24/02/2022
UA/EN
❗❗❗ОНОВЛЕНО: Реквізити для підтримки ЗСУ уточнено
Друзі!
Позавчора Національний банк відкрив спецрахунок для перерахунку коштів на підтримку Збройних Сил України.
За першу добу на нього надійшло майже 300 млн грн, в тому числі перекази, що надходили у іноземній валюті.
☝️ Водночас ми отримуємо й уточнюючі запитання щодо реквізитів для здійснення переказів саме з-за кордону.
❗Щоб спростити здійснення переказів для небайдужих представників міжнародної спільноти, ми оновили на сайті реквізити для переказів у іноземній валюті, зазначивши їх у новому форматі – зручнішому для сприйняття іноземними банками: https://cutt.ly/zP09R2U
☝️Інформація англійською: https://cutt.ly/4P07lxZ
📍 Також додамо, що перекази краще здійснювати через систему SWIFT.
Ми будемо моніторити ситуацію, у разі потреби, оновлюватимемо реквізити та повідомлятимемо вам про це нашими каналами комунікацій.
Стежте за соцмережами НБУ та допомагайте Українській Армії! 💙💛
________
⚡ Національний банк України ухвалив рішення відкрити спеціальний рахунок для збору коштів на підтримку Збройних Сил України.
Таке рішення ухвалене у зв’язку із введенням воєнного стану в Україні, збройною агресією РФ та небезпекою для державної незалежності України, її територіальної цілісності.
Про відкриття спецрахунку повідомив Голова Національного банку Кирило Шевченко у своєму відеозверненні зранку 24 лютого.
Рахунок – мультивалютний, він створений та відкритий як для переказу коштів від міжнародних партнерів та донорів – у іноземній валюті (долари США, євро, британські фунти), так і від українського бізнесу та громадян – у національній валюті.
Підтримуємо Українську Армію! 🇺🇦
➡️ https://cutt.ly/0PLUWTm
The National Bank of Ukraine has decided to open a special fundraising account to support the Armed Forces of Ukraine.
The central bank’s decision comes after the Ukrainian government imposed martial law throughout Ukraine in response to armed aggression by Russia and the renewed threat to Ukraine’s independence and territorial integrity.
NBU Governor Kyrylo Shevchenko announced the opening of this special account in his 24 February video address.
This account accepts multiple currencies.
It has been established and opened to receive transfers from international partners and donors in both foreign currency (U.S. dollars, euros, UK pounds) and hryvnias. Support the Armed Forces of Ukraine!
➡️ https://cutt.ly/JPZrBhu
