22/10/2026
Durante as nossas viagens, cruzamo-nos com outras criaturas fascinantes que também merecem a nossa atenção.
No dia 14 de Outubro, tivemos um encontro especial com a caravela-portuguesa (𝘗𝘩𝘺𝘴𝘢𝘭𝘪𝘢 𝘱𝘩𝘺𝘴𝘢𝘭𝘪𝘴), um organismo marinho pertencente ao filo dos Cnidários. 🪼
Apesar do seu aspeto delicado e das suas cores deslumbrantes, possui uma característica surpreendente: uma vesícula cheia de gás que lhe permite flutuar à superfície. Por isso, não nada ativamente, sendo transportada pelo vento e pelas correntes marinhas. Por vezes, pode mesmo chegar às nossas praias.
O seu nome deve-se à semelhança da sua estrutura flutuante com as velas das antigas caravelas portuguesas na era dos Descobrimentos. Os seus tons de azul, roxo e rosa tornam-na ainda mais inconfundível!
⚠️ Mas atenção: embora seja muito bonita, não a devemos tocar, pois os seus tentáculos são urticantes.
Desliza para o lado e espreita mais fotografias deste encontro!
[EN] During our tours, we come across other fascinating creatures that deserve our attention too.
On 14 October, we had a special encounter with the Portuguese man o’ war (𝘗𝘩𝘺𝘴𝘢𝘭𝘪𝘢 𝘱𝘩𝘺𝘴𝘢𝘭𝘪𝘴), a marine organism belonging to the phylum Cnidaria. 🪼
Despite its delicate appearance and stunning colours, it has a surprising feature: a gas-filled float that allows it to remain at the surface. As a result, it cannot swim actively and is carried along by the wind and ocean currents. Sometimes, it can even wash up on our beaches.
Its name comes from the resemblance of its floating structure to the sails of the Portuguese caravels used during the Age of Discoveries. Its shades of blue, purple and pink make it even more unmistakable!
⚠️ But be careful: although it is beautiful, it should never be touched, as its tentacles can deliver a painful sting.
Swipe to see more photos of this encounter!
𝟭𝟰/𝟭𝟬/𝟮𝟬𝟮𝟲 𝘄/
