04/01/2021
นายกรัฐมนตรี Boris Johnson ประกาศให้อังกฤษ lockdown เป็น
ครั้งที่ 3 โรงเรียน ,มหาวิทยาลัย, วิทยาลัย ต่างๆ ปิดทั่วประเทศเริ่มมี
ผลบังคับใช้ตั้งแต่เวลาเที่ยงคืน
(เวลาของอังกฤษ)
ของวันที่ 5 มกราคม - กลางเดือน กุมภาพันธ์ 2020
https://www.bbc.co.uk/news/uk-55538937
New rules in England
-People cannot leave their homes except for certain reasons, like the first lockdown last March
-These include essential medical needs, food shopping, exercise and work for those who cannot do so from home
-All schools and colleges will close to most pupils from Tuesday with remote learning until February half term
-Early years settings such as nurseries will stay open
-End-of-year exams will not take place this summer as normal
-Elsewhere, university students should not return to campuses and will be taught online
-Restaurants can continue to offer delivery for food, but takeaway alcohol will be banned
-Outdoor sports venues - such as golf courses, tennis courts and outside gyms - must close
-Amateur team sports are not allowed, but elite sport such as Premier League football can continue
The PM says people should stay at home and schools must shut for most pupils from tomorrow.