25/01/2025
✨️Ein bescheidener kleiner Laden, der vielleicht nicht so schick aussieht wie die anderen in der Gegend. Der Ort ist einfach, die Getränkekühlschränke fast leer. Tante Tim führt den Laden ganz alleine. Ursprünglich kommt sie aus Surat Thani, ihre Mutter hat den Laden hier eröffnet.
Dahinter steckt eine Geschichte, an die man glauben kann – oder nicht. Eines Tages plante die Familie, nach Surat Thani zu fahren, um Verwandte zu besuchen. Sie reisten mit einem Pickup. Da die Fahrerkabine voll war, sollten Tante Tim und die Kinder auf der Ladefläche mitfahren. Doch Tante Tim weigerte sich, weil sie einige unbekannte Gestalten dort sitzen sah.
Wie es das Schicksal wollte, passierte ein tragischer Unfall: Der Pickup wurde von einem Lastwagen gerammt. Nach dem Aufprall blieben nur das Lenkrad und ein Reifen übrig, und leider überlebte niemand aus der Kabine. Doch Tante Tim und die Kinder blieben unversehrt. Es war noch nicht ihre Zeit.
Jetzt führt Tante Tim den Laden im Namen ihrer Mutter weiter, arbeitet unermüdlich, um ihre Kinder und Enkelkinder zu unterstützen. Sie ist herzensgut, und ihr Essen ist einfach, aber köstlich. Gestern gab es gebratenen Reis mit Garnelen, heute Garnelencurry – so lecker, dass kein Reiskorn auf dem Teller übrig blieb.
Stühle können mit an den Strand genommen werden, Matten gibt es gegen eine kleine Gebühr, und die Toiletten sind kostenlos (Duschen kosten jedoch etwas). Wenn du jemals vorbeikommst, halte an und unterstütze den kleinen Laden von Tante Tim. Hilf ihr, den Laden am Laufen zu halten, damit sie weiterhin für ihre Familie sorgen und ihnen eine bessere Zukunft ermöglichen kann.
🎉A humble little shop that may not look as polished as others nearby. The place is simple, with nearly empty drink coolers. Auntie Tim runs it all by herself. Originally from Surat Thani, her mother opened this shop here.
There’s a story behind it, depending on what you choose to believe. One day, the family planned to drive back to Surat Thani for a visit. They were traveling in a pickup truck. With the cabin full, Auntie Tim and the kids were told to ride in the truck bed. But Auntie refused because she noticed some unfamiliar figures sitting there.
As fate would have it, tragedy struck—the truck was hit by a six-wheeler. The crash left only the steering wheel and one wheel intact, and sadly, no one in the cabin survived. However, Auntie Tim and the children were spared. It wasn’t their time yet.
Now, Auntie runs the shop in her mother’s place, working tirelessly to support her children and grandchildren. She’s kind-hearted, and her food is simple yet delicious. Yesterday, it was shrimp fried rice. Today, it’s shrimp curry—so good there wasn’t a grain of rice left on the plate.
Chairs can be taken down to the beach, mats are available for a small fee, and there’s a free restroom (but showers are charged). If you ever pass by, stop to support Auntie Tim’s little shop. Help her keep it going so she can continue to provide for her family and give them a chance at a bright future.
