Koroška

13/06/2026

[Dogodki Koroške] 🚵‍♂️🔥 DH Poseka 2026

Ta vikend bo Koroška v znamenju adrenalina, hitrosti in vrhunskega gorskega kolesarstva! 🏁

V Bike Park Poseka bo v nedeljo, 14. junija, potekala dirka za Pokal Slovenije v spustu – DH Poseka. 🚵 💥

Na startni listi je že kar 170 tekmovalcev, ki se bodo pomerili na eni najbolj priljubljenih prog v Sloveniji.

Če imate radi hitrost, šport in dobro energijo, je Poseka pravi kraj za nedeljski obisk. Se vidimo ob progi! 🙌

***

[Koroška Events] 🚵‍♂️🔥 DH Poseka 2026

This weekend, Koroška will be all about adrenaline, speed and top-level mountain biking! 🏁

On Sunday, 14th of June, Poseka in Ravne na Koroškem will host the Slovenian Downhill Cup race – DH Poseka. 🚵

💥 The start list already includes as many as 170 riders, who will compete on one of the most popular downhill tracks in Slovenia.

If you love speed, sport and great energy, Poseka is the place to be this Sunday. See you by the track! 🙌
📷 Biker, arhiv Poseke



Bike Park Poseka * Občina Ravne na Koroškem * ZKŠTM Ravne * Visit Ravne * Visit Karawanken-Karavanke Unesco Global Geopark

11/06/2026

Kultura. Zgodovina. Tradicija. 🏰📖 V prepletu doživetij, ki ostanejo. 🤍

Letošnje poletne počitnice lahko poskrbijo za zgodbe, ki bodo grele srce vse do zime. ☀️🙌

Koroška. Kjer poletje bije drugače. 💚

***

Culture. History. Tradition. 🏰📖 Woven into experiences that stay with you. 🤍

This year’s summer holidays can create stories that will warm your heart all the way into winter. ☀️🙌

Koroška. Where summer beats differently. 💚

10/06/2026

Ljubitelji kolesarjenja, lepo vabljeni na 🚴‍♀️ 1. KOLESARSKI SEJEM NA KOROŠKEM!

Če potrebujete novo kolo 🚲 ali bi radi prodali svojega, če si želite zanimivih izobraževalnih delavnic, razstave 🖼️, kolesarskega poligona 🚧, animacije 🎈, popravljalnice koles 🔧 ter pestrega dogajanja 🎉 – potem vabljeni, da ta 𝗽𝗲𝘁𝗲𝗸, 𝟭𝟮. 𝗷𝘂𝗻𝗶𝗷𝗮, 𝗼𝗯𝗶𝘀̌𝗰̌𝗶𝘁𝗲 𝗦̌𝗽𝗶𝗰 𝗗 𝘃 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗼𝗴𝗿𝗮𝗱𝘂! 📍✨
Regionalna razvojna agencija za Koroško * Dravit Dravograd * Občina Dravograd * Mladinski center Dravograd

09/06/2026

[Dogodki Koroške] 🏰✨ 𝗦𝗿𝗲𝗱𝗻𝗷𝗲𝘃𝗲𝘀̌𝗸𝗶 𝗽𝗿𝗲𝗹𝘂𝗱𝗶𝗷

Slovenj Gradec se bo 13. in 14. junija ponovno prelevil v 𝗽𝗿𝗮𝘃𝗼 𝘀𝗿𝗲𝗱𝗻𝗷𝗲𝘃𝗲𝘀̌𝗸𝗼 𝗺𝗲𝘀𝘁𝗼! ⚔️

Na dogodku Srednjeveški preludij Slovenj Gradec vas čakajo 𝘀𝗿𝗲𝗱𝗻𝗷𝗲𝘃𝗲𝘀̌𝗸𝗮 𝘁𝗿𝘇̌𝗻𝗶𝗰𝗮, barantanje z originalnimi srednjeveškimi novčiči, obrtniki, pestro dogajanje za vse generacije in slastna ponudba 𝗸𝗿𝗰̌𝗺𝗲 𝗣𝗿𝗶 𝗺𝗲𝗿𝗷𝗮𝘀𝗰𝘂. 🍖🍻

Obeta se tudi spektakularna otvoritev, na prizorišče se vračajo 𝗗𝘂𝗻𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗗𝗲𝘃𝗶𝗹𝘀, nad mestom bo poletel 𝗦𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝗷𝗴𝗿𝗮𝘀̌𝗸𝗶 𝘇𝗺𝗮𝗷, manjkalo pa ne bo niti glasbe, zabave in pravega 𝘀𝗿𝗲𝗱𝗻𝗷𝗲𝘃𝗲𝘀̌𝗸𝗲𝗴𝗮 𝘃𝘇𝗱𝘂𝘀̌𝗷𝗮. 🐉🔥

Pridite v Slovenj Gradec in doživite vikend, ko mesto oživi v duhu preteklosti! 🙌

ℹ️ Več informacij:
https://www.visitslovenjgradec.si/Vsi-dogodki/ArtMID/1308/ArticleID/2283/Srednjeveški-Preludij-2026

***

[Events in Koroška] 🏰✨ 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗲𝘃𝗮𝗹 𝗣𝗿𝗲𝗹𝘂𝗱𝗲

On 13 and 14 June, Slovenj Gradec will once again transform into a 𝗿𝗲𝗮𝗹 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗲𝘃𝗮𝗹 𝘁𝗼𝘄𝗻! ⚔️

At the Medieval Prelude Slovenj Gradec, you can look forward to a 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗲𝘃𝗮𝗹 𝗺𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁, bargaining with original medieval coins, craftsmen, a varied programme for all generations, and delicious treats from the 𝗣𝗿𝗶 𝗺𝗲𝗿𝗷𝗮𝘀𝗰𝘂 𝘁𝗮𝘃𝗲𝗿𝗻. 🍖🍻

A spectacular opening awaits, the 𝗗𝘂𝗻𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗗𝗲𝘃𝗶𝗹𝘀 are returning to the venue, the 𝗦𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝗷 𝗚𝗿𝗮𝗱𝗲𝗰 𝗱𝗿𝗮𝗴𝗼𝗻 will fly above the town, and there will be no shortage of music, entertainment and true 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗲𝘃𝗮𝗹 𝗮𝘁𝗺𝗼𝘀𝗽𝗵𝗲𝗿𝗲. 🐉🔥

Come to Slovenj Gradec and experience a weekend when the town comes alive in the spirit of the past! 🙌
Video: Srednjeveški preludij

Srednjeveški preludij Slovenj Gradec * Medeni raj - Perger 1757 * Visit Slovenj Gradec * Spotur Slovenj Gradec * Mestna občina Slovenj Gradec * Feel Slovenia

07/06/2026

Ljubitelji kolesarjenja, lepo vabljeni na 🚴‍♀️ 1. KOLESARSKI SEJEM NA KOROŠKEM!

Če potrebujete novo kolo 🚲 ali bi radi prodali svojega, če si želite zanimivih izobraževalnih delavnic, razstave 🖼️, kolesarskega poligona 🚧, animacije 🎈, popravljalnice koles 🔧 ter pestrega dogajanja 🎉 – potem v 𝗽𝗲𝘁𝗲𝗸, 𝟭𝟮. 𝗷𝘂𝗻𝗶𝗷𝗮, 𝗼𝗯𝗶𝘀̌𝗰̌𝗶𝘁𝗲 𝗦̌𝗽𝗶𝗰 𝗗 𝘃 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗼𝗴𝗿𝗮𝗱𝘂! 📍✨

07/06/2026

[Dirka po Sloveniji] 🇸🇮 𝗞𝗢𝗥𝗢𝗦̌𝗞𝗔 𝗕𝗢 𝗗𝗘𝗟 𝗡𝗔𝗝𝗩𝗘𝗖̌𝗝𝗘 𝗞𝗢𝗟𝗘𝗦𝗔𝗥𝗦𝗞𝗘 𝗭𝗚𝗢𝗗𝗕𝗘 𝗩 𝗦𝗟𝗢𝗩𝗘𝗡𝗜𝗝𝗜! 🚴‍♂️

V četrtek, 18. junija 2026, bo 𝘃 𝗥𝗮𝗱𝗹𝗷𝗮𝗵 𝗼𝗯 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗶 štart 2. etape Dirke po Sloveniji (Tour of Slovenia) – enega največjih športnih dogodkov pri nas. 🙌

Karavana vrhunskih kolesarjev bo svojo pot začela v 𝗗𝗿𝗮𝘃𝘀𝗸𝗶 𝗱𝗼𝗹𝗶𝗻𝗶 in se podala proti Ormožu, etapa pa bo v znamenju 𝗗𝗿𝗮𝘃𝘀𝗸𝗲 𝗸𝗼𝗹𝗲𝘀𝗮𝗿𝘀𝗸𝗲 𝗽𝗼𝘁𝗶 – Drava Bike, ki že vrsto let privablja ljubitelje kolesarjenja, tako domače kot iz tujih držav. 🌿🚴‍♀️

Za Radlje ob Dravi in celotno Koroško je to izjemna priložnost, da pokažemo svojo 𝘀̌𝗽𝗼𝗿𝘁𝗻𝗼 𝗲𝗻𝗲𝗿𝗴𝗶𝗷𝗼, 𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼𝗹𝗷𝘂𝗯𝗻𝗼𝘀𝘁, čudovito naravno kuliso in vse močnejšo kolesarsko zgodbo destinacije.

Koroška je namreč regija, kjer ima kolesarjenje posebno mesto.

📍 Center Radelj ob Dravi
🕦 Četrtek, 18. 6. 2026, ob 11.30

𝗣𝗿𝗶𝗱𝗶𝘁𝗲 𝗻𝗮𝘃𝗶𝗷𝗮𝘁, začutiti utrip največje slovenske kolesarske dirke in skupaj z nami 𝗽𝗼𝘀𝗽𝗿𝗲𝗺𝗶𝘁𝗲 𝗸𝗼𝗹𝗲𝘀𝗮𝗿𝗷𝗲 𝗻𝗮 𝗽𝗼𝘁! 🚴‍♂️👏

Več o dirki: https://tourofslovenia.si/sl

***

[Tour of Slovenia] 🇸🇮 𝗞𝗢𝗥𝗢𝗦̌𝗞𝗔 𝗪𝗜𝗟𝗟 𝗕𝗘 𝗣𝗔𝗥𝗧 𝗢𝗙 𝗦𝗟𝗢𝗩𝗘𝗡𝗜𝗔’𝗦 𝗕𝗜𝗚𝗚𝗘𝗦𝗧 𝗖𝗬𝗖𝗟𝗜𝗡𝗚 𝗦𝗧𝗢𝗥𝗬! 🚴‍♂️

On Thursday, 18 June 2026, 𝗥𝗮𝗱𝗹𝗷𝗲 𝗼𝗯 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗶 will host the start of Stage 2 of the Tour of Slovenia – one of the biggest sporting events in the country. 🙌

The caravan of top cyclists will begin its journey in the 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗮 𝗩𝗮𝗹𝗹𝗲𝘆 and head towards Ormož. The stage will be dedicated to the 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗮 𝗖𝘆𝗰𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗥𝗼𝘂𝘁𝗲 – Drava Bike, which has been attracting cycling enthusiasts from Slovenia and abroad for many years. 🌿🚴‍♀️

For Radlje ob Dravi and the whole of Koroška, this is a wonderful opportunity to showcase our 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗻𝗲𝗿𝗴𝘆, 𝗵𝗼𝘀𝗽𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆, beautiful natural scenery and the destination’s increasingly strong cycling story.

Koroška is a region where cycling holds a special place.

📍 Centre of Radlje ob Dravi
🕦 Thursday, 18th of June 2026, at 11:30

𝗖𝗼𝗺𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗰𝗵𝗲𝗲𝗿, feel the atmosphere of Slovenia’s biggest cycling race and join us in 𝘀𝗲𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝘆𝗰𝗹𝗶𝘀𝘁𝘀 𝗼𝗳𝗳 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲𝗶𝗿 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆! 🚴‍♂️👏

More about the race: https://tourofslovenia.si/en
📷 Tomo Jeseničnik in Vid Ponikvar, Sportida d.o.o. (arhiv STO)

Visit Radlje ob Dravi * Občina Radlje ob Dravi * Razvojno socialni zavod Radlje ob Dravi * Drava Bike * Feel Slovenia * Slovenia Outdoor * Tour of Slovenia

05/06/2026

S 🚌 𝗦̌𝘁𝗿𝗲𝗸𝗻𝗮 𝗯𝘂𝘀𝗼𝗺 na 🚴‍♀️ kolesarsko dogodivščino bolj sproščeno!

Štrekna bus tudi letos povezuje ključne točke ob kolesarski poti Štrekna – od 𝗩𝗲𝗹𝗲𝗻𝗷𝗮, 𝗠𝗶𝘀𝗹𝗶𝗻𝗷𝗲, 𝗦𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝗷 𝗚𝗿𝗮𝗱𝗰𝗮 𝗶𝗻 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗼𝗴𝗿𝗮𝗱𝗮 vse do kopalnega jezera v 𝗟𝗮𝗯𝗼𝘁𝘂/𝗟𝗮𝘃𝗮𝗺𝘂̈𝗻𝗱𝘂. 🌿🚲 Namenjen je kolesarjem in raziskovalcem, ki si želijo olajšati vzpon, skrajšati pot ali si dan na Štrekni organizirati bolj udobno.

Avtobus ima 𝟯𝟬 𝘀𝗲𝗱𝗲𝘇̌𝗲𝘃, 𝗽𝗿𝗶𝗸𝗼𝗹𝗶𝗰𝗼 𝘇𝗮 𝟭𝟲 𝗸𝗼𝗹𝗲𝘀, 𝗽𝗿𝗲𝘃𝗼𝘇 𝗸𝗼𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗮 𝗷𝗲 𝗯𝗿𝗲𝘇𝗽𝗹𝗮𝗰̌𝗲𝗻. ✅

📅V sezoni 2026 bo vozil:
- junija ob vikendih,
- julija in avgusta vsak dan,
- septembra pa ponovno ob vikendih.

ℹ️ Vozni red in več informacij:
https://strekna.si/strekna-bus/

***
With the 🚌 𝗦̌𝘁𝗿𝗲𝗸𝗻𝗮 𝗯𝘂𝘀, your 🚴‍♀️ cycling adventure is even more relaxed!

The Štrekna bus once again connects key points along the Štrekna cycling route – from 𝗩𝗲𝗹𝗲𝗻𝗷𝗲, 𝗠𝗶𝘀𝗹𝗶𝗻𝗷𝗮, 𝗦𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝗷 𝗚𝗿𝗮𝗱𝗲𝗰 and 𝗗𝗿𝗮𝘃𝗼𝗴𝗿𝗮𝗱 all the way to the swimming lake in 𝗟𝗮𝗯𝗼𝘁/𝗟𝗮𝘃𝗮𝗺𝘂̈𝗻𝗱.🌿🚲It is intended for cyclists and explorers who want to make the climb easier, shorten their route, or plan their day on Štrekna more comfortably.

The bus has 𝟯𝟬 𝘀𝗲𝗮𝘁𝘀, a 𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹𝗲𝗿 𝗳𝗼𝗿 𝟭𝟲 𝗯𝗶𝗰𝘆𝗰𝗹𝗲𝘀, and 𝗯𝗶𝗸𝗲 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗶𝘀 𝗳𝗿𝗲𝗲 𝗼𝗳 𝗰𝗵𝗮𝗿𝗴𝗲. ✅

📅 In the2026 season, it will operate:
- on weekends in June,
- every day in July and August,
- and again on weekends in September.

ℹ️ Timetable and more information:
https://strekna.si/en/strekna-bus-en/

03/06/2026

Dvigni pulz. In pričakovanja! ⚡Letošnji dopust bo namreč vse prej kot običajen. 🌄

Spust po jeklenici, vožnja v podzemlju, poganjanje pedal in hoja do najlepših razgledov ... 🚵‍♂️

Koroška. Kjer poletje bije drugače. 💚

***

Raise your pulse. And your expectations! ⚡ This year’s holiday will be anything but ordinary. 🌄

A zipline adventure, an underground ride, pedaling through the landscape and hiking to the most beautiful views ... 🚵‍♂️

Koroška. Where summer beats differently. 💚

31/05/2026

[Novo na Koroškem] 🌿 Park Jezero Prevalje

Na več kot 35.000 m² je zaživel nov Park Jezero – prostor za sprostitev, druženje, igro in rekreacijo. 💚

🌳 Kar 25.000 m² parka predstavljajo zelene površine, osrednji biser pa je jezero, veliko 1.200 m², s paviljonom v svojem središču. Ob njem obiskovalce čakajo številne 🛝igralne in rekreacijske površine ter prijetna ☕️ kavarna.

Park je poln zelenja! V osrednjem delu parka so ohranili obstoječa visoka drevesa, park pa obogatili še z:
🌹 1.556 vrtnicami,
🌿 3.144 trajnicami,
🌱 1.800 grmovnicami,
🌳 271 večjimi in 82 manjšimi drevesi.

Park Jezero Prevalje vabi na sprehod, počitek, gibanje in uživanje v naravi. ☀️

***

[New in Koroška] 🌿 Park Jezero Prevalje

Spanning more than 35,000 m², the new Park Jezero has come to life as a space for relaxation, socialising, play and recreation. 💚

🌳 As much as 25,000 m² of the park consists of green areas, while its central gem is a 1,200 m² lake with a pavilion at its heart. Visitors can also enjoy numerous 🛝 playgrounds and recreational areas, as well as a cosy ☕️ café.

The park is full of greenery! Existing mature trees have been preserved in the central part of the park, while the area has been enriched with:
🌹 1,556 roses,
🌿 3,144 perennials,
🌱 1,800 shrubs,
🌳 271 larger and 82 smaller trees.

Park Jezero Prevalje invites you to take a walk, relax, stay active and enjoy nature. ☀️
Občina Prevalje * Visit Karawanken-Karavanke Unesco Global Geopark * Feel Slovenia

30/05/2026

Vabimo vas na ✨ 𝘇𝗮𝗸𝗹𝗷𝘂𝗰̌𝗻𝗶 𝗱𝗼𝗴𝗼𝗱𝗲𝗸 ob letošnjem usposabljanju 𝗿𝗲𝗴𝗶𝗷𝘀𝗸𝗶𝗵 𝘁𝘂𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰̌𝗻𝗶𝗵 𝘃𝗼𝗱𝗻𝗶𝗸𝗼𝘃 𝗞𝗼𝗿𝗼𝘀̌𝗸𝗲!

📅 V četrtek, 4. junija 2026,
🕛 od 12. ure dalje
📍 se bomo družili v Hiši Huga Wolfa v Slovenj Gradcu.

Sprva ob 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝘂 𝗼 𝘇𝗴𝗼𝗱𝗼𝘃𝗶𝗻𝗶 𝘁𝘂𝗿𝗶𝘇𝗺𝗮 𝘃 𝗦𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝗶𝗷𝗶 𝗶𝗻 𝘁𝘂𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰̌𝗻𝗶𝗵 𝘇𝘃𝗿𝘀𝘁𝗲𝗵, nato pa ob zanimivi 💬 𝗼𝗸𝗿𝗼𝗴𝗹𝗶 𝗺𝗶𝘇𝗶 ter 𝗽𝗼𝗱𝗲𝗹𝗶𝘁𝘃𝗶 𝗽𝗿𝗶𝘇𝗻𝗮𝗻𝗷 novi generaciji turističnih vodnikov Koroške. 🎓👏

Več ℹ️

Turistične ponudnike, organizacije in zainteresirane, prijazno vabimo na zaključni dogodek ob letošnjem usposabljanju regijskih turističnih vodnikov Koroške! V četrtek, 4. junija 2026, se bomo od 12. ure dalje družili v Hiši Huga Wolfa v Slovenj Gradcu. Sprva ob predavanju o zgodovini turizm...