19/02/2022
❗️ English below 👇
❗️ Офіційна інформація стосовно закриття Зони відчуження для туристів!
❗️ Official information about the closure of the Exclusion Zone for tourists!
🇺🇦 Державне агентство України з управління зоною відчуження повідомляє, що у зв’язку з особливим режимом перевезення відпрацьованого ядерного палива, а також проведенням профілактичних заходів щодо реагування на надзвичайні ситуації природного та техногенного характеру у рамках реалізації проекту U4.01/18В «Модернізація системи дозиметричного контролю в зоні відчуження та моніторингу навколишнього середовища (радіаційного) на Комплексі «Вектор» та ПЗРВ «Буряківка» агентством прийнято рішення тимчасово, з 20 лютого 2022 року до 20 березня 2022 року, призупинити відвідування території зони відчуження і відселеної частини зони безумовного (обов’язкового) відселення громадянами України, іноземцями та особами без громадянства, крім відвідування особами, діяльність яких пов’язана з виконанням функцій держави, а також виробничою необхідністю.
---
🇬🇧 The State Agency of Ukraine for Exclusion Zone Management reports that in connection with the special regime of transportation of spent nuclear fuel, as well as preventive measures to respond to emergencies of natural and man-made nature within the project U4.01 / 18B "Modernization of dosimetric control system in the area of alienation and monitoring of the environment (radiation) at the Complex "Vector" and RWR "Buryakivka" the agency decided to temporarily, from February 20, 2022 to March 20, 2022, to suspend visits to the exclusion zone and the resettled part of the unconditional zone ) resettlement by citizens of Ukraine, foreigners and stateless persons, except for visits by persons whose activities are related to the performance of state functions, as well as production needs.
https://dazv.gov.ua/ua/news/34