CASA VELHA - Turismo em Espaço Rural, Escudeiros, Sertã (2025)

21/10/2024

[EN] Ho Discover the autumn flavors of Cernache de Bonjardim! 🍲

Our new blog article takes you on a journey through the local gastronomy, full of typical dishes that warm up the cooler days. Get ready to indulge in the true flavors of the season. Read the full article on our blog and come and experience this gastronomic richness👇
https://casa-velha.pt/en

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Descubra os sabores outonais de Cernache de Bonjardim! 🍲

O nosso novo artigo de blog leva-o numa viagem pela gastronomia local, repleta de pratos típicos que aquecem os dias mais frescos. Prepare-se para se deliciar com os verdadeiros sabores da estação. Leia o artigo completo no nosso blog e venha experimentar esta riqueza gastronómica 👇
https://casa-velha.pt/blog/

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

18/10/2024

[EN] Thank you for your comment! Knowing that your experience at Casa Velha was special inspires us to continue providing unforgettable moments 📝

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Obrigada pelo seu comentário! Saber que a sua experiência na Casa Velha foi especial inspira-nos a continuar a proporcionar momentos inesquecíveis 📝

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

16/10/2024

[EN] On World Bread Day, we invite you to enjoy a unique experience at Casa Velha. Learn how to make your own homemade bread, following Portuguese traditions, and taste it while it's still warm, accompanied by local cheeses. It's more than just an activity; it's a moment of sharing, authenticity and flavor, where each loaf tells a story 🍞

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Neste Dia Mundial do Pão, convidamo-lo a viver uma experiência única na Casa Velha. Aprenda a preparar o seu próprio pão caseiro, seguindo as tradições portuguesas, e saboreie-o ainda quente, acompanhado por queijos locais. É mais do que uma simples atividade; é um momento de partilha, autenticidade e sabor, onde cada pão conta uma história 🍞

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

14/10/2024

[EN] Fall is here, but the sun is still shining, and the warm days invite you to enjoy special moments. Take advantage of these last few weeks of warmer sunshine to explore the trails, enjoy a picnic by the river, or simply relax in our outdoor space 🌞

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] O outono chegou, mas o sol ainda vai brilhando e os dias amenos convidam a momentos especiais. Aproveite estas últimas semanas de sol mais quente para explorar os trilhos, saborear um piquenique junto ao rio, ou simplesmente relaxar no nosso espaço ao ar livre 🌞

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

11/10/2024

[EN] Looking for the ideal place for a family getaway? Casa Velha offers every comfort and convenience to make you feel at home. With cozy bedrooms, a fully equipped kitchen and a large living room for socializing, it's the perfect setting for an unforgettable weekend. Relax, enjoy the peace and create special memories with those you love the most! 🍂💕

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Procura o local ideal para uma escapadinha em família? A Casa Velha oferece todo o conforto e comodidade para que se sinta em casa. Com quartos acolhedores, cozinha totalmente equipada e uma sala ampla para momentos de convívio, é o cenário perfeito para um fim de semana inesquecível. Relaxe, aproveite o sossego e crie memórias especiais com quem mais ama! 🍂💕

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

09/10/2024

[EN] Autumn paints nature in dazzling colors, and there's no better way to enjoy them than by exploring the trails and hikes around Casa Velha. From the Bufos Trail to the Zêzere Trail, each step reveals a new breathtaking landscape. Come and breathe in the fresh air, listen to the sound of falling leaves and immerse yourself in the beauty of the season! 🍂👟

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] O outono pinta a natureza com cores deslumbrantes, e não há melhor forma de as apreciar do que explorando os trilhos e caminhadas em redor da Casa Velha. Do Trilho dos Bufos ao Trilho do Zêzere, cada passo revela uma nova paisagem de tirar o fôlego. Venha respirar o ar puro, ouvir o som das folhas a cair e mergulhar na beleza da estação! 🍂👟

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

07/10/2024

[EN] At Casa Velha, your comfort is our priority. Whether you need tips on the region or something special during your stay, we are here to help at all times. Count on us to make your experience unforgettable! ✨

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Na Casa Velha, o seu conforto é a nossa prioridade. Quer precise de dicas sobre a região ou de algo especial durante a sua estadia, estamos aqui para ajudar em todos os momentos. Conte connosco para tornar a sua experiência inesquecível! ✨

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

04/10/2024

[EN] At Casa Velha, love for animals is part of our essence. Óscar, our faithful mascot, is always ready to welcome our guests and make new friends! In addition to him, we have chickens, goats, and sheep that delight the little ones and offer authentic rural experiences 🐶🐔🐑

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Na Casa Velha, o amor pelos animais faz parte da nossa essência. O Óscar, a nossa fiel mascote, está sempre pronto para dar as boas-vindas aos nossos hóspedes e fazer novos amigos! Além dele, temos galinhas, cabras e ovelhas que encantam os mais pequenos e oferecem experiências rurais autênticas 🐶🐔🐑

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

02/10/2024

[EN] Autumn has arrived and brought with it a spectacle of unique colors to Casa Velha. Warm shades of yellow, orange and red paint our garden and envelop the house in a magical and welcoming atmosphere. It's the perfect setting for relaxing, hiking the region's trails or simply enjoying a hot drink while taking in the scenery 🍂

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] O outono chegou e trouxe consigo um espetáculo de cores únicas à Casa Velha. Os tons quentes de amarelo, laranja e vermelho pintam o nosso jardim e envolvem a casa com uma atmosfera mágica e acolhedora. É o cenário perfeito para relaxar, fazer caminhadas pelos trilhos da região ou simplesmente saborear uma bebida quente enquanto aprecia a paisagem 🍂

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

30/09/2024

[EN] At Casa Velha, mushroom picking is one of the most enchanting and educational activities we offer. During autumn, explore nature, learn to identify different species of mushrooms, and enjoy a unique and memorable experience with the whole family 🍄

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Na Casa Velha, a apanha dos cogumelos é uma das atividades mais encantadoras e educativas que oferecemos. Durante o outono, explore a natureza, aprenda a identificar diferentes espécies de cogumelos e desfrute de uma experiência única e memorável com toda a família 🍄

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

27/09/2024

[EN] Do you know the cultural and gastronomic secrets of this hidden paradise called “Sertã”? Discover our latest blog article, where we share a two-day cultural itinerary to make the most of this destination 🤩

From historic castles to culinary delights and river beaches, this is the perfect guide for your next getaway 👇
https://casa-velha.pt/en/blog-en

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Já conhece os segredos culturais e gastronómicos deste paraíso escondido chamado “Sertã”? Descubra o nosso mais recente artigo no blog, onde partilhamos um roteiro cultural de dois dias para aproveitar este destino ao máximo

Desde castelos históricos a delícias culinárias e praias fluviais, este é o guia perfeito para a sua próxima escapadinha 👇
https://casa-velha.pt/blog/

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

25/09/2024

[EN] Today is National Sustainability Day and at Casa Velha we take our commitment to the environment very seriously. From restoring the house with local materials and composting practices, we are dedicated to preserving nature for future generations 🌍

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Hoje é o Dia Nacional da Sustentabilidade e na Casa Velha levamos o nosso compromisso com o meio ambiente muito a sério. Desde a recuperação da casa com materiais locais até às práticas de compostagem, estamos dedicados a preservar a natureza para as gerações futuras 🌍

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

22/09/2024

[EN] Welcome autumn 🍂

With the arrival of the new season, Casa Velha is transformed into a magical setting! Come and enjoy the vibrant colours, the fresh air and the unique experiences that this season offers 🍁

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Bem-vindo outono🍂

Com a chegada da nova estação, a Casa Velha transforma-se num cenário mágico! Venha desfrutar das cores vibrantes, do ar fresco e das experiências únicas que esta estação oferece 🍁

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

20/09/2024

[EN] We really appreciate the kind comments from our guests. It is a pleasure to provide memorable experiences at Casa Velha. Every positive word inspires us to continue offering the best service. We hope to see you soon for more adventures 💕

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Agradecemos imensamente os comentários carinhosos dos nossos hóspedes. É um prazer proporcionar experiências memoráveis na Casa Velha. Cada palavra positiva inspira-nos a continuar a oferecer o melhor serviço. Esperamos vê-lo em breve para mais aventuras 💕

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

18/09/2024

[EN] Imagine waking up to the scent of fresh bread hanging on the door, fresh eggs from the chicken coop and vegetables from the garden for your meals. Here, every moment is a celebration of simplicity and connection with nature 🌿

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] Imagine acordar com o aroma do pão fresco pendurado na porta, colher ovos frescos no galinheiro e legumes na horta para as suas refeições. Aqui, cada momento é uma celebração da simplicidade e da conexão com a natureza 🌿

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

16/09/2024

[EN] Our equipped kitchen is ready to turn your meals into unforgettable moments ✨

With all the necessary utensils and a cosy atmosphere, you can prepare everything from simple dishes to elaborate recipes while enjoying the breathtaking view 🍽️

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] A nossa cozinha equipada está pronta para transformar as suas refeições em momentos inesquecíveis ✨

Com todos os utensílios necessários e um ambiente acolhedor, poderá preparar desde pratos simples até receitas elaboradas enquanto desfruta da vista deslumbrante 🍽️

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

13/09/2024

[EN] The region surrounding Casa Velha is a real hidden treasure, offering stunning landscapes and a rich cultural heritage 🏞️

Located in Escudeiros, Cernache do Bonjardim, this area is known for its lush forests, serene river beaches and a tranquillity that invites you to disconnect from urban life. In addition, its proximity to the River Zêzere provides countless opportunities for outdoor activities such as hiking, picnics and cycling. Come and visit! 🌳

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] A região que envolve a Casa Velha é um verdadeiro tesouro escondido, oferecendo paisagens deslumbrantes e uma rica herança cultural 🏞️

Situada em Escudeiros, Cernache do Bonjardim, esta área é conhecida pelas suas florestas exuberantes, praias fluviais serenas e uma tranquilidade que convida à desconexão da vida urbana. Além disso, a proximidade com o rio Zêzere proporciona inúmeras oportunidades para atividades ao ar livre, como caminhadas, piqueniques e passeios de bicicleta. Venha visitar! 🌳

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

11/09/2024

[EN] Our ‘Bread and Cheese on the Table, a Portuguese House’ experience invites you to get your hands to work, are you ready? 🍞

Take part in the preparation of homemade bread, learn the secrets of traditional recipes and taste local cheeses, all in a cosy, family atmosphere. It's more than making bread, it's creating unforgettable memories! ✨

𝑨 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒆 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆!

[PT] A nossa experiência "Pão e Queijo na Mesa, uma Casa Portuguesa" convida-o a colocar as mãos na massa, preparado? 🍞

Participe na preparação de pão caseiro, aprenda segredos de receitas tradicionais e saboreie queijos locais, tudo num ambiente acolhedor e familiar. É mais do que fazer pão, é criar memórias inesquecíveis! ✨

𝑼𝒎𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆̂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒖𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒖𝒈𝒖𝒆𝒔𝒂!

CASA VELHA - Turismo em Espaço Rural