Transmontania Tour

15/05/2026

13/05/2026

📍SANTUÁRIO DE PANÓIAS

🔺️Português:
Santuário de Panóias é um dos mais raros santuários romanos da Península Ibérica. Dedicado aos deuses egípcios Serápis e Ísis, era usado em cultos secretos com sacrifícios de sangue e rituais de purificação gravados na rocha.

🔺️English:
Sanctuary of Panóias is one of the rarest Roman sanctuaries in the Iberian Peninsula. Dedicated to the Egyptian gods Serapis and Isis, it was used for secret cult rituals with blood sacrifices and purification ceremonies carved into the rock.

🔺️Deutsch:
Heiligtum von Panóias ist eines der seltensten römischen Heiligtümer auf der Iberischen Halbinsel. Es war den ägyptischen Göttern Serapis und Isis gewidmet und wurde für geheime Kulte mit Blutopfern und Reinigungsritualen genutzt, die in den Felsen eingraviert sind.

🔺️Español:
Santuario de Panóias es uno de los santuarios romanos más raros de la Península Ibérica. Dedicado a los dioses egipcios Serapis e Isis, se utilizaba para cultos secretos con sacrificios de sangre y rituales de purificación grabados en la roca.
Santuário de Panóias
📍Lugar do Assento, Vila Real
🕙10h – 12h / 14h – 16h30
📞 (+351)259336322

11/05/2026

🇬🇧 English
Are you ready to discover Trás-os-Montes?
• Secret villages
• Incredible viewpoints
• Traditional gastronomy
• Rural getaways
• Unique festivals and traditions
• Unforgettable road trips

🇩🇪 Deutsch
Bist du bereit, Trás-os-Montes zu entdecken?
• Versteckte Dörfer
• Atemberaubende Aussichtspunkte
• Traditionelle Gastronomie
• Ländliche Auszeiten
• Einzigartige Feste und Traditionen
• Unvergessliche Roadtrips

🇪🇸 Español
¿Estás listo para descubrir Trás-os-Montes?
• Pueblos secretos
• Miradores increíbles
• Gastronomía tradicional
• Escapadas rurales
• Fiestas y tradiciones únicas
• Road trips inolvidables

🇵🇹 Português
Estás pronto para descobrir Trás-os-Montes?
Aldeias secretas
• Miradouros incríveis
• Gastronomia tradicional
• Escapadinhas rurais
• Festas e tradições únicas
• Road trips inesquecíveis

27/04/2026

24/04/2026

English:
Azibo at sunset: it’s not just the day ending — it’s the world taking a pause.
If you haven’t been yet, it’s time to change that — Transmontania Tour will take you there.

Deutsch:
Azibo bei Sonnenuntergang: Es ist nicht nur das Ende des Tages — es ist, als würde die Welt eine Pause machen.
Wenn du noch nicht dort warst, wird es Zeit, das zu ändern — Transmontania Tour bringt dich hin.

Español:
Azibo al atardecer: no es solo el fin del día — es el mundo haciendo una pausa.
Si aún no lo conoces, es hora de cambiar eso — Transmontania Tour te lleva allí.

Português:
Azibo ao pôr do sol: não é só o dia a acabar — é o mundo a fazer uma pausa.
Se ainda não conheces, está na hora de mudar isso — a Transmontania Tour leva-te lá.