13/04/2025
邀請加入"小朋友共學聚落" (自然共学のコミュニティへ参加しませんか)
---------------------------------------------------------
位於花蓮最南端的陽光三葉草生態村，
希望成立一個小朋友的自然共學聚落，
歡迎有興趣的家長帶小朋友一起加入。
花蓮の最南端にある「陽光三葉草生態村」にて、 子どもたちのための自然共学コミュニティを立ち上げたいと考えています。 興味のある保護者の方々は、お子さんと一緒にぜひご参加ください。
---------------------------------------------------------
/ 共學系統建立 / 共学システムの構築 /
背景 / 背景:
我們是一個希望帶孩子貼近自然的小家庭。主要從事自然農法水稻耕作的農夫；同時先生也是建築師，太太是日本人，一起經營"陽光三葉草生態村"。
我們有一位6歲的小女兒，希望她有一群和她一樣喜歡大自然的小朋友及大朋友一起長大。
我們可以使用英文、中文或日文，歡迎選擇您最自在的語言進行溝通。
私たちは、子どもたちに自然と触れ合う機会を提供したいと考えている小さな家族です。自然農法で水稲栽培を行っている農家であり、夫は建築家、妻は日本人で、「陽光三葉草生態村」を一緒に運営しています。
私たちには6歳の娘がいて、彼女が大自然を愛する他の子どもたちや大人たちと一緒に成長できる環境を作りたいと思っています。
私たちは、英語、中国語、日本語のいずれでもコミュニケーションが可能ですので、ご自身が最も快適に感じる言語でお話しください。
經驗 / 経験:
過去四年我們舉行過超過40場小朋友自然活動課程；包括插秧、野菜採集、野炊、烤麵包、蓋房子等等。也有多位環境自然相關背景的老師一起帶領。
過去4年間、私たちは40回以上の子ども向け自然活動を開催してきました。内容には、田植え、野菜の収穫、野外料理、パン焼き、家作りなどがあり、自然や環境に関連する知識を持った先生方と共に活動を進めてきました。
環境 / 環境
我們的據點位於花蓮縣最南端的偏遠山區，四周環繞著層層山巒與綠意盎然的稻田。所在地的羅山村是台灣第一個有機村，環境乾淨、景色優美，是一個非常適合孩子成長與學習的自然環境。
私たちの拠点は、花蓮県の最南端に位置する山間部にあります。周囲は山々に囲まれ、緑豊かな田園風景が広がっています。私たちが住む羅山村は、台湾で初めての有機村であり、子どもたちが成長し学ぶのに非常に適した自然環境です。
師資 / 師資
我們有一位來自日本的自然教育老師駐點，會在5月初到7月來協助我們帶領孩子、並建立我們的共學聚落。
我們希望透過這樣的機會建立一個小朋友的共學組織，一起成長茁壯。
日本から自然教育の先生が駐在し、5月初旬から7月初旬まで、子どもたちと共に大自然の中で遊んでくれます。この機会を通じて、子どもたちが共に学び、成長していけるコミュニティを築きたいと考えています。
移入邀請 / 移入の招待
我們邀請希望在自然環境生活的家庭一起入住羅山，初期我們會協助尋找居住的空間及安置的場所。
自然環境の中で生活したいと考えるご家庭に、羅山への移住をお勧めします。初期段階では、ご家族の宿泊場所となる民宿の紹介などサポートをいたします。
---------------------------------------------------------
/ 招募對象 / 募集対象 /
小朋友年紀及人數 /子供の対象年齢と人数:
4~8歲、6~8位
時間 :
五月初到七月中，之後會依狀況延續
周一到周五，早上8點到4點 (討論中)
5月初めから7月初旬、その後は状況に応じて延長予定
月曜日から金曜日、午前8時〜午後4時（調整中）
地點 / 場所:
花蓮縣富里鄉羅山；陽光三葉草生態村
費用:
我們會共同負擔師資、住宿、小朋友餐費、材料費、保險等
預計1.2萬~1.5萬/月 (這部分會共同討論!!)
教師、宿泊費、子供の食費、材料費、保険などは共同で負担します。
予定費用：12,000〜15,000元/月（この部分は皆で相談！）
---------------------------------------------------------
/ 日常課程 / 毎日のスケジュール /
每日作息安排
08:30–11:30 戶外探索活動（山林、溪邊、稻田等）
11:30–12:30 午餐時間
13:00–14:30 午休時間
14:30–16:00 靜態活動（藝術、音樂、說故事等）
08:30–11:30 屋外探検活動（山林、川辺、田んぼなど）
11:30–12:30 昼食の時間
13:00–14:30 お昼寝の時間
14:30–16:00 静的な活動（アート、音楽、お話し会など）
---------------------------------------------------------
/ 自然共學教育探索的方向 / 自然の中での共学教育探究の方向性 /
自然教育:
回應生態村的核心價值，讓環境永續的理念實踐在衣、食、住、醫等方向。自然教育是一場與土地共舞的旅程，孩子在山林與田野中學會傾聽、觀察與共感，在真實的自然中，慢慢長出內在的力量與好奇心，細膩的展現在簡單的日常。
エコビレッジの核心的な価値観に応え、衣・食・住・医といった日常のあらゆる面において、環境の持続可能性という理念を実践します。自然教育とは、大地とともに舞う旅路です。子どもたちは山や森、田んぼの中で耳を澄まし、観察し、共感することを学びます。ありのままの自然の中で、内なる力と好奇心がゆっくりと芽生え、それがシンプルな日常の中に繊細に現れていきます。
慢教育；橡樹果教育 / スローエデュケーション・どんぐり教育：
讓學習的感動中，預留足夠的時間及空間，讓小朋友在體驗的過程中，長出他們自己最真實的感受及靈魂。
学びに感動が宿るために、十分な時間と空間を用意します。子どもたちは体験のプロセスの中で、自分自身のいちばん純粋な感覚と魂を育んでいきます。
國際多元教育 / 国際多文化教育：
融合來自各個國家不同的文化、語言、思考模式，讓孩子自然的長出多元文化下的和諧及自信。
世界各国からの多様な文化・言語・思考様式を融合し、子どもたちが自然と多文化の中での調和と自信を身につけていけるようにします。
---------------------------------------------------------
我們願意一起整理出一快乾淨的土地，靜靜的等待孩子長出他們美麗的翅膀， 獨特的思考模式，還有強壯的靈魂!
私たちの願い：
共に環境を整え、そっと子どもたちが美しい羽を広げるのを待ちたいのです。
その独自の思考、そしてたくましい魂が育っていくことを。
---------------------------------------------------------
報名表在留言處
お申し込みはこちらのリンクからお願いします。
