04/10/2023
San Benedetto del Tronto, Italy
🇮🇹 italiano :
San Benedetto è la mia citta e pur essendo una piccola cittadina è piena di bellezze culturali e storiche come il torrione dei gualtieri . Un antica torre situata nel punto piu elevato e antico della citta e rappresentava la principale postazione di comando.
Un altro posto imperdibile per gli amanti del mare è il lungo mare di San Benedetto dove si possono trovare numerosi monumenti come il famoso monumento “ LAVORARE LAVORARE LAVORARE PREFERISCO IL RUMORE DEL MARE “ o “LA STATUA DEL PESCATORE “ situata all inizio del porto.
Imperdibile è l’immenso faro ancora attivo che sorveglia la citta , utilizzato dai marinai e turisti come punto di riferimento .
Un altro grande e incredibile monumento è “ MONUMENTO AL GABBIANO JONATHAN “ che potrete raggiungere con la vostra metá o con la vostra famiglia facendovi una tranquilla passeggiata sul molo sud di questa straordinaria città .
🇵🇹Português:
San Benedetto del Tronto, Itália
San Benedetto é a minha cidade e apesar de ser uma cidade pequena está cheia de belezas culturais e históricas, como a “torre de gualtieri” Uma antiga torre localizada no ponto mais alto e mais antigo da cidade e representava o principal posto de comando.
Outro lugar imperdível para os amantes do mar é o calçadão de San Benedetto, onde você pode encontrar inúmeros monumentos, como o famoso monumento "LAVORARE LAVORARE LAVORARE , PREFERISCO IL RUMORE DEL MARE " ou “ STATUA DEL PESCATORE " localizado no início do porto.
A não perder é o imenso farol ainda ativo que guarda a cidade, utilizado por marinheiros e turistas como ponto de referência.
Outro grande e incrível monumento é "MONUMENTO AL GABBIANO JONATHAN " que você pode alcançar com sua metade ou sua família fazendo um passeio tranquilo no cais sul desta cidade extraordinária.
🇬🇧: Inglês:
San Benedetto del Tronto, Italy
San Benedetto is my city and despite being a small town is full of cultural and historical beauties such as the tower of gualtieri. An ancient tower located at the highest and oldest point of the city and represented the main command post.
Another unmissable place for sea lovers is the promenade of San Benedetto where you can find numerous monuments such as the famous monument "LAVORARE LAVORARE LAVORARE, PREFERISCO IL RUMORE DEL MARE " or "LA STATUA DEL PESCATORE " located at the beginning of the port.
Not to be missed is the immense lighthouse still active that guards the city, used by sailors and tourists as a reference point.
Another great and incredible monument is "MONUMENTO AL GABBIANO JONATHAN " that you can reach with your half or your family by taking a quiet walk on the south pier of this extraordinary city.