10/04/2025
🇬🇧 Ileana Bozai, a resident of , carefully crafts a traditional cloth used to cover the Easter offerings that will be brought to church for consecration on Easter Sunday. These offerings are later shared during a festive lunch with family and guests.
In accordance with Orthodox Christian tradition, no one partakes in food on Easter Sunday before attending the religious service - not even guests. The 40-day period of Great Lent officially ends following the midnight Resurrection service, and it is only after the Sunday morning liturgy that families come together to enjoy a celebratory meal.
🇪🇦 Ileana Bozai, residente del pueblo de Breb, confecciona con esmero un paño tradicional utilizado para cubrir los alimentos que serán llevados a la iglesia el Domingo de Pascua para su consagración. Estos alimentos se compartirán más tarde durante un almuerzo festivo con la familia y los invitados.
Según la tradición cristiana ortodoxa, nadie debe comer el Domingo de Pascua antes de asistir al servicio religioso, ni siquiera los invitados. La Cuaresma, que dura 40 días, concluye oficialmente tras el oficio de Resurrección a medianoche. Sólo después de la liturgia del Domingo por la mañana, las familias se reúnen para disfrutar de una comida de celebración.
