11/06/2026
🐋 O GRANDE MOMENTO CHEGOU! ÀS ÁGUAS, EMBARCAÇÃO MOBYDICK TOURS! 🌊
Depois de quase dois meses em terra firme numa contagem decrescente partilhada entre a burocracia dos papéis e a nossa enorme vontade de navegar, a espera finalmente acabou.
É com o coração cheio de entusiasmo que anunciamos a nossa tão aguardada estreia da época para a primeira observação de cetáceos em São Miguel! ✨
Data: 15 de Junho
Hora de Saída: 09h00
Local: Marina Portas do Mar, São Miguel
💙 Um Obrigado e um Pedido de Desculpas Sincero 💙
Sabemos que o mar chama por nós, mas a segurança e a legalidade vêm sempre em primeiro lugar, por termos ficado retidos este tempo à espera da documentação necessária, queremos pedir as nossas mais sinceras desculpas a todos os clientes que tinham reservas efetuadas para datas anteriores e que, infelizmente, não puderam realizar a sua viagem connosco.
Agradecemos do fundo do coração a vossa compreensão e paciência.
Vocês são o motor da MobyDick-Tours!
🐬 Venha Navegar Connosco!
Será um gosto absoluto receber todos os nossos clientes a bordo do nosso emblemático barco.
Os Açores são um dos maiores santuários de baleias e golfinhos do mundo, e a nossa equipa já está com o olhar afiado no horizonte, pronta para partilhar convosco a magia do Atlântico.
Não perca o seu lugar nesta viagem inaugural da temporada.
📞 Reserve já a sua aventura:
(+351)91994283
🌊 MobyDick-Tours, a sua janela para o azul dos Açores.
🐋 THE MOMENT HAS ARRIVED! TO THE SEAS, BOAT MOBYDICK TOURS! 🌊
After nearly two months on dry land a countdown shared between bureaucratic paperwork and our immense desire to sail the wait is finally over.
It is with great excitement that we announce our highly anticipated season premiere for the first whale and dolphin watching tour in São Miguel! ✨
Date: June 15th
Departure Time: 9:00 AM
Location: Marina Portas do Mar, São Miguel
💙 A Sincere Thank You and Apology 💙
We know the ocean calls for us, but safety and compliance always come first.
Because we were held up waiting for the necessary documentation, we want to extend our most sincere apologies to all clients who had previous bookings that unfortunately could not be fulfilled.
We thank you from the bottom of our hearts for your understanding and patience.
You are the true engine behind MobyDick-Tours!
🐬 Come Sail With Us!
It will be an absolute pleasure to welcome all of our guests back on board our iconic boat. The Azores are one of the world's greatest sanctuaries for whales and dolphins, and our crew is already scanning the horizon, ready to share the magic of the Atlantic with you.
Don't miss your spot on this season's maiden voyage.
📞 Book your adventure now: (+351)919942831
🌊 MobyDick-Tours, your window into the Azorean blue.