5emotionsalgarve

07/06/2026

Relatório de avistamentos do mês de maio:

* 🐬 9 espécies
* 🌊 97 avistamentos realizados
* 🧬 1 mês de ciência no mar

📍Marina de Portimão

🚤 Passeios: Grutas de Benagil & Golfinhos 🐬 (Biólogo Marinho a bordo)

🌐 reservas em: www.5emotionsAlgarve.com

O mar espera por si! 🌊

04/06/2026

There are moments that even the world’s best camera cannot fully capture. Today, off the coast of Portimão, time stood still. It wasn’t just a sighting. It was a dance. A pod of bottlenose dolphins surrounded our boat, reminding us of the immense privilege of sharing the ocean with these extraordinary creatures. At 5 Emotions Algarve, we believe that you don’t just visit the sea, you feel it. Today, we felt its soul. If you want to experience the magic of a real encounter with nature too, join us on board.
Where can you find us?
📍 Portimão Marina
🚤 Tours: Benagil Caves & Dolphins (with a marine biologist)
Bookings: www.5emotionsalgarve.com
Come and experience the thrill for yourself! The sea is waiting for you. ⛵️

31/05/2026

𝐍𝐚̃𝐨 𝐞́ 𝐮𝐦 𝐠𝐨𝐥𝐟𝐢𝐧𝐡𝐨!
•⁠ ⁠Não se trata de um golfinho, mas sim de uma toninha que vive ao largo da nossa costa e precisa de ajuda. Conheça a toninha-comum (𝙋𝙝𝙤𝙘𝙤𝙚𝙣𝙖 𝙥𝙝𝙤𝙘𝙤𝙚𝙣𝙖)!
•⁠ ⁠Embora pareça um golfinho pequeno, a toninha, conhecida por Boto, pertence a uma família de mamíferos completamente diferente, a dos Phocoenidae, ao passo que os golfinhos pertencem à família dos Delphinidae.

𝐂𝐨𝐦𝐨 𝐬𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞𝐠𝐮𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢-𝐥𝐨𝐬?
•⁠ ⁠A maioria dos golfinhos tem um focinho pronunciado. As toninhas têm a cabeça arredondada, sem bico visível.
•⁠ ⁠Os dentes: os golfinhos têm dentes cónicos. As toninhas têm dentes achatados, que lhes permitem capturar presas escorregadias e cortar presas de grande dimensão em pedaços mais pequenos.
•⁠ ⁠A barbatana dorsal é mais pequena e triangular, ao contrário da barbatana dos golfinhos, que tem tipicamente a forma de uma foice.

𝐀𝐧𝐚𝐭𝐨𝐦𝐢𝐚 𝐞 𝐝𝐢𝐦𝐞𝐧𝐬𝐨̃𝐞𝐬
•⁠ ⁠É um dos menores mamíferos marinhos do mundo!

𝐂𝐚𝐫𝐚𝐜𝐭𝐞𝐫𝐢́𝐬𝐭𝐢𝐜𝐚𝐬 𝐟𝐢́𝐬𝐢𝐜𝐚𝐬:
- Comprimento: raramente ultrapassa 1,5 a 1,9 metros;
•⁠ ⁠Peso: entre 50 e 70 kg.
•⁠ ⁠A coloração é cinzento-escura ou castanho-bronzeada no dorso, cinzenta-clara nos flancos e branca brilhante na barriga, um padrão de camuflagem conhecido como “contracoloração” e comum no mundo subaquático.

𝐎𝐧𝐝𝐞 𝐯𝐢𝐯𝐞𝐦 𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐨 𝐬𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐦?
•⁠ ⁠São animais discretos por natureza. Ao contrário dos golfinhos-nariz-de-garrafa, as toninhas raramente saltam fora de água ou surfam nas ondas criadas pelos barcos.

𝐅𝐚𝐜𝐭𝐨𝐬 𝐛𝐢𝐨𝐥𝐨́𝐠𝐢𝐜𝐨𝐬:
•⁠ ⁠Zonas costeiras: preferem águas frias e pouco profundas (geralmente com menos de 150 metros de profundidade) e são frequentemente encontradas em estuários, baías e portos (daí o seu nome em inglês, “harbour porpoise”).

(Continua nas legendas)

20/05/2026

🇵🇹 Conhecer o mar é aprender a protegê-lo.
Mas quantos de nós o conhecemos realmente?
Sabemos o nome das espécies que aqui vivem?
Sabemos por que razão cada uma delas é importante?
Nós sabemos. E queremos partilhar consigo.
A bordo, os nossos biólogos ajudam-no a compreender, respeitar e proteger o que vê.
O mar merece isso. E tu também.

🇬🇧 Understanding the sea is the first step to protecting it.
But how many of us truly understand it?
Do we know the names of the species that live here?
Do we understand why each one is important?
We do. And we want to share this knowledge with you.
Our biologists will be on board to help you understand, respect and protect what you see.
The sea deserves it. So do you.

18/05/2026

Há passeios… e há experiências que ficam para sempre.
Ciência, natureza e emoção — tudo ao mesmo tempo.
Satisfação garantida. Memórias para sempre.
Este é o nosso best seller. Agora já sabe porquê.
Reserve agora. Garanta o seu lugar!

Link na bio.

09/05/2026

🇬🇧 🌊 April 2026: Cetacean Monitoring Report — Portimão, Algarve Coast

88 observation trips. Nine species were recorded. Here’s what we saw in the ocean this month 🐬:

🔹 Bottlenose dolphin — the most frequently sighted species (42.1%)
🔹 Common dolphin — the second most frequently sighted species (36.8%)
🔹 Orca, common minke whale and false killer whale — rare and special sightings ✨

Every trip is a new encounter. Every sighting tells a story.

Swipe to discover the full data.

06/05/2026

𝙄𝙙𝙚𝙣𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙖𝙘̧𝙖̃𝙤 𝙚 𝙣𝙤𝙢𝙚
• O seu nome científico é 𝘎𝘳𝘢𝘮𝘱𝘶𝘴 𝘨𝘳𝘪𝘴𝘦𝘶𝘴, conforme descrito por Cuvier em 1812;
• Nome em português: Grampo;
• «𝘎𝘳𝘢𝘮𝘱𝘶𝘴» poderá derivar do latim «𝘤𝘳𝘢𝘴𝘴𝘶𝘴 𝘱𝘪𝘴𝘤𝘪𝘴», que significa «peixe gordo» ou «peixe grande».

𝙐𝙢𝙖 𝙖𝙥𝙖𝙧𝙚̂𝙣𝙘𝙞𝙖 𝙪́𝙣𝙞𝙘𝙖 𝙚𝙣𝙩𝙧𝙚 𝙤𝙨 𝙜𝙤𝙡𝙛𝙞𝙣𝙝𝙤𝙨
• É o golfinho com mais cicatrizes de todos.
• A sua barbatana dorsal é a segunda mais alta em proporção ao comprimento do corpo entre todos os cetáceos, atingindo os 45 cm. A barbatana dorsal mais alta é a dos machos adultos de orca.
• Têm uma cabeça arredondada, em forma de melão, e não possuem bico, o que é uma característica rara entre os golfinhos. Apresentam também um sulco distinto na parte frontal da cabeça.
• À medida que envelhecem, os adultos podem tornar-se quase brancos, devido à perda de pigmentação e às cicatrizes.
• Os recém-nascidos são cinzentos, com uma “cara” castanho-oliva clara e poucas ou nenhumas cicatrizes. Mais tarde, a sua cor escurece até ficar quase preta, antes de clarear novamente na maturidade sexual.

𝘼𝙨 𝙘𝙞𝙘𝙖𝙩𝙧𝙞𝙯𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙖𝙢 𝙪𝙢𝙖 𝙝𝙞𝙨𝙩𝙤́𝙧𝙞𝙖
• A maioria das cicatrizes nos grampos resulta de interações sociais, como lutas e brincadeiras, com outros grampos. Algumas cicatrizes na cabeça podem ser causadas pelos bicos e ventosas das lulas de que estes animais se alimentam.
• Quanto mais velho for o golfinho, mais brancas são as suas cicatrizes, o que permite aos investigadores estimar a sua idade e identificá-lo através da fotoidentificação.

𝙏𝙖𝙢𝙖𝙣𝙝𝙤 𝙚 𝙡𝙤𝙣𝙜𝙚𝙫𝙞𝙙𝙖𝙙𝙚
• Comprimento: 2,8–4,1 m
• Peso: até ~500 kg
• Nascem com 1–1,5 m e 20–30 kg
• Esperança de vida documentada: pelo menos 34–40 anos na natureza
• Esperança de vida: estimativas mais antigas – fêmea de 38 anos, mas pode atingir os 40–50 anos

Continua nos comentários…

26/04/2026

🇵🇹 Baleia-anã
𝐵𝑎𝑙𝑎𝑒𝑛𝑜𝑝𝑡𝑒𝑟𝑎 𝑎𝑐𝑢𝑡𝑜𝑟𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑎

𝐂𝐨𝐦𝐨 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐧𝐡𝐞𝐜𝐞̂-𝐥a?
Tal como as impressões digitais, cada baleia-minke tem uma barbatana dorsal única, que pode ser utilizada para a identificar, bem como um padrão de coloração característico.
O focinho pontiagudo ajuda-as a cortar a água com eficiência, o que as torna perfeitas para caçar peixes de movimento rápido.
Tal como acontece com outras baleias de barbas, a barbatana dorsal está posicionada mais atrás no corpo, de modo a melhorar a estabilidade a altas velocidades.
Embora os seus olhos sejam relativamente pequenos, estão perfeitamente adaptados à fraca luminosidade do oceano.

𝐎 𝐩𝐨𝐫𝐦𝐞𝐧𝐨𝐫 𝐪𝐮𝐞 a 𝐝𝐞𝐧𝐮𝐧𝐜𝐢𝐚
A faixa branca e brilhante no flanco escuro é uma das características mais distintivas da baleia-anã comum do hemisfério norte.

𝐔𝐦 𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐞 𝐚𝐥𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐥𝐭𝐫𝐨𝐬 𝐫𝐚́𝐩𝐢𝐝𝐨 𝐞 𝐞𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭𝐞
Para se alimentarem, engolem uma grande quantidade de água rica em presas, expandindo as pregas da garganta. Em seguida, expelem apenas a água através das placas de barbas, retendo as presas na sua boca.

𝐌𝐞𝐫𝐠𝐮𝐥𝐡𝐚𝐝𝐨𝐫𝐚 𝐝𝐞 𝐚́𝐠𝐮𝐚𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐜𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐮𝐧𝐝𝐚𝐬
Ao contrário dos cachalotes ou dos grandes cetáceos, que descem a grandes profundidades, a baleia-minke é um animal que se mantém em águas pouco profundas.
Profundidade: geralmente não inferior a 20 e não superior a 40 metros.
Duração: as imersões duram, tipicamente, entre três e dez minutos.

𝐀𝐜𝐫𝐨𝐛𝐚𝐭𝐚𝐬 𝐨𝐜𝐚𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐢𝐬
Embora seja menos comum, as baleias-minke também saltam fora de água. Quando o fazem, é um espetáculo incrível, pois são mais pequenas e mais rápidas, pelo que saltam da água com grande poder e elegância.

No Algarve, avistar uma minke a saltar é a melhor experiência de observação de cetáceos!

Continua nos comentários …👇

04/02/2026