Moonluza

15/10/2026

Autumn light, new plans, and beautiful gatherings…

As the days turn softer and the autumn sun still warms our paths, I find myself catching a few precious rays of sunshine, taking a little time to breathe, recharge and look ahead.

There is so much to look forward to at Moonluza!

New stories waiting to be shared, familiar faces to meet again, new friendships to discover, and beautiful journeys slowly taking shape.

From Stories of the Trees this November to our long-awaited Symposium in Poland in Spring 2027, the coming months promise wonderful moments of connection, creativity and togetherness. 🌳🏰

But for now, just a little pause by the ocean, enjoying the warmth of the autumn sun and gathering energy for all the adventures ahead.

14/10/2026

Quite busy autumn continues… 🍂 Alongside preparations for Moonluza’s gatherings, my interpreting work takes me to another table, another conversation, another world to discover.

Moving between words and worlds, I’m reminded how much begins with listening — to someone’s ideas, experiences, and the meaning they hope to share.

Different paths, more stories to carry into this unfolding autumn. 💛

13/10/2026

Autumn has a beautiful way of inviting us to slow down, look ahead and dream a little about the paths still waiting to be explored.

And at Moonluza, one very special path is already leading us towards Poland, Spring 2027. 🌳🏰

After a two-year break, we will finally come together again — familiar faces, new friends, shared stories, warm conversations and that wonderful feeling of belonging to something that continues to grow, even when we are far apart.

Our International Symposium on Fairytales, Stories and Creative Arts Therapies will take us to a beautiful, centuries-old castle, surrounded by the mountains, forests and legends of Southern Poland.

A place to reconnect, learn, share, celebrate friendships and open a new chapter in the Moonluza story.

And perhaps these autumn days are just the right moment to begin dreaming about that journey — looking at flights, planning your travels and imagining yourself there with us. 🍁

Many places have already been booked, so if you are hoping to join us, we warmly encourage you to register and secure your place.

🌿 26 April – 1 May 2027 | Southern Poland

Because this will be much more than a Symposium.

It will be a reunion. A celebration. A new beginning.

And after two years, how wonderful it will be to say once again:

See you soon, dear Moonluzans! 🌙💛

www.moonluza.pt

(The photo below shows the Autumn colours near near Międzylesie)

12/10/2026

“There are moments in life when we are asked to become like trees — to remain rooted while everything changes around us.
To trust the invisible work of the seasons.
To allow certain leaves to fall.
To stand through uncertainty without losing our connection to the living world within and around us.
The trees remind us that change is not failure of stability, but part of the rhythm of being alive.”

Looking forward to seeing you next month online!

09/10/2026

Words and stories take me along many paths — sometimes wearing a hard hat! 😊

Alongside Moonluza’s gatherings and creative spaces, my work as an interpreter brings me to some wonderfully unexpected places.

After a very interesting assignment, I’m reminded of the thread that connects these parts of my life: curiosity, listening, and helping people understand one another.

Different places, different stories — all finding their way into my Moonluza journey. 💛

05/10/2026

02/10/2026

"I'm so glad I live in a world where there are Octobers."
Anne of Green Gables

Octobers and Trees🍂🍁

See you next motnh Online during our 'Stories of the Trees'...

27/09/2026

A Sunday among the trees…

After a busy week spent between words, translations, classes, plans and stories, today offered something different:
a walk through the beautiful forests of Sintra.

No deadlines. No screens. Just trees, sunlight, fresh air and the quiet reminder that sometimes the best way to find our balance again is simply to step outside and walk. 🌿

And perhaps because Stories of the Trees is so much on my mind these days, I find myself looking at them a little differently.

Wondering what they have witnessed.
What they remember.
What stories they might tell, if only we knew how to listen.
Today, though, there was no need for many words.
Just walking. Breathing. Listening. 🌳

A beautiful Sunday in Sintra — and a little forest energy to carry into the week ahead. 💚

24/09/2026

And just like that… Autumn is here.

The light is softer.
The mornings are cooler.
The leaves are beginning to change.
A season for warm cups, longer evenings, forest walks and stories waiting to be told. ☕🌳📖

Perhaps autumn doesn't ask us to hurry into something new.
Perhaps it simply invites us to notice what is changing.
Welcome, autumn.

I have been waiting for you. 💛🍁
May this season bring us beautiful stories. 🌙✨