13/03/2020
COMUNICADO
A gerência da Ganhaconcept, Lda, gestora de Apartamentos no Magnólia Mar em Lagos, vem por este meio informar que irá encerrar os seus serviços de recepção, bar, piscina e alugueres, pelo período de 13 de março a 29 de março de 2020.
Caso exista alterações a evolução do Covid19, as medidas poderão ser prolongadas ou alteradas.
Esta nossa decisão vem em seguimento do nosso plano de contenção e prevenção da propagação do Covid19.
Pedimos a todos os nossos clientes e amigos a vossa compreensão.
A Gerência
_________________________________________________
COMMUNICATION
The management of Ganhaconcept, Lda, Apartamentos Magnolia Mar in Lagos, informs that it will close the reception, bar, pool and rental services, for the period from March 13 to March 29, 2020.
If there are changes in the evolution of Covid19, the measures may be extended or changed.
This decision follows our plan to contain and prevent the spread of Covid19.
We ask all of our customers and friends for your understanding.
The management
_________________________________________________
ANNONCE
La gerance de Ganhaconcept, Lda, gestionnaire des appartements Magnolia Mar à Lagos, vient par ce moyen annoncer qu'elle fermera ses services d'accueil, de bar, de piscine et de location pour la période du 13 mars au 29 mars 2020.
S'il y a des changements dans l'évolution de Covid19, les mesures peuvent être étendues ou modifiées.
Cette décision fait suite à notre plan visant à contenir et à empêcher la propagation de Covid19.
Nous demandons à tous nos clients et amis votre compréhension.
La direction