SDT สำนักงานแปลเอกสาร บริษัทรับแปลเอกสาร บริการแปลภาษาอังกฤษ

12/11/2025

สวัสดีค่า

ไหน ใครมีแพลนไปเรียนต่อต่างประเทศบ้าง
วางแผนไปเรียนต่อต่างประเทศ เอกสารต้องพร้อมก่อน!
มาดู เช็กลิสต์เอกสารหลัก ๆ ที่ควรเตรียมกันหน่อย 📑

🧍‍♀️ เอกสารประจำตัว
- บัตรประชาชน, ทะเบียนบ้าน
- สูติบัตร
- ทะเบียนสมรส/หย่า (ถ้ามี)

📚 เอกสารการศึกษา
- Transcript
- ใบปริญญาบัตร
- ใบรับรองการเป็นนักเรียน/นักศึกษา

💼 งาน & การเงิน
- หนังสือรับรองการทำงาน
- สลิปเงินเดือน
- Bank Statement / หนังสือรับรองสถานะการเงิน

⚖️ เอกสารด้านกฎหมาย
- ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล (ถ้ามี)
- หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้คนอื่นดำเนินการแทน)

เช็กให้ครบก่อนยื่น เอกสารไม่ตกหล่น ลดโอกาสโดนตีกลับไปแก้ใหม่ได้เยอะเลยนะ
ใครไม่ชัวร์เรื่องการแปลเอกสารราชการ ทักมาปรึกษาได้เลย

22/05/2025

ญาติพี่น้องเสีย อยากแบ่งมรดก ต้องเริ่มจากใคร?”

มาทำความรู้จัก ‘ผู้จัดการมรดก’ ตัวกลางสำคัญที่ช่วยให้การแบ่งทรัพย์ไม่วุ่นวาย พร้อมคำศัพท์กฎหมายที่ควรรู้!

“ผู้จัดการมรดก” คือคนที่ดูแลและแบ่งทรัพย์สินของผู้เสียชีวิตตามกฎหมาย

🔹 ถ้ามีพินัยกรรม เรียกว่า Executor
🔹 ถ้าไม่มีพินัยกรรม ศาลแต่งตั้งเป็น Administrator

หน้าที่หลัก:
• ทำบัญชีทรัพย์สิน
• เคลียร์หนี้
• แบ่งมรดกให้ทายาท
• รายงานศาล + แก้ข้อขัดแย้ง

ถ้าไม่มีคนกลางจัดการ อาจแย่งกันฟ้องกันวุ่น!
“ผู้จัดการมรดก” จึงเปรียบเหมือนผู้ควบคุมเกมให้ทุกอย่างยุติธรรมและเรียบร้อย
--------------------------------------------------------------------------
คำศัพท์ควรรู้:
• มรดก = Inheritance / Estate
• ทายาท = Heir / Beneficiary
• พินัยกรรม = Will
• ผู้จัดการมรดก = Executor / Administrator
--------------------------------------------------------------------------
ติดต่อได้ทุกช่องทางบริการของเรา : https://www.stardusttranslation.com/
สามารถติดต่อสอบถามเพิ่มเติมผ่านช่องทาง
LINE ID: (มี@นำหน้า)
Email: [email protected]
Tel: 085-348-3888, 063-357-3555
Map: https://maps.app.goo.gl/MbUSMbmBtp5h7Abg9
#ศัพท์กฎหมายเข้าใจง่าย #แปลเอกสาร #คำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดก
#กฎหมายใกล้ตัว #ผู้จัดการมรดก #รู้ไว้ใช่ว่า

02/12/2023

ในการแปลเอกสาร หลายครั้งที่คำแปลต้องใช้การทับศัพท์แทน ดังนั้นจึงควรหาอ้างอิงที่แม่นยำ และใช้คำที่ถูกต้อง
ต้องขอขอบคุณเพจ ดอกบัวใต้เสาชิงช้า ที่ผลิตหนังสือดี ๆ และคอยแชร์ข้อมูลดี ๆ เสมอค่ะ

คำศัพท์ยุคดิจิทัล การเขียน #ศัพท์วิชาการทางคอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ในหนังสือราชการ

ที่พบบ่อย ๆ เช่น คำว่า แอปพลิเคชัน อีเมล ดิจิทัล อินเทอร์เน็ต ลิงก์

ราชบัณฑิตยสถาน ได้บัญญัติศัพท์วิชาการ(คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ) เมื่อ 29 กรกฎาคม 2559 เพื่อเขียนถูกต้องตามหลักเกณฑ์การเขียนคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ประกอบกับประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2556 ให้ใช้พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 เป็นมาตรฐานในการเขียนหนังสือไทยให้เป็นระเบียบเดียวกัน

ที่มา : (2559) สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. ศัพท์บัญญัติวิชาการ. หนังสือ ภาษาไทย ภาษาสื่อ ฉบับราชบัณฑิตยสภาจาก
http://www.royin.go.th/ และประaกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง ระเบียบการใช้ตัวสะกด เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2556

รวบรวมไว้ในหนังสืองานสารบรรณ ไม่ใช่เรื่องง่าย-ไม่ใช่เรื่องยาก
ดูรายละเอียดได้ที่ https://shorturl.at/mnE69
ดูตัวอย่างหนังสือได้ที่ลิงก์นี้นะคะ https://fb.watch/nnqAnOvRFn/

28/11/2023

#เชื้อไอกรน ระบาดหนัก! พบทารก 18 วัน ติดเชื้อโรคไอกรนเสียชีวิต ด้านสาธารณสุขจังหวัดปัตตานีเปิดเผยว่า ขณะนี้พบผู้ติดเชื้อโรคไอกรนเป็นจำนวนมาก ขอให้ผู้ปกครองเร่งนำบุตรหลานไปฉีดวัคซีน

22/11/2023

กรมอุตุนิยมวิทยา เผย ทั่วไทยมีอุณหภูมิสูงขึ้น 1 - 2 องศาเซลเซียส กับมีหมอกในตอนเช้า ภาคตะวันออก และภาคใต้ตอนบน ยังคงมีอากาศเย็นในตอนเช้า 🌥️🌞

17/11/2023

สวัสดีค่ะ ทางบริษัทมีทีมงานพร้อมให้บริการด้านต่างๆ

🏆รับแปลเอกสารราชการ บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ โฉนดที่ดิน ใบทะเบียนการค้า ใบรับรองความประพฤติ ฯลฯ
🏆รับแปลงานด่วน
🏆พร้อมตราประทับรับรองเอกสาร "Certified Correct Translation"
🏆ข้อมูลถูกต้อง เชื่อถือได้ 100%
🏆บริการส่งเอกสารต่างประเทศทั่วโลก

🌐ติดต่อได้ทุกช่องทางบริการของเรา : https://www.stardusttranslation.com/
สามารถติดต่อสอบถามเพิ่มเติมผ่านช่องทาง
🌐ไลน์ ID : (มี@นำหน้า) หรือกดที่ลิงก์นี้ https://page.line.me/stardusttrans ได้เลยค่ะ
🌐 Email : [email protected], [email protected]
☎️โทร : 085-3483888, 063-3573555

14/11/2023

🚄คุณรู้ไหม? รถไฟฟ้าบีทีเอส 1 ขบวน สามารถรองรับผู้โดยสารได้เฉลี่ย 1,490 คน 👩🏻‍🤝‍👩🏼👩🏼‍🤝‍👨🏻

🚗 🚗 หากผู้ใช้รถหันมาขึ้นรถไฟฟ้าบีทีเอส รถบนถนนจะหายไปประมาณ 750 คัน

💡การเดินทางด้วยรถสาธารณะ ใช้รถไฟฟ้าบีทีเอส เป็นอีกตัวช่วยที่สามารถช่วยลดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้ เพราะการเดินทางที่ต้องใช้น้ำมัน ซึ่งกระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ ทำให้เกิดก๊าซเรือนกระจกที่เป็นสาเหตุของภาวะโลกร้อนอีกด้วยครับ

💚เรามาช่วยกันทำให้โลกนี้น่าอยู่ต่อไปนะครับ

บริษัทระบบขนส่งทางรางแห่งแรกของโลก ที่มีความเป็นกลางทางคาร์บอน
ด้วยการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์สุทธิเป็นศูนย์ หรือ Carbon Neutral

#น้องบีรักษ์โลก #เราดูแลเพราะแคร์คุณ

08/11/2023

📢 ประกาศกรมการกงสุล : วันหยุดทำการ ปี 2566 ของสำนักงานหนังสือเดินทางฯ ปทุมวัน และ บางใหญ่

📌สำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว ปทุมวัน และ บางใหญ่ เปิดทำการทุกวัน (ยกเว้นวันหยุดทำการข้างต้น) เวลา 10.00 - 18.00 น.

📍 ณ สำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว ปทุมวัน ที่ MBK ชั้น 5 โซน A

📍 ณ สำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว บางใหญ่ ที่ Central Westgate ชั้น G โซนสีเขียว

หมายเหตุ : วันหยุดราชการ (เพิ่มเติม) “ช่วงวันหยุดปีใหม่” ตั้งแต่ วันที่ 29 ธ.ค. – 1 ม.ค. 67 (ตามมติ ครม. เมื่อวันที่ 24 ต.ค. 66)🎉

#กรมการกงสุล #กระทรวงการต่างประเทศ #สำนักงานหนังสือเดินทาง #ปทุมวัน #บางใหญ่ #ปิดทำการ #วันหยุดราชการ #วันหยุดชดเชย

08/11/2019

หนึ่งในความภาคภูมิใจที่มีส่วนร่วมของบริษัทเรา โดยทีมทนายความผู้แปลเอกสารจากบริษัทของเราค่ะ

หนังสือยืนยันจาก"ซาน-เอ็กซ์"ที่ญี่ปุ่น ยืนยันให้สิทธิ์ ที.เอ.ซี.คอนซูเมอร์ ดูแลลิขสิทธิ์"ริลัคคุมะ"

แล้วประจักษ์เอาหนังสืออะไรมาจับครับ? บริษัทเวอริเซคที่ประจักษ์ทำงานด้วยก็แปลกๆ โทรไปก็ไม่มีใครยอมตอบอะไร และปิดเพจบริษัทไปตั้งแต่มีข่าว เว็บไซต์ก็ไม่มี #หมายจับกับบรรจง

กดติดดาวเพจ ✳️ เพื่อไม่พลาดโพสต์ครับ