15/08/2026
15. avgust – Mednarodni dan sprostitve
V hitrem tempu življenja si vzemimo čas za umiritev – in tudi za počasnejše raziskovanje.
𝓩𝓮𝓵𝓮𝓷𝓲 𝓷𝓪𝓶𝓲𝓰 𝓭𝓮𝓼𝓽𝓲𝓷𝓪𝓬𝓲𝓳𝓮:
Premikajmo se trajnostno 🚲🚶
Potovanje in raziskovanje novih krajev je še lepše, kadar za seboj pustimo čim manjši vpliv na okolje.
Kostanjevico na Krki lahko doživite tudi počasneje – peš, s kolesom ali z izbiro trajnostnih načinov prevoza. Tako ne odkrivate le znamenitosti, ampak začutite utrip kraja, lepoto narave ob reki Krki in skrite kotičke, ki jih med vožnjo pogosto spregledamo. premikajmo se trajnostno
💚Trajnostna mobilnost ni le način, kako pridemo na cilj – je način, kako doživimo pot.
Za lažje in bolj trajnostno načrtovanje poti lahko v TIC-u Kostanjevica na Krki kupite tudi vozovnice za avtobus ali vlak ter svojo pot začnete bolj zeleno.
🌱 Izberimo način potovanja, ki spoštuje naravo, kraj in ljudi, ki v njem živijo................................................................................................................................................
August 15 – International Relaxation Day
In the fast pace of everyday life, let’s take time to slow down, unwind, and enjoy exploring at a more leisurely pace.
𝓖𝓻𝓮𝓮𝓷 𝓣𝓲𝓹 𝓸𝓯 𝓽𝓱𝓮 𝓓𝓮𝓼𝓽𝓲𝓷𝓪𝓽𝓲𝓸𝓷
Let's move sustainably
Travelling and exploring new places is even more rewarding when we leave as little impact on the environment as possible.
Kostanjevica na Krki can also be experienced at a slower pace – on foot, by bicycle or by choosing more sustainable ways of transport. This way, you don’t just discover the sights, but also feel the rhythm of the town, enjoy the nature along the Krka River and discover hidden corners that are often missed when travelling by car.
💚Sustainable mobility is not only about how we reach our destination – it is about how we experience the journey.
For easier and more sustainable travel planning, you can also purchase bus or train tickets at the Tourist Information Centre (TIC) in Kostanjevica na Krki and start your journey in a greener way.
🌱 Let’s choose ways of travelling that respect nature, the destination and the people who call it home.