31/05/2026
📚 週六在誠品松菸閒晃時,意外看到工作人員正在上架最近超夯的《臺灣漫遊錄》中文版。
上星期無論中文版還是英文版都大缺貨,甚至聽說要等到六月中才能補書。
🍀 幸運的是,我先在埕區的獨立書店買到僅剩的兩本英文版之一,也在線上購入了中文版電子書。
而今天架上的公告則寫著:
📌 英文版缺貨📌 日文版缺貨
📌 即日起開放訂購
於是我現在擁有:
📖 英文版實體書
📱 中文版電子書
📚 中文版實體書
《臺灣漫遊錄》是楊双子以昭和時期臺灣為背景創作的小說,透過鐵道旅行、美食與沿途風景,帶領讀者走進那個年代的臺灣。
一本書能同時獲得讀者喜愛、引起搶購熱潮,又讓許多人願意透過翻譯認識臺灣,確實不容易。看著英文版與中文版並排放在桌上, 忽然覺得很有趣。
有些書買來閱讀, 有些書買來收藏, 有些書則是捨不得只擁有一個版本。
而紙本書最迷人的地方, 或許就在於翻頁時的手感以及等待閱讀的期待感。
同時閱讀也是生活裡的一種小確幸。
#臺灣漫遊錄