TIC Jezersko (Tourist Information Centre Jezersko)

07/05/2026

🍽️✨ Vabljeni na otvoritveni dogodek Okusov kranjskih miz ✨🍽️

📍 Glavni trg, Kranj
📅 8. maj 2026 | 🕓 16.00

Na otvoritvenem dogodku se bodo predstavili Šenkova domačija, Gostilna Ivan, Gostilna Lakner, Gostilna pri Bajdu, Hotel Oskar – Zaplata, Karavla 297, Restavracija in kavarna Brioni, Restavracija Bolero in Restavracija Tabor, ki bodo z izbranimi degustacijskimi porcijami predjedi, glavnih jedi, sladic in pijač predstavili raznoliko lokalno kulinariko.

🎶 Za glasbeno vzdušje bo poskrbel DJ Udo Brenner.

🍴 Degustacijski meni: 12 €
______________________________________

🍽️✨ You are warmly invited to the opening event of Fine Cuisine in and around Kranj ✨🍽️

📍 Glavni trg (Main Square), Kranj
📅 8 May 2026 | 🕓 4:00 PM

At the opening event, Šenk's homestead, Gostilna Ivan, Gostilna Lakner, Gostilna pri Bajdu, Hotel Oskar – Zaplata, Karavla 297, Restaurant and Café Brioni, Restaurant Bolero, and Restaurant Tabor will present a diverse selection of local cuisine through tasting portions of starters, main courses, desserts, and beverages.

🎶 Musical atmosphere by DJ Udo Brenner

🍴 Tasting menu: €12

24/04/2026

Okusi kranjskih miz 2026 🍽️

📅 Med 8. in 24. majem 2026 bo na Gorenjskem potekal kulinarični dogodek Okusi kranjskih miz.

V četrti izvedbi sodeluje 20 ponudnikov iz občin Cerklje na Gorenjskem, Kranj, Jezersko, Naklo, Preddvor in Tržič. Letošnja tema je med lokalnih čebelnjakov 🐝, ki ga ponudniki vključujejo v več hodne menije.

🍽️ Meniji so enotni: 30 €

📍 Na Jezerskem sodelujejo:
- Gostišče Jezersko
- Šenkova domačija
- Vila Planinka

ℹ️ Več informacij: https://www.jezersko.info/okusi-kranjskih-miz.html

Vabljeni na Jezersko 🌿
____________________________________

Fine Cuisine in and around Kranj 🍽️

📅 From 8 to 24 May 2026, the culinary event Fine Cuisine in and around Kranj will take place in Gorenjska.

In its fourth edition, 20 providers from Cerklje na Gorenjskem, Kranj, Jezersko, Naklo, Preddvor and Tržič are participating. This year’s theme is honey from local beekeepers 🐝, included in multi-course menus.

🍽️ Fixed menu price: €30

📍 Participating restaurants in Jezersko:
- Gostišče Jezersko
- Šenkova domačija
- Vila Planinka

ℹ️ More info: https://www.jezersko.info/-fine-cuisine-in-and-around-kranj.html

Welcome to Jezersko 🌿

17/04/2026

🎾 Vabljeni k igri tenisa na Jezerskem! 🎾

Urejeno teniško igrišče z umetno travo vas čaka v središču Zg. Jezerskega, ob športnem igrišču.

📍 Lokacija: Zg. Jezersko – center
📅 Obratovanje: april–oktober, vsak dan
📞 Rezervacije: TIC Jezersko | +386 51 219 282 | [email protected]

ℹ️ Več informacij na povezavi 👉 https://www.jezersko.info/tenis-17-04-2026.html
________________________________

🎾 You’re invited to play tennis in Jezersko! 🎾

A well-maintained tennis court with artificial grass awaits you in the center of Zg. Jezersko, next to the sports field.

📍 Location: Zg. Jezersko – center
📅 Season: April–October, open daily
📞 Bookings: TIC Jezersko | +386 51 219 282 | [email protected]

ℹ️ More info 👉 https://www.jezersko.info/tennis-17-04-2026.html

13/04/2026

OPOZORILO ⚠️ 13.4.2026 🏔️❄️
Ker je na severnih senčnih pobočjih trd sneg ❄️ je za varen dostop do Češke koče 🏠 in Kranjske koče 🏠 ter vrhove 🗻 nad njima, še vedno obvezna uporaba popolne zimske alpinistične opreme (dereze in cepin).

GRS Jezersko
___________________________________
WARNING ⚠️ 13. April 2026 🏔️❄️
Since there is hard snow ❄️ on the northern shady slopes, the use of complete winter mountaineering equipment (crampons and ice axe) is still mandatory for safe access to the Češka koča 🏠 and Kranjska koča 🏠 and the peaks 🗻 above.

Mountain rescue team Jezersko

10/04/2026

🌿🐑✨ Prikaz striženja ovc po Bowenovi metodi in sortiranje volne ✨🐑🌿

Vabljeni na prikaz striženja ovc po Bowenovi metodi in sortiranje volne 🧶🐏 v soboto, 11. aprila 📅, na kmetijo Kovk, Spodnje Jezersko 14 📍. Dogodek bo potekal med 11. in 16. uro 🕚🕓.

Lepo vabljeni! 😊🌿
________________________

🌿🐑✨ Sheep Shearing Demonstration using the Bowen Technique & Wool Sorting ✨🐑🌿

You are kindly invited to a sheep shearing demonstration using the Bowen technique 🧶🐏 and wool sorting on Saturday, 11 April 📅, at Kovk Farm, Spodnje Jezersko 14 📍. The event will take place from 11:00 to 16:00 🕚🕓.

Warmly invited! 😊🌿

09/04/2026

🌿 Teden turističnih kmetij 10.–19. april 🐑

V okviru Tedna turističnih kmetij, ki ga organizira Združenje turističnih kmetij Slovenije, na Jezerskem sodeluje tudi Šenkova domačija.

🍽 Vabljeni na tradicionalno Šenkovo pojedino, kjer boste lahko okusili pristne domače dobrote,🧶 ter na delavnice prikaza predelave volne.

Več informacij na povezavi https://www.jezersko.info/teden-turisticnih-kmetij-.html
______________________________________________

🌿 Tourist Farms Week – April 10–19 🐑

As part of Tourist Farms Week, organized by the Association of Tourist Farms Slovenia, in Jezersko Šenk's homestead is also participating.

🍽 Join for the traditional Šenk's feast, where you can taste authentic local delicacies,🧶 and attend workshops of wool processing.

More information on link https://www.jezersko.info/week-of-turist-farms.html

03/04/2026

🌿 Varujmo gorsko naravo 🌿

🏔️Gorski svet Jezerskega je dragoceno bogastvo, ki ga moramo ohranjati čistega in prijetnega za vse. 💚

🌿Na Jezerskem vsako leto organiziramo očiščevalno akcijo, ki bo letos potekala 10. aprila🌿
__________________________

🌿 Protect Our Mountain Nature 🌿

🏔️ The mountain world of Jezersko is a precious treasure that we must keep clean and enjoyable for everyone. 💚

🌿 Every year in Jezersko, we organize a clean-up event, which will take place this year on April 10. 🌿

20/03/2026

🌞 S toplimi sončnimi žarki se na Jezerskem prebuja pomlad, medtem v gorah nad dolino še vedno vlada prava zima. ❄️🏔️
_______________________________________________________

🌞 With the warm days of the sun, spring is awakening in Jezersko, while in the mountains above the valley, true winter still reigns. ❄️🏔️

13/03/2026

OPOZORILO ⚠️ 13.3.2026 🏔️❄️

Ker je na severnih senčnih pobočjih trd sneg ❄️ je za varen dostop do Češke koče 🏠 in Kranjske koče 🏠 ter vrhove 🗻 nad njima, še vedno obvezna uporaba popolne zimske alpinistične opreme (dereze in cepin).

GRS Jezersko
___________________________________
WARNING ⚠️ 13. March 2026 🏔️❄️

Since there is hard snow ❄️ on the northern shady slopes, the use of complete winter mountaineering equipment (crampons and ice axe) is still mandatory for safe access to the Češka koča 🏠 and Kranjska koča 🏠 and the peaks 🗻 above.

Mountain rescue team Jezersko

27/02/2026

❄️ Zimske aktivnosti v Park Jezersko ❄️

🚫 Z današnjim dnem, se zaradi pretoplih temperatur, snežni tubing zapira.

⛷️ Smučišče bo obratovalo:
🗓️ Sobota: 10:30 – 14:00
🗓️ Nedelja: 9:00 – 14:00

________________________________________

❄️ Winter Activities at Park Jezersko ❄️

🚫 As of today, due to warm temperatures, snow tubing is closing.

⛷️ Ski slopes are open:
🗓️ Saturday: 10:30 – 14:00
🗓️ Sunday: 9:00 – 14:00

27.2.26 ZAPIRAMO TUBING
Spoštovani,
Z današnjim dnem zaradi pretoplih temperatur zapiramo tubing.
Smučišče danes popoldne ne obratuje. V soboto, od 10.30 do 14 ure. V nedeljo od 9.00 do 14 ure.
Izkoristite še eden zadnjih zimskih dni.