Leisure, Guiding and Accommodation services in Kiev and Ukraine.

20/09/2014

Family VL invites YOU to visit our beautiful country - Ukraine and especially our lovely capital - Kiev city!
There are waiting for You our beautiful ukrainian private guide-ladies!

On a picture:
Our marvelous (as our clients say) Guide LANA (City - KIEV)
welcomes YOU in a national ukrainian costume!

Do not hesitate to come and Your trip will be fully arranged in safety and pieceful atmosphere by Family VL:)

P.S. Locals say and Family VL guarantees:
atmosphere and situation in Kiev are safety, friendly, calm and pieceful, no concerns about any danger here. Welcome!

15/09/2014

Profession - Guide and Interpreter
CITY - MILAN/KIEV
Age - 24
Height – 172
Languages: Italian - fluent, English - fluent, Spanish - fluent, French - basic

Hello to everyone!
My name is Alla (widespread Ukrainian name) and i am 24 years old. However a lot of friends call me Allison, because as i'm living in Italy, italian peolple find it difficult to pronounce my real name "Alla" sometimes. I'm living in Italy since 2004 and in few months I'll finish my studies at University of Milan where I'm studying foreign languages and literatures. I am sociable, punctual and responsible girl. Enchanted by astronomy, music, theater, cinema and cooking. I also love travelling as it's a marvellous way to know the World and to discover new capacities and new feelings in yourself.
Till June my intention is to remain in Milan so if you are going to visit this gorgeous, romantic and a little melancholic city, if you'd like to have breakfast in an Italian bar with a capuccino and a tasteful brioche, if you need a guide to show you the most interesting museums, fabulous streets and buildings, inexpensive shops and appealing reastaurants and pizzerias, I'll be honoured to accompany you, with a unique Ukrainian charm and, if you need to, in Ukrainian language .

Nevertheless if you are interested in visiting Kiev in December or in January, i'l be glad to bring you in wonderful places and magnific restaurants where you can taste typical Ukrainian food. Additionally, after June exams in the University i have all the intentions to come back to Kiev so I'll be able to accompany you in the marvellous capital city of Ukraine during all the year.
Thanks for your attention and have a wonderful day!

Venite a visitare bellissima città di Milano e Ve la ricorderete per sempre. I suoi fantastici profumi, la sua splendida architettura e la gente sorridente lasceranno un segno indelebile nel Vostro cuore!

Sincerely, Alla

01/09/2014

Profession - Guide and Translator
City - LVIV
Age - 27
Height - 180
Languages - English - advanced, Grecce - upper intermediate

Hello!

Travel is the surest way to change your life, or even to live a new one in a short period of time. Buying a ticket you get the opportunity to see familiar things from the other angle, taste cuisine from around the world, and plunge into the culture surrounding that may be close and well-known for you or absolutely unexpected and unpredictable. You must enjoy all the exciting moments during the rest, and I will help to fill your time with the most interesting entertainments, especially with those that may please your individual taste. Your enjoyable and varied pastime is the most important task for me!

Sincerely yours,
Valeria

27/08/2014

26/08/2014

Look at ALBUMS on FAMILY VL PAGE
to learn about profiles of best professional and beautiful ukrainian GUIDE-LADIES!

Looking forward to interest of our services!

On the photo our guide-translator DARINA
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.175724032619921.1073741853.175283679330623&type=3

Profession – Guide and Translator
City - KIEV (is out of Kiev till the 15th of November)
Age – 23
Height – 174
Languages: English - fluent, French and Greek – basic

Hi! My name is Darina. I was born and spent my life in Kiev, so I know this city like no other! I study tourism and hotel and restaurant management, I have two diplomas with honors. Worked abroad in Greece for the post "Transfer Guide", has been involved in the organization of Euro 2012 in the position "Guiding Hostess". I really hope that I can show you Kiev in his best form and you will fall in love with this city)

22/08/2014

15/08/2014

Profession - Guide and Translator
City - KIEV
Age - 22
Height - 174
Languages: French - Fluent, English - Intermediate

15/08/2014

Profession - Guide and Interpreter
City - LUCCA, ITALY (also Florence, Forte dei Marmi, Viareggio, Pisa)
Age - 28
Height - 165
Languages: Italian - fluent, English - fluent

Hello!

My name is Victoria. I live in Italy, in Tuscany region, in Lucca city. I am open-minded, sociable, serious, punctual and responsible person. My hobby is to travel and to learn new things from other cultures. I’m always happy to discover new foreign country and meet new people of different nationalities, culture and languages.
If you are going to visit this small, romantic and beautiful city Lucca, if you’d like to have some information, or if you need a guide/an interpreter to show you an Italian places as museums, narrow Italian streets, shops, restaurants and pizzerias. Contact me, I’ll be honored to accompany you and help you with language barrier. I'll do my best to make your stay in Italy comfortable and interesting.

If you are willing to visit other cities in Tuscany, I can show such cities as Florence, Forte dei Marmi, Viareggio, Pisa. We can travel by rented car which will be paid by you (i don't have one my own) and also to come for A Tour to the place-city where you are!

Thank you for attention. Have a good day!

Ciao! Sono Vittoria! Abito in Toscana a Lucca, è una bellisima città. Venite a
visitarla e nn vi pentirete. Se avete bisogno di una guida/traduttrice,
contattatemi! Sarò felice di poter aiutarvi

Best regards,
Victoria

11/08/2014

Hot season for discounts on tours in Family VL. Contact us;)

17/02/2014

Come to Kyiv to have an excursion on Maidan! Be a witness of ukrainian political and economical events!

10/02/2014