski – pracownicy i wolontariusze Fundacja SZCZECIŃSKA, która wspólnie z Radą Konferencja Episkopatu Polski ds. Turystyki i Pielgrzymek realizuje ten projekt.

Do zobaczenia na camino!
Buen Camino! 🌅🐚




Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA

29/06/2025

📍Dziś w Bazylice św. Piotra w Watykanie miała miejsce wyjątkowa uroczystość – nasz ordynariusz, abp Wiesław Śmigiel, otrzymał z rąk papieża Leona XIV paliusz. To znak jedności z papieżem i odpowiedzialności metropolity za Kościół lokalny.

🤍 Czym jest paliusz?
To biały, wełniany pas z czarnymi krzyżami, nakładany na ramiona, symbolizujący misję pasterską arcybiskupa metropolity, jego oddanie Chrystusowi – Dobremu Pasterzowi – oraz jedność z Następcą Piotra.

🙏 Otoczmy modlitwą naszego pasterza – niech Duch Święty prowadzi go w tej odpowiedzialnej posłudze!

24/06/2025

🚶‍♂️⛪ Wielkie rzeczy zaczynają się od małych kroków... także na Camino!💚

📍 Już od 11 czerwca w Santiago de Compostela trwa niezwykła akcja 👉 „Msza Święta i spowiedź po polsku w Santiago”. Dzięki niej polscy pielgrzymi mogą codziennie spotkać się z kapłanem, wyspowiadać się i uczestniczyć w Eucharystii – w swoim, polskim języku. Ale żeby ta duchowa posługa mogła trwać aż do września – potrzebujemy Twojej pomocy! ❤️‍🔥🙏

💶 Koszt jednego dnia posługi to ok. 90 €/400 zł – czyli zakwaterowanie i wyżywienie dla jednego kapłana i dwójki świeckich wolontariuszy oraz koszty prowadzenia tzw. Biura Polskiego w Oficina del Peregrino przy Catedral de Santiago.
💛 Każda złotówka to jak cegiełka, która buduje tą duchową katedrę wsparcia – dokładnie tam, gdzie kończy się camino.

📲 Wesprzyj naszą akcję online:
🔗 https://santiago.ichtis.info/przekaz-darowizne/ - z wyborem sposobu płatności online: karta kredytowa/debetowa, BLIK, Google Pay, Apple Pay lub serwis Przelewy24, z którego wykonasz płatność/przelew online bezpośrednio ze swojego, wybranego banku.

📥 Lub przekaż darowiznę na dedykowany akcji Caminowy Fundusz Duszpasterski (BNP Paribas):

👉 PLN: 15 1750 0012 0000 0000 2691 4132
👉 EUR: 62 1750 0012 0000 0000 2691 4159
👉 USD: 71 1750 0012 0000 0000 3896 8963
(w tytule przelewu wpisz: Darowizna Santiago)
👛 Właściciel kont: Fundacja SZCZECIŃSKA

📣 Dobra wiadomość: Twoją darowiznę możesz odliczyć od podatku w rocznym rozliczeniu PIT (dotyczy zarówno osób fizycznych, jak i firm).

💬 Niech polski głos duchowego wsparcia wybrzmi na końcu świata – przy grobie św. Jakuba!🐚
Zostań częścią tego dzieła – przekaż dar Camino dalej! 🕊️🇵🇱

Ps. Będziemy również niezmiernie wdzięczni za wszystkie Wasze reakcje i komentarze na ten post oraz jego udostępnienia🙏😇




Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA

🚶‍♂️⛪ Wielkie rzeczy zaczynają się od małych kroków... także na Camino!💚

📍 Już od 11 czerwca w Santiago de Compostela trwa niezwykła akcja 👉 „Msza Święta i spowiedź po polsku w Santiago”. Dzięki niej polscy pielgrzymi mogą codziennie spotkać się z kapłanem, wyspowiadać się i uczestniczyć w Eucharystii – w swoim, polskim języku. Ale żeby ta duchowa posługa mogła trwać aż do września – potrzebujemy Twojej pomocy! ❤️‍🔥🙏

💶 Koszt jednego dnia posługi to ok. 90 €/400 zł – czyli zakwaterowanie i wyżywienie dla jednego kapłana i dwójki świeckich wolontariuszy oraz koszty prowadzenia tzw. Biura Polskiego w Oficina del Peregrino przy Catedral de Santiago.
💛 Każda złotówka to jak cegiełka, która buduje tą duchową katedrę wsparcia – dokładnie tam, gdzie kończy się camino.

📲 Wesprzyj naszą akcję online:
🔗 https://santiago.ichtis.info/przekaz-darowizne/ - z wyborem sposobu płatności online: karta kredytowa/debetowa, BLIK, Google Pay, Apple Pay lub serwis Przelewy24, z którego wykonasz płatność/przelew online bezpośrednio ze swojego, wybranego banku.

📥 Lub przekaż darowiznę na dedykowany akcji Caminowy Fundusz Duszpasterski (BNP Paribas):

👉 PLN: 15 1750 0012 0000 0000 2691 4132
👉 EUR: 62 1750 0012 0000 0000 2691 4159
👉 USD: 71 1750 0012 0000 0000 3896 8963
(w tytule przelewu wpisz: Darowizna Santiago)
👛 Właściciel kont: Fundacja SZCZECIŃSKA

📣 Dobra wiadomość: Twoją darowiznę możesz odliczyć od podatku w rocznym rozliczeniu PIT (dotyczy zarówno osób fizycznych, jak i firm).

💬 Niech polski głos duchowego wsparcia wybrzmi na końcu świata – przy grobie św. Jakuba!🐚
Zostań częścią tego dzieła – przekaż dar Camino dalej! 🕊️🇵🇱

Ps. Będziemy również niezmiernie wdzięczni za wszystkie Wasze reakcje i komentarze na ten post oraz jego udostępnienia🙏😇




Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA
Szczecińsko-Kamieńska
Radio Plus Szczecin
Radio Szczecin
ichtis.info
Parlament Jakubowy

23/06/2025

📣🇵🇱 Polskie ogłoszenia duszpasterskie w sercu Santiago! ⛪🎥
Z radością dzielimy się z Wami nagraniem z codziennych ogłoszeń duszpasterskich, które nasza wolontariuszka Sylwia głosi w języku polskim, tuż przed Mszą Świętą o godz. 12.00 w Katedrze Santiago de Compostela 🙏🎤

To wyjątkowy moment, kiedy w murach tej niezwykłej świątyni rozbrzmiewa zaproszenie dla polskich caminowiczów, by:

✨ skorzystali ze spowiedzi po polsku;
✨ uczestniczyli w Mszy Świętej po polsku o godz. 16.00;
✨ odwiedzili nasze Polskie Biuro w Oficina del Peregrino (pokój nr 2 na I piętrze) 🕊️📍

💬 Dziękujemy Sylwii za piękne świadectwo i serdeczne zaproszenie – jesteśmy tam właśnie dla Was, pielgrzymi! 💙

📽️ Zobaczcie nagranie i… przekażcie dalej – być może ktoś z Waszych znajomych właśnie kończy swoje camino! 🥾🗺️




Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA

18/06/2025

🇵🇱⛪ Pierwszy tydzień akcji „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago” za nami! 🙏✨

Od 11 do 18 czerwca nasi dzielni wolontariusze – o. Łukasz Miśko OP z Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny oraz Mateusz Czerwiński z Gdańska – przecierali duchowy szlak w Santiago de Compostela 🛤️👣 Spotykali się z caminowiczami z Polski i towarzyszyli w ostatnim etapie ich drogi do grobu św. Jakuba - a o. Łukasz - służył im także w konfesjonale oraz celebrował Eucharystię💛🕊️

📍 Miejscem ich posługi było zarówno nasze biuro polskie i kaplica w Oficina del Peregrino, jak i Kaplica MB z Lourdes w Katedrze Catedral de Santiago. Codzienne spotkania, rozmowy, sakramenty, modlitwa i obecność – to wszystko budowało żywy Kościół na końcu camino! 🕯️🚶‍♀️🚶‍♂️

🙏 Z całego serca dziękujemy naszym wolontariuszom za ich czas, serce i gotowość, by służyć innym tak daleko od domu. Bez Was ta akcja nie mogłaby się odbywać! Jesteście niesamowici💙💪

📸 Zobaczcie kilka ujęć z ich posługi i pielgrzymich spotkań – niech będą inspiracją i zaproszeniem do modlitwy za naszych wolontariuszy oraz za tych, którzy jeszcze są w drodze 🏞️✨ Buen Camino!🐚




Konferencja Episkopatu Polski
Fundacja SZCZECIŃSKA
Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny

12/06/2025

📢 WAŻNE INFO DLA POLSKICH PIELGRZYMÓW W SANTIAGO DE COMPOSTELA 🇵🇱✝️🚶‍♂️🚶‍♀️

Od 11 czerwca do 3 września 2025 r. w Santiago de Compostela trwa akcja „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago”! 🙌 Dzięki obecności polskich kapłanów i wolontariuszy, każdy caminowicz z Polski może skorzystać z duchowego wsparcia w ojczystym języku. ❤️‍🔥🇵🇱

📍 GDZIE I KIEDY?

🙏 SAKRAMENT SPOWIEDZI (po polsku):
⛪ Kaplica MB z Lourdes w Katedrze w Santiago
🕥 Codziennie od 10.30 do 11.45
🕛 (czyli przed hiszpańską Mszą o godz. 12.00)

📍 Oficina del Peregrino – Biuro Polskie - pokój nr 2 (I piętro)
🕰️ Możliwość spowiedzi również przed lub po polskiej Mszy:
🕒 od 15.00 do 15.45 lub bezpośrednio po Mszy

🕓 MSZA ŚWIĘTA PO POLSKU
📍 Kaplica Biura Pielgrzyma (Oficina del Peregrino)
⏰ Codziennie o godz. 16.00

📅 Posługa realizowana będzie codziennie od 11 czerwca do 3 września 2025 r. W najbliższym tygodniu swoją posługę sprawuje o. Łukasz Miśko OP😇

📨 Przekaż tę informację dalej pielgrzymom, których spotkasz na trasie!🐚 Niech każdy, kto potrzebuje, znajdzie duchowe wsparcie u grobu św. Jakuba 🙏✨




Fundacja SZCZECIŃSKA

11/06/2025

📍 Santiago de Compostela
🙏👣 Ruszamy!

Z radością informujemy, że pierwsza ekipa naszych wolontariuszy dotarła już do Santiago! 🇪🇸 Swoją posługę duszpasterską wśród polskich pielgrzymów rozpoczynają:

✝️ o. Łukasz Miśko OP – kapłan-spowiednik
🧳 Mateusz Czerwiński z Gdańska – świecki wolontariusz

🎒 Będzie ich można spotkać w Katedrze Santiago de Compostela oraz w kaplicy Biura Pielgrzyma (a także tzw. biurze polskim). Nasi wolontariusze będą:

📨 rozdawać ulotki informacyjno-promocyjne akcji „Msza święta i spowiedź po polsku w Santiago” i Fundacja SZCZECIŃSKA🐚
📣 zapraszać na wydarzenia liturgiczne i duchowe organizowane przez Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny💪

Wszystkich pielgrzymów prosimy – przekażcie dalej tę informację! 🗣️ Niech wieść o Mszy świętej i spowiedzi po polsku w Santiago trafi do jak największej liczby caminowiczów!