24/12/2025
🇺🇦 Українською
📌 Офіційна інформація — це важливо. Людська підтримка — незамінна.
У Польщі працює офіційний урядовий портал Moduł Obsługi Spraw (MOS) — Модуль обслуговування справ, створений Урядовим офісом у справах іноземців.
Це інструмент для іноземців, які вирішують питання легалізації перебування та міграційних процедур онлайн.
🔗 https://www.mos.cudzoziemcy.gov.pl/ua
Але є одне важливе питання.
❓ Про кого не подумали урядовці?
Про людей, яким складно користуватися інтернетом, електронними формами та сучасними технологіями.
З 2018 року саме вони залишаються найбільш незахищеними у бюрократичних процесах:
• страх помилок,
• нерозуміння процедур,
• відсутність живого пояснення,
• постійний стрес.
🤝 Ці люди потребують не лише порталу — вони потребують підтримки.
Живого спілкування. Зрозумілих відповідей. Людяного підходу.
Саме для них
📅 25.01.2026
ми проводимо першу зустріч з юристами
в рамках проєкту Prawo i Legalizacja | PL-in-PL
🔗 https://pl-in-pl.pl/
💼 Це не формальна лекція.
Це можливість спокійно, без страху і хаосу вирішити важливі бюрократичні питання разом із найкращими юристами регіону.
✨ Коли ви з нами — ви не самі.
Ви розумієте процес.
І маєте впевненість у результаті.
⸻
🇵🇱 Po polsku
📌 Oficjalne informacje są ważne. Ludzkie wsparcie — bezcenne.
W Polsce funkcjonuje oficjalny portal rządowy Moduł Obsługi Spraw (MOS), stworzony przez Urząd do Spraw Cudzoziemców.
Jest to narzędzie dla cudzoziemców, którzy załatwiają sprawy legalizacji pobytu oraz procedur migracyjnych online.
🔗 https://www.mos.cudzoziemcy.gov.pl/ua
Ale pojawia się ważne pytanie.
❓ O kim nie pomyśleli urzędnicy?
O osobach, które mają trudności z korzystaniem z internetu, formularzy elektronicznych i nowoczesnych technologii.
Od 2018 roku to właśnie one są najbardziej narażone na problemy biurokratyczne:
• obawa przed popełnieniem błędu,
• brak zrozumienia procedur,
• brak bezpośredniego kontaktu,
• stres i dezorientacja.
🤝 Ci ludzie nie potrzebują tylko portalu — potrzebują wsparcia.
Bezpośredniej rozmowy. Jasnych wyjaśnień. Ludzkiego podejścia.
Właśnie dla nich
📅 25.01.2026
organizujemy pierwsze spotkanie z prawnikami
w ramach projektu Prawo i Legalizacja | PL-in-PL
🔗 https://pl-in-pl.pl/
💼 To nie jest wykład ani formalność.
To realna możliwość spokojnego i świadomego rozwiązania ważnych spraw urzędowych z udziałem najlepszych prawników w regionie.
✨ Kiedy jesteś z nami — nie jesteś sam.
Rozumiesz proces.
I masz poczucie bezpieczeństwa.
Pierwsza platforma offline łącząca prawników, firmy legalizacyjne i cudzoziemców w Polsce. Konferencje, networking B2B, bezpłatne konsultacje.
