17/07/2023
BANGKOK Kudee Chin Santa Cruz - Windsor House, avant sa restauration
สำหรับบ้านคุณหลวงประกอบ รู้จักกันในามบ้านวินเซอร์ - maison de Khun Luang Prakob, connue sous le nom de Windsor House (บ้านคุณพระประกอบ)
Située dans le quartier de KudiChin - soi Wat Kalanya juste à coté de l'église Santa Cruz - au bord du fleuve sur la rive droite, opposée au marché aux fleurs de Pak Khlong Talad.
Le quartier de Kudee Chin, où l'on retrouve la trace des premiers marchands portugais , présents dans la région, dès le XVème siècle auprès des Princes d'Ayutthaya, avant l'arrivée des Hollandais de la VOC Company dans les années 1600, ou les Jésuites français des années 1660.
GPS: 13.73982, 100.49350
บ้านเลขที่ ๑๓๐ (บ้านวินด์เซอร์) ตั้งอยู่ถนนเทศบาลสาย 1 ซอยกุฎีจีน 4 แขวงวัดกัลยาณ์ เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร
Maison numéro 130 (Windsor House) située sur Thetsaban Sai 1 Road, Soi Kudi Chin 4, sous-district de Wat Kanlaya, district de Thon Buri, Bangkok
**********
''Bangkok Noir'' association locale thaïe de passionnés de l'histoire et de l'architecture des vieux quartiers de Bangkok, organise des journées de découverte du patrimoine des anciens quartiers de Bangkok. Vous pouvez y participer en vous inscrivant via leur site FB.
https://www.facebook.com/Bangkoknoir/posts/pfbid023WsYTBgbGvCFYyn3qaiJ8zA2r6b3HHU52QV9u1bvnAivmAtxjBGq3tDE62Ero7fwl
ผ่านทีไร ก็อดใจถ่ายภาพเก็บไว้ไม่ได้เลยทีเดียวค่ะ (ถ่ายไว้ก่อนจะมีการบูรณะไม่นาน) สำหรับบ้านคุณหลวงประกอบ ตามข้อมูลของคนในพื้นที่ หรือที่ใครๆ รู้จักกันในามบ้านวินเซอร์ กุฎีจีน แห่งนี้
แม้ใครๆ มากมายจะเก็บภาพบ้านหลังนี้ และรู้จักกันอย่างกว้างขวางแล้วก็ตาม แต่การพยายามจะเก็บรายละเอียดในบางแง่มุมของบ้านก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น และสนุกมากๆ ค่ะ ❤️
..
บ้านเลขที่ ๑๓๐ (บ้านวินด์เซอร์) ตั้งอยู่ถนนเทศบาลสาย 1 ซอยกุฎีจีน 4 แขวงวัดกัลยาณ์ เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร โดยมีนางสาวสมสุขจู ฑะโยธิน เป็นผู้ครอบครองดูแล มีมิสซังโรมันคาทอลิกเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ในที่ดิน
ประวัติของบ้านจากคำบอกเล่าของเจ้าของบ้านคนปัจจุบัน คือ นางสาวสมสุข จูฑะโยธิน อดีตครูใหญ่โรงเรียนอนุบาลซางตาครู้ส แต่เดิมเป็นบ้านไม้ที่ซื้อมาจากที่อื่นไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัดว่าเป็นของผู้ใดมาก่อนแล้วนำมาปลูกสร้างอยู่บนที่ดินของมิสซังโรมันคาทอลิก ในบริเวณนี้มีบ้าน 2 หลัง เป็นบ้านตึกก่ออิฐถือปูนขนาดใหญ่แต่ได้พังเสียหายไปแล้วเหลือเพียงบันไดปูนของบ้านซึ่งยังปรากฏให้เห็นอยู่จนถึงทุกวันนี้
ตามประวัติเจ้าของบ้านคนก่อน คือ นางสมบุญ วินด์เซอร์ บุตรสาวเจ้าของโรงสีข้าวในคลองบางหลวง ได้สมรสกับนายหลุยส์ วินด์เซอร์ บุตรชายของนายกเนียร์ วินด์เซอร์ กัปตันเรือชาวอังกฤษ ผู้ก่อตั้งกิจการ “ ห้างวินด์เซอร์” หรือ“ ห้างสี่ตา” บริเวณถนนเจริญกรุงและได้ย้ายถิ่นฐานมาตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่กุฎีจีน บ้านเลขที่ 130 (บ้านวินด์เซอร์) มีลักษณะเป็นบ้านไม้ 2 ชั้น ยกพื้นส่วนล่างขึ้นสูงด้วยการก่ออิฐถือปูนเป็นเสาตอม่อขนาดใหญ่รองรับก่อนถึงพื้นไม้ชั้นล่าง มีมุขด้านหน้าตกแต่งด้วยซุ้มโค้ง เดิมอาจเป็นระเบียงเพราะมีพนักระเบียง ต่อมาอาจทำผนังและหน้าต่างเพิ่มเติมกันเป็นห้อง ตัวบ้านหันหน้าออกสู่แม่น้ำเจ้าพระยา ผังของบ้านเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ผังพื้นตรงกันทั้งชั้นล่างและชั้นบน
บ้านหลังนี้โดดเด่นด้วยลายขนมปังขิง ภายนอกประดับตกแต่งตามตำแหน่งหน้าจั่ว ชายคาโดยรอบ กันสาดหน้าต่างด้านข้างของตัวบ้าน แผงกันแดดเหนือทางเข้าตัวบ้านเฉพาะด้านหน้า ราวลูกกรงระเบียงชั้นบนแบบซ้อนผนังบ้าน ไปจนถึงส่วนที่ตกแต่งเป็นพิเศษ คือ ประดับลายไม้ฉลุซ้อนอยู่บนผนังจริงอีกชั้นหนึ่ง ซึ่งแต่ละลวดลายคั่นด้วยไม้กลึงขนาดใหญ่เป็นระยะ ชั้นล่างมีระเบียงไม้ฉลุบริเวณส่วนมุข คั่นกลางด้วยประตูเตี้ยที่ฉลุลวดลายเต็มพื้นที่
ข้อมูล Musuem Siam
..
อย่าลืม! วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม 2566 ที่จะถึงนี้
📌📌เราฝาก #ทริปเดินย้อนกาลจากชุมชนกุฎีขาวถึงโรงครามย้านเอกะนาคกับบางกอกนัวร์ครั้งที่75
สนใจสมัครอ่านรายละเอียดของกิจกรรมได้ที่ลิงก์ข้างล่างเลยค่า
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=535901532001089&id=100067437393820&mibextid=Nif5oz
📌📌📌สำหรับใครที่รอทริป "เดินท่องล่องคลอง กับบางกอกนัวร์ ครั้งที่ 76 "
เปิดรับสมัครแล้ว วันอาทิตย์ที่ 2 กันยายน 2566
สนใจสมัครอ่านรายละเอียดของกิจกรรมได้ที่ลิงก์ข้างล่างเลยค่า
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=535927485331827&id=100067437393820&mibextid=Nif5oz
ขอบคุณเป็นอย่างยิ่งค่า ☺️