台員旅行社

台員旅行社 喜歡旅遊者可以常來看照片哦!

今夏, 深入南九州秘境及世界遺產~如有興趣歡迎來電洽詢
11/05/2026

今夏, 深入南九州秘境及世界遺產~
如有興趣歡迎來電洽詢

日本有些飲食店門口會放兩小盤鹽,這叫做「盛り塩(もりしお)」。盛り塩主要有幾種意思:* 招財、招客    傳統上相信鹽有淨化與帶來好運的作用,店家會希望吸引客人上門、生意興隆。* 驅邪避穢    在日本文化裡,鹽常被用來除穢淨化,例如相撲選...
09/05/2026

日本有些飲食店門口會放兩小盤鹽,這叫做「盛り塩(もりしお)」。
盛り塩
主要有幾種意思:
* 招財、招客
傳統上相信鹽有淨化與帶來好運的作用,店家會希望吸引客人上門、生意興隆。
* 驅邪避穢
在日本文化裡,鹽常被用來除穢淨化,例如相撲選手上場前撒鹽、喪禮後回家前灑鹽等。
* 兩盤成對
常見是在店門左右各放一盤,象徵平衡與迎客。
這個習俗有一個有名的傳說,和中國古代的「牛車與鹽」故事有關:據說皇帝的牛喜歡舔鹽,所以妃子就在門前放鹽吸引皇帝的牛停下,後來演變成「招客」的象徵。
現在很多店放盛鹽,有的是傳統習慣,有的是風水意味,也有些純粹當成裝飾。

日本的「男兒節」其實就是現在所說的端午節(日文:こどもの日,Kodomo no Hi),每年在5月5日舉行,是日本重要的傳統節日之一。起源與演變男兒節最早源自中國的端午節,在古代傳入日本後逐漸本土化。在日本江戶時代,這一天主要是為男孩子祈福...
05/05/2026

日本的「男兒節」其實就是現在所說的端午節(日文:こどもの日,Kodomo no Hi),每年在5月5日舉行,是日本重要的傳統節日之一。
起源與演變
男兒節最早源自中國的端午節,在古代傳入日本後逐漸本土化。在日本江戶時代,這一天主要是為男孩子祈福、祝願他們健康成長,因此被稱為「男兒節」。
不過到了1948年,日本政府把5月5日正式定為「兒童之日」(こどもの日),變成所有孩子的節日,而不只限於男孩。
主要習俗
男兒節有幾個非常有代表性的傳統:
🎏 鯉魚旗(こいのぼり)
家家戶戶會在屋外掛上鯉魚旗。鯉魚象徵逆流而上的堅毅精神,寓意孩子將來能像鯉魚一樣勇敢成功。
🛡️ 武士人偶與盔甲
會在家中擺放武士人偶或盔甲(五月人形),象徵力量與保護,祈求孩子健康平安。
🍡 傳統食物
柏餅(かしわもち):用橡樹葉包的甜點,象徵家族延續
粽子(ちまき):也源自端午節文化,帶有避邪意味
文化意義
男兒節反映了日本社會對於「勇氣、堅強與成長」的重視,同時也保留了武士文化的影響。現代雖然改稱兒童之日,但鯉魚旗和武士人偶等象徵仍然深受家庭喜愛。
如果你現在在日本,5月初走在街上,很容易就能看到色彩繽紛的鯉魚旗在空中飄揚,很有節日氣氛。

壓轎金昨天清晨到白沙屯,人山人海還是擠進去跟社團拿到十張壓轎金及家人的行車用壓轎金就離開了,就去山邊媽祖廟停車場,睡了一夜到早上八點才起來早上先到山邊媽祖廟拜拜,有拿到二張壓轎金再到拱天宮參拜,停車場已大爆滿了,還好~剛好有人離開到拱天宮參...
01/05/2026

壓轎金
昨天清晨到白沙屯,人山人海
還是擠進去跟社團拿到十張壓轎金及家人的行車用壓轎金就離開了,就去山邊媽祖廟停車場,睡了一夜到早上八點才起來
早上先到山邊媽祖廟拜拜,有拿到二張壓轎金
再到拱天宮參拜,停車場已大爆滿了,還好~剛好有人離開
到拱天宮參拜完畢剛好看到有人在發壓轎金,就跟著排隊拿了幾張
因為我的團員年紀比較大,出國我都會帶壓轎金保平安,怕出門遇到一些事情,可以用壓轎金處理
感謝媽祖慈悲~讓我多拿一些
感謝媽祖慈悲~讓我的團都平安

台派大老楊其文校長要揪來日本旅遊,感謝第一個就想到我這個日本專家,憑良心說要接這團有點壓力,因為都是台灣非常有名的人士,有總統府資政、大法官、美麗島辯護律師、僑領、大學教授、台中、高雄衛武營、台北二廳院的董事長、及非常有名的藝術家等等~年紀...
30/04/2026

台派大老
楊其文校長要揪來日本旅遊,感謝第一個就想到我這個日本專家,憑良心說要接這團有點壓力,因為都是台灣非常有名的人士,有總統府資政、大法官、美麗島辯護律師、僑領、大學教授、台中、高雄衛武營、台北二廳院的董事長、及非常有名的藝術家等等~
年紀大部分都比我大~一定要平安回台灣,在排行程時加上很多顧慮~都是老日本行程要排特殊、也不可走太多的路
平安回來了~明天馬上去白沙屯感謝媽祖保佑我們平安、健康回到台灣了

淨土之濱感覺來到人間的仙境
28/04/2026

淨土之濱
感覺來到人間的仙境

住海邊不要說我管很大喔!很美的風景、日出更美
28/04/2026

住海邊
不要說我管很大喔!
很美的風景、日出更美

28/04/2026

會跳舞的鮑魚
感覺很殘忍

鵜戶神宮
28/03/2026

鵜戶神宮

高千穂峽
28/03/2026

高千穂峽

「福は内、鬼は外(福在內,鬼在外)」是日本人耳熟能詳的一句話,每年在「節分」這一天,無論是在家庭、學校、神社或寺院,都能聽見人們一邊撒豆、一邊高喊這句口號。這個看似簡單的民俗儀式,其實融合了日本古代的陰陽觀念、宗教信仰、農耕文化與民間傳說,...
02/02/2026

「福は内、鬼は外(福在內,鬼在外)」是日本人耳熟能詳的一句話,每年在「節分」這一天,無論是在家庭、學校、神社或寺院,都能聽見人們一邊撒豆、一邊高喊這句口號。這個看似簡單的民俗儀式,其實融合了日本古代的陰陽觀念、宗教信仰、農耕文化與民間傳說,承載著人們對平安、健康與幸福的共同祈願。

節分原本並不是單指某一天,而是指「季節分隔之日」。在日本古代曆法中,立春、立夏、立秋、立冬的前一天都稱為節分,其中又以立春前的節分最為重要。因為在傳統觀念裡,立春象徵新的一年開始,是陰陽交替、氣運變化最劇烈的時刻,人們相信此時容易有災厄與邪氣入侵,因此必須舉行儀式來「驅邪避凶」。

「鬼」在日本文化中,並非單純的怪物形象,而是災難、疾病、不幸與人心中惡念的象徵。古代日本深受中國陰陽五行與儺(ナ)儀式影響,宮廷中曾舉行「追儺」儀式,由戴著面具的人扮演鬼怪,再由官員或陰陽師將其驅逐,以祈求國家安泰。這種儀式隨著時代演變,逐漸從宮廷走入民間,成為節分撒豆的雛形。

至於為何要「撒豆」,則與豆子在古代日本人心中的特殊地位有關。豆子是重要的糧食作物,象徵生命力與豐饒。此外,「豆(まめ,mame)」在日語中與「真實、健康、勤勉」等正面意涵相通,也有人認為「まめ」與「魔滅(まめつ)」諧音,具有「消滅邪魔」的象徵意義。因此,用豆子來對抗鬼怪,被視為具有強大的除厄力量。

節分當天,人們通常會使用**炒過的黃豆(福豆)**來撒豆。之所以要炒過,是因為生豆若掉在地上發芽,被認為會再次招來邪氣。儀式進行時,家中由一家之主或當年生肖方位的「年男、年女」負責撒豆,一邊朝門外或扮演鬼的家人丟豆,一邊高喊「鬼は外!」,接著再向屋內撒豆,高喊「福は内!」,象徵將不幸趕出屋外,把幸福迎進家中。

在撒豆結束後,還有一個重要的習俗,就是吃福豆。人們會依照自己的年齡,再多吃一顆豆子,祈求新的一年身體健康、平安無事。這個行為也反映了日本文化中對「歲數」與「生命延續」的重視。

隨著時代演進,節分的形式也變得更加多樣化。在神社與寺院中,會舉辦大型的「節分祭」,邀請相撲力士、藝人或地方名人參與撒豆活動,吸引大量民眾前來接福。部分寺社甚至會因供奉的神祇不同,而改變口號,例如有些地方會喊「福は内」而不喊「鬼は外」,因為傳說該神社中並不存在鬼。

此外,節分也衍生出其他現代習俗,如吃「惠方卷」,依照當年的吉方位默默吃完整條壽司,以祈求好運。這些新元素讓傳統文化在現代生活中得以延續,也使節分成為日本一年之中兼具宗教性與娛樂性的節日。

總體而言,「福在內、鬼在外」與「撒豆驅鬼」不僅是一種驅邪的儀式,更是一種象徵性的生活哲學。它提醒人們在新一年開始之際,反省自身、驅除心中的「鬼」,並以積極的心態迎接「福氣」。正因如此,這項傳統才能歷經千年而不衰,至今仍深深扎根於日本人的日常生活與精神世界之中。

Address

台北市中山區民生西路30號6F/1
Taipei
104

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 台員旅行社 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 台員旅行社:

Share

Category