http://www.vista-verde-azores.com/

Vista verde azores, Avenida do Mar, São Roque do Pico (2026)

19/08/2026

37. Kulturwoche Velas – São Jorge 2026

Was für ein Sommerauftakt auf São Jorge! Anfang Juli wurde in Velas die 37. Semana Cultural gefeiert – vier Tage voller Musik, Kultur, Tradition und guter Stimmung.🎉

Neben Live-Musik und leckerem Essen gab es ein abwechslungsreiches Programm mit kulturellen und sportlichen Aktivitäten, Ausstellungen und den traditionellen Marchas Populares. Besonders schön: der Blick über das Meer auf den Pico 🌋, der bei vielen Momenten des Festes für die perfekte Kulisse sorgte.

Ein Highlight für uns war außerdem der Spaziergang mit Hunden aus dem Tierheim 🐕 – eine schöne Aktion, die Festivalstimmung mit Engagement für den Tierschutz verbunden hat.

Ein paar Eindrücke von einem Fest, das einmal mehr gezeigt hat, wie lebendig und vielfältig der Sommer auf São Jorge ist. ✨

37th Cultural Week Velas – São Jorge 2026

What a great start to summer on São Jorge! At the beginning of July, Velas celebrated the 37th Semana Cultural – four days filled with music, culture, traditions and a great atmosphere.🎉

Alongside live music and delicious food, the programme included cultural and sporting activities, exhibitions and the traditional Marchas Populares. And with views across the ocean towards Pico 🌋, the setting couldn’t have been more beautiful.

One of our highlights was a walk with dogs from the local animal shelter 🐕 – a lovely way to combine the festival atmosphere with supporting animal welfare.

A few impressions from an event that once again showed just how lively and diverse summer on São Jorge can be. ✨

📌 Tipp / Tip: Auch jetzt finden auf den Azoren noch viele lokale Feste statt! Für weitere Veranstaltungen lohnt sich ein Blick auf die Facebook-Seiten der jeweiligen Gemeinden – dort werden Termine und Programme häufig veröffentlicht. // There are still plenty of local celebrations taking place across the Azores! For more events, check the pages of the individual municipalities, where dates and programmes are often shared.

Part 1/2

12/08/2026

Ein wichtiger Meilenstein für vista verde azores!
Wir sind offiziell Travelife Partner. 💚

Travelife ist ein international anerkanntes Nachhaltigkeitsprogramm für die Tourismusbranche. Es unterstützt Reiseveranstalter und Reisebüros dabei, ihr Engagement für ökologische, soziale und wirtschaftliche Nachhaltigkeit kontinuierlich weiterzuentwickeln und einen positiven Beitrag für Umwelt, Gesellschaft und die lokale Wirtschaft zu leisten. Das Programm ist in drei aufeinander aufbauende Stufen gegliedert: Travelife Engaged, Travelife Partner und Travelife Certified. Mit Stolz können wir sagen, dass vista verde azores die zweite Stufe erreicht hat und nun offiziell Travelife Partner ist.

Diese Auszeichnung bestätigt unser Engagement für nachhaltigen und verantwortungsvollen Tourismus auf den Azoren.

Dieser Erfolg gehört nicht nur uns. Ein herzliches Obrigada an alle unsere Partner, Gäste und Unterstützer, die unsere Vision teilen und diesen Weg gemeinsam mit uns gehen. Ohne euch wäre dieser Meilenstein nicht möglich gewesen.

Für uns ist das nicht das Ziel, sondern ein weiterer Schritt auf unserem Weg. Auch in Zukunft werden wir unsere Nachhaltigkeitsmaßnahmen weiter ausbauen, die Zusammenarbeit mit lokalen Partnern stärken und unseren Beitrag für einen verantwortungsvollen Tourismus auf den Azoren kontinuierlich weiterentwickeln.

Gemeinsam können wir dazu beitragen, die Azoren auch für kommende Generationen als einzigartiges Reiseziel zu bewahren.🌱

Danke, dass ihr Teil dieser Reise seid!

📸 Bildnachweise
1. Foto: Diogo Ferrer – Unsplash
2. Foto: Damir Babacic – Unsplash
3. Foto: Alex Gruber – Unsplash
4. Foto: David Magalhães – Unsplash
5. Foto: KI-generiertes Hintergrundbild

05/08/2026

🏖️🌊 Porto Pim Bay – eine der schönsten Buchten Faials

Nur wenige Gehminuten vom Zentrum Hortas entfernt liegt die malerische Porto Pim Bay – ein geschützter Sandstrand und einer der schönsten Badeplätze der Azoren.

Die Bilder stammen von einer kleinen Rundtour um den Monte da Guia. Unterwegs erwarten euch traumhafte Ausblicke auf den Atlantik, Horta und die Bucht. Auf dem Weg zum Strand entdeckt ihr außerdem weitere bunte Kunstwerke entlang der Hafenmauern – ein weiteres Highlight Hortas.

Mit ihrem goldenen Sand und dem ruhigen, kristallklaren Wasser lädt Porto Pim zum Schwimmen, Entspannen und Genießen ein.

Die Bucht spielte einst eine wichtige Rolle im Walfang. Heute erinnert das ehemalige Walfangmuseum an diesen Teil der Geschichte Faials.

Ob für einen Spaziergang, einen Strandtag oder den Sonnenuntergang – Porto Pim Bay ist ein absolutes Must-see auf Faial. 🌅💙

🏖️🌊 Porto Pim Bay – one of Faial's most beautiful beaches

Just a short walk from Horta's center, Porto Pim Bay is a sheltered sandy beach and one of the Azores' most beautiful coastal spots.

These photos were taken during a short walk around Monte da Guia. Along the way, you'll enjoy beautiful views of the Atlantic, Horta and the bay. On your way to the beach, you'll also pass more colorful murals along the harbor walls—another highlight of Horta.

With its golden sand and calm, crystal-clear water, Porto Pim is the perfect place to swim, relax and unwind.

The bay also played an important role during the whaling era, which is remembered today by the former Whaling Museum.

Whether you're looking for a scenic walk, a beach day or a stunning sunset, Porto Pim Bay is a must-visit on Faial. 🌅💙

29/07/2026

🎨⚓ Horta Marina – eine Galerie unter freiem Himmel

Wer auf Faial unterwegs ist, sollte sich einen Spaziergang durch den Hafen von Horta nicht entgehen lassen. Die Marina zählt zu den bekanntesten Seglerhäfen im Atlantik und ist ein wichtiger Zwischenstopp für Seglerinnen und Segler, die den Ozean überqueren.

Was den Hafen so besonders macht? Die farbenfrohen Kunstwerke auf den Kaimauern. Seit Jahrzehnten hinterlassen Crews hier ihre selbst gestalteten Gemälde – einer Tradition zufolge soll das Glück bringen und für eine sichere Weiterreise sorgen. Jedes Kunstwerk erzählt dabei seine eigene Geschichte und erinnert an die Menschen, die den Atlantik überquert haben.

So ist eine einzigartige Open-Air-Galerie entstanden, die ständig wächst. Mit etwas Glück könnt ihr Künstlerinnen, Künstler oder ganze Crews sogar dabei beobachten, wie sie ihr eigenes Kunstwerk verewigen.

Ein Ort voller Geschichte, Kreativität und Fernweh – ein absolutes Must-see auf Faial. 🌊🎨⛵

🎨⚓ Horta Marina – an open-air gallery unlike any other

No visit to Faial is complete without a walk through Horta Marina, one of the Atlantic's most famous marinas and a key stop for sailors crossing the ocean.

Its colorful murals make the harbor truly unique. For decades, sailing crews have left behind their own artwork before continuing their journey. According to maritime tradition, painting a mural in Horta is believed to bring good luck and ensure a safe passage across the Atlantic.

Today, the marina has become a one-of-a-kind open-air gallery where every painting tells the story of a voyage and its crew. If you're lucky, you might even meet artists or sailors while they're creating their own mural.

A place where history, art and adventure come together—and one of Faial's absolute must-see highlights. 🌊🎨⛵

22/07/2026

Ein wichtiger Meilenstein für vista verde azores!

Wir sind offiziell Travelife Partner. 💚

Travelife ist ein international anerkanntes Nachhaltigkeitsprogramm für die Tourismusbranche. Es unterstützt Reiseveranstalter und Reisebüros dabei, ihr Engagement für ökologische, soziale und wirtschaftliche Nachhaltigkeit kontinuierlich weiterzuentwickeln und einen positiven Beitrag für Umwelt, Gesellschaft und die lokale Wirtschaft zu leisten. Das Programm ist in drei aufeinander aufbauende Stufen gegliedert: Travelife Engaged, Travelife Partner und Travelife Certified. Mit Stolz können wir sagen, dass vista verde azores die zweite Stufe erreicht hat und nun offiziell Travelife Partner ist.
Diese Auszeichnung bestätigt unser Engagement für nachhaltigen und verantwortungsvollen Tourismus auf den Azoren.

Doch dieser Erfolg gehört nicht nur uns.
Ein herzliches Dankeschön an alle unsere Partner, Gäste und Unterstützer, die unsere Vision teilen und diesen Weg gemeinsam mit uns gehen. Ohne die Zusammenarbeit wäre dieser Meilenstein nicht möglich gewesen.

Für uns ist das nicht das Ziel, sondern ein weiterer Schritt auf unserem Weg. In den kommenden Jahren werden wir unsere Nachhaltigkeitsmaßnahmen weiter ausbauen, unsere Zusammenarbeit mit lokalen Partnern stärken und alles dafür tun, dass die Azoren ein Reiseziel mit nachhaltigem Tourismus sind.

Gemeinsam können wir dazu beitragen, den Tourismus auf den Azoren nachhaltig und verantwortungsvoll zu gestalten. 🌱
Danke, dass ihr Teil dieser Reise seid!

22/07/2026

We have reached an important milestone!

vista verde azores is now officially a Travelife Partner.

Travelife is an internationally recognised sustainability programme for the tourism industry. It supports tour operators and travel agents in continuously strengthening their commitment to environmental, social and economic sustainability while creating a positive impact for nature, local communities and the economy. The programme consists of three progressive stages: Travelife Engaged, Travelife Partner and Travelife Certified. We are delighted that vista verde azores has reached the second stage and is now officially recognised as a Travelife Partner.
This recognition reflects our commitment to responsible tourism and confirms that sustainability is an integral part of how we create travel experiences in the Azores.

But this achievement is not ours alone.
A heartfelt thank you to all our partners, guests and supporters who share our vision of protecting the unique nature, culture and communities of the Azores. Their trust and collaboration have made this possible.
For us, this is not the finish line - it's another step on a continuous journey. Over the coming years, we will keep improving our sustainability practices, strengthening local partnerships and working towards the Azores being a well-recognized sustainable destination.

Together, we can help make tourism a positive force for both people and nature.
Thank you for being part of our journey!

15/07/2026

Weiter geht's durch die charmanten Gassen von Horta. Zwischen bunten Häusern, kleinen Cafés und dem maritimen Flair gibt es an jeder Ecke etwas zu entdecken.

Natürlich darf auch ein Besuch im legendären Peter Café Sport nicht fehlen. Seit Jahrzehnten ist es ein Treffpunkt für Segler aus aller Welt und ein Ort voller Geschichten, Tradition und besonderer Atmosphäre.

Ein weiteres Highlight unseres Tages in Horta.⚓️

We continue exploring the charming streets of Horta. Colorful buildings, cozy cafés, and the town's maritime atmosphere make every corner worth discovering.

Of course, no visit would be complete without stopping by the legendary Peter Café Sport. For decades, it has been a meeting place for sailors from around the world—a place filled with history, tradition, and a unique atmosphere.

Another highlight of our day in Horta.⚓️

08/07/2026

Nach nur 30 Minuten Fährfahrt erreichen wir Horta auf der Insel Faial. Der Tag startet ganz entspannt mit einem Kaffee ☕️ und einem Spaziergang durch die Altstadt‍🚶‍♀.

Ein besonderes Highlight ist die beeindruckende Church of Nossa Senhora das Angústias, die mit ihrer Geschichte und ihrer Architektur begeistert.

Ein gelungener Auftakt für unseren Tag in Horta. Was wir hier noch alles entdeckt haben, zeigen wir euch nach und nach.

After just a 30-minute ferry ride, we arrive in Horta on the island of Faial. We ease into the day with a relaxing coffee ☕️ before strolling through the charming old town🚶‍♀.

One of the highlights is the beautiful Church of Nossa Senhora das Angústias, a landmark that captivates visitors with its rich history and striking architecture.

A perfect start to our day in Horta. We'll be sharing more of what we discovered here along the way.

01/07/2026

Am 24.06. wurde das São João Fest gefeiert 🎉🌿
Ein Abend voller Tradition, Musik und guter Stimmung ✨🔥

On June 24th, the São João Festival took place 🎉🌿
A night full of tradition, music, and great vibes ✨🔥

07/05/2026

Die Avenida do Mar in São Roque do Pico ist eine wunderschöne Küstenpromenade auf der Insel Pico. Entlang er Straße findet ihr unter anderem eine traditionelle Windmühle, einen natürlichen Schwimmbereich und mehrere Aussichtspunkte mit beeindruckendem Blick auf den Atlantik und die Insel São Jorge.☀️🌿🌊

Bei diesem Ausblick haben wir uns heute die Zeit genommen, die Umgebung von Abfällen zu befreien und dort Müll aufzusammeln. Jeder eingesammelte Gegenstand trägt dazu bei, die Natur zu bewahren und das Ökosystem zu schützen.🌍♻️

Lasst uns weiterhin achtsam mit der Umwelt umgehen - jeder Beitrag zählt! 🚮✅

Nach getaner Arbeit heißt es dann Müll entsorgen 🚮♻️ und Mittagessen mit tollem Ausblick! 🍴😋

Today’s mission – picking up litter! ♻️🚮

Avenida do Mar in São Roque do Pico is a beautiful coastal promenade on the island of Pico. Along the road, you’ll find, among other things, a traditional windmill, a natural swimming area and several viewpoints offering stunning views of the Atlantic Ocean and the island of São Jorge.☀️🌿🌊

With this view in mind, we took the time today to clear the area of litter and collect rubbish there. Every item collected helps to preserve nature and protect the ecosystem.🌍♻️

Let’s continue to treat the environment with care – every little bit helps! 🚮✅

Once the work’s done, it’s time to toss the trash 🚮♻️ and enjoy lunch with an amazing view! 🍴😋

Vista verde azores

19/08/2026

12/08/2026

05/08/2026

29/07/2026

22/07/2026

22/07/2026

15/07/2026

08/07/2026

01/07/2026

07/05/2026

Endereço

Website

Notificações

Entre Em Contato Com O Negócio

Atalhos

Compartilhar

Categoria

Pedido de remoção do anúncio