17/11/2022
On November 16, the Romanian UNESCO World Heritage Day is celebrated.
Romania has seven cultural sites on the UNESCO World Heritage List (Moldovan monasteries, Horezu Monastery, Transylvania fortified churches, Dacian Orăștiei Mountains fortresses, the Sighisoara historic center, the wooden churches of Maramureș and the cultural mining landscape of Roșia Montană) and two natural ssites (the Danube Delta and the secular, virgin beech forests of the Carpathians and other regions of Europe).
In addition, Romania has seven elements on the List of Intangible Heritage including the doina [a lyrical folklore poem and/or song], Horezu pottery and the traditional craft of traditional carpets.
Currently, Romania is advocating for the admission of the masterfully stitched female folklore shirt into the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Photo source: RPM Image Archive - Oroveanu Collection | Weavers at Gherghef, Argeș area (O-817)
Original Post: The Romanian Peasant's Museum (adapted)
#16 November
La data 16 noiembrie este sărbătorită Ziua Patrimoniului Mondial UNESCO din România. Prin declararea la nivel național a Zilei Patrimoniului Mondial se urmărește promovarea elementelor de valoare universală ale patrimoniul mondial românesc şi scoaterea în evidenţă a necesității protejării şi conservării acestora.
Romania are înscrise pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO șapte situri culturale (bisericile din Moldova, Mănăstirea Horezu, satele cu biserici fortificate din Transilvania, cetățile dacice din Munții Orăștiei, centrul istoric al Sighișoarei, bisericile de lemn din Maramureș și peisajul cultural minier Roșia Montană) și două situri naturale (Delta Dunării și pădurile seculare și virgine de fag din Carpați și alte regiuni ale Europei).
De asemenea, România are și șapte elemente pe Lista Patrimoniului Imaterial: ritualul călușului, doina, ceramica de Horezu, colindatul de ceată bărbătească, Feciorescul de Ticuș (jocul fecioresc) meșteșugul covoarelor tradiționale (tehnici tradiţionale de realizare a scoarţei în România și Republica Moldova) și Mărțișorul (practicile tradiționale asociate zilei de 1 Martie).
În prezent, România pledează pentru înscrierea cămășii cu altiță, piesa de bază a costumului popular femeiesc de sărbătoare, în Lista Reprezentativă UNESCO a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității.
Sursa foto: Arhiva de Imagine MȚR - Colecția Oroveanu | Țesătoare la gherghef, zona Argeș (O-817)
