13/09/2026
🇩🇪 Ein gesegnetes Auftakt-Wochenende: Die erste Konfirmandenrüstzeit nach den Sommerferien
„Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.“ – 1. Petrus 5, 7
Vom 11. bis 13. September erlebten unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden ein intensives und gesegnetes Wochenende:
Freitag: Der Startschuss fiel am Nachmittag mit einer Wanderung durch Wald und Natur nach Baaßen. Dort tauchte die Gruppe in einen besinnlichen Taizé-Abend ein, der mit einem gemütlichen Kerzenschein-Picknick im Kirchhof ausklang.
Samstag: Nach einem gemeinsam zubereiteten Frühstück, Gesang, Gebet und Bibellesung ging es direkt an die Vorbereitung des Sonntagsgottesdienstes. Auf das Einstudieren von Anspiel, Gebeten und Lesungen folgte ein Ausflug nach Hermannstadt voller Spaß, Action und Spielabenteuern. Zurück im Kirchenkastell standen eine finale Probe sowie eine Konfirmandenstunde auf dem Programm, mit einem Rückblick auf die Vorkonfirmandenzeit und dem Ausblick auf die kommenden Monate. Der Abend klang entspannt bei Pizza in der Stadt und Freizeit aus.
Sonntag: Die Jugendlichen gestalteten gleich zwei Gottesdienste aktiv mit, um 10.00 Uhr auf Deutsch und um 12.00 Uhr auf Rumänisch. Sie übernahmen die erste Schriftlesung im Wechsel, wirkten während der Predigt zum Thema „Mut zum Glauben heute“ (1. Petrus 5, 5b–11) mit einer eindrücklichen meditativen Inszenierung (Rollenspiel /Anspiel) mit und beteten gemeinsam mit dem Pfarrer und der Gemeinde das Ekteniegebet.
Ein kurzes, volles, aber vor allem reich beschenktes und gesegnetes Wochenende liegt hinter uns!
🇷🇴 Un weekend plin de binecuvântare: Prima acțiune de weekend catehetică a confirmanzilor după vacanța de vară
„Aruncați asupra Lui toate îngrijorările voastre, căci El însuși îngrijește de voi.“ - 1 Petru 5,7
În perioada 11-13 septembrie, confirmanzii noștri au trăit un weekend intens:
Vineri: Activitatea a început după-amiază cu o drumeție prin pădure și natură spre Bazna. Ajunși acolo, tinerii au participat la o seară de rugăciune în stil Taizé, urmată de un picnic la lumina lumânărilor în curtea Bisericii.
Sâmbătă: După ce au pregătit micul dejun împreună, au cântat, s-au rugat și au citit din Biblie, au trecut la pregătirea serviciului divin de Duminică. După repetițiile pentru scenetă, rugăciuni și lecturi, a urmat o ieșire la Sibiu plină de distracție și jocuri. Întorși la Castelul bisericesc din Mediaș, au făcut o ultimă repetiție și au participat la o oră de cateheză (de confirmare) cu o recapitulare a celor învățate anterior și o privire de ansamblu asupra etapelor rămase până la confirmare. Seara s-a încheiat relaxant, cu pizza în oraș și timp liber.
Duminică: Tinerii s-au implicat activ în două servicii divine, la ora 10:00 în limba germană și la ora 12:00 în limba română. Au preluat prima citire din Sfânta Scriptură, au susținut o scurtă punere în scenă meditativă în cadrul predicii cu tema „Curaj pentru credință azi” (1 Petru 5, 5b–11) și au rostit Rugăciunea universală sub formă de Ectenie împreună cu preotul și comunitatea.
A fost un weekend scurt, dar plin de activități și cel mai important, un timp cu adevărat binecuvântat!
👉 https://evkm.ro/2026/09/13/die-erste-konfirmandenruestzeit-nach-den-sommerferien-prima-actiune-de-weekend-catehetica-a-confirmanzilor-dupa-vacanta-de-vara/
