Vela Marina

Vela Marina Я, Марина Сотник - турагент і власник турагенції “Vela Marina”

Горящие, экскурсионные туры, туристическое страхование, продажа авиабилетов, бронирование отелей, визовая поддержка

28/05/2026

Полтава—Варшава дорога для балуваних
⠀
Я туристка балувана. Не люблю автобуси, довгі переїзди сидячи. Тому завжди обираю найкомфортніший шлях.
⠀
З Полтави до Варшави добиралася потягом. Цей рейс з пересадкою але в денний час. Тож усе швидко та зручно. Кордон проходили вранці — прямо в купе.
⠀
Я обрала потяг Полтава—Хелм, бо він вирушає ввечері (о 19:24), а не вночі, як до Перемишля (о 01:43). Наступного ранку, близько 11:00, я вже була у Хелмі.
⠀
Польський Intercity завжди чекає на сусідній колії, тому шукати його не доведеться. Я купувала квиток завчасно. Якщо ж квитка немає, проїзд можна оплатити під час контролю банківською карткою. Але майте на увазі:
☝️ Якщо не буде вільних місць, доведеться 3 години їхати стоячи!
⠀
О 15:20 я приїхала на центральний вокзал Варшави. Тож дорога з Полтави зайняла лише 20 годин.
⠀
Перед вильотом переночувала в готелі. А в якому — розкажу в наступному відео…
⠀
Як то кажуть: не перемикайтесь! 😉
Попереду всі деталі мого туру на Майорку.
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38 (050) 937 10 03

Не все лікується відпусткою⠀Вже можу спокійно зізнатись: я навмисно зникла з радарів, звузила коло спілкування, притормо...
25/05/2026

Не все лікується відпусткою
⠀
Вже можу спокійно зізнатись: я навмисно зникла з радарів, звузила коло спілкування, притормозила роботу, зробила паузу в соц.мережах. Зима мене виснажила так, що я вигоріла в усіх сферах.
⠀
Дратувало абсолютно все:
✔️«успішний успіх», «щасливе щастя», яке транслюють в соц.мережах,
✔️штучні фото/відео та однотипні дописи написані ШІ,
✔️поради, як треба жити, відчувати і сприймати реальність, від людей, яких про це не питали,
✔️чуже місто, квартира, куди я переїхала після мобілізації чоловіка,
✔️робота, яка забирає весь час, купу зусиль і не приносить результату.
⠀
Мені потрібен був час. Але 2 тижнів квітневої відпустки на дачі не вистачило.
⠀
Потім я полетіла в інфо-тур на Майорку і тепер розумію — не дарма. Бо повернулась з чітким усвідомленням: потрібно щось змінювати.
⠀
Там я почула дуже цікаве іспанське прислівʼя:
🤔«𝗘𝗹 𝗺𝘂𝗻𝗱𝗼 𝘃𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗯𝗮𝗷𝗮𝗿, 𝗻𝗼𝘀𝗼𝘁𝗿𝗼𝘀 𝘁𝗿𝗮𝗯𝗮𝗷𝗮𝗺𝗼𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝘃𝗶𝘃𝗶𝗿»
«Світ живе, щоб працювати, а ми працюємо, щоб жити»
⠀
І хоч в травні, в туризмі, вже почався сезон, я дала собі час, щоб відновитись, наповнитись, захотіти повернутись в соц.мережі і працювати не через силу, а за бажанням і з позитивною енергією.
⠀
І знаєте, вперше за довгий час мені захотілось не «досягати більшого», а просто жити:
▫️без постійної гонки,
▫️без відчуття, що ти «недостатньо стараєшся»,
▫️без цього вічного «треба» і «ти можеш більше, краще» і т.д.
⠀
І, чесно, це дуже цінне відчуття! 🥰
⠀
Бо коли ти постійно в режимі «виживання», перестаєш помічати саме життя. А воно ой, як швидко летить…
⠀
А у вас був стан вигорання? Як повертали себе до нормального життя?
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

03/05/2026

Нова любов ❤️
⠀
Я знала, що мені сподобається Майорка але не думала, що так закохаюсь в цей острів.
⠀
Це був неймовірно яскравий інфо-тур. І я вже хочу повернутись!
⠀
Хто мріє про Майорку, пишіть/дзвоніть ☺️
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

21/04/2026

Очікування -> реальність

Я так чекала весну, дачу. Так хотілось взяти відпустку, нічого не робити, відключитись від усього і просто відпочити.

Ага!
Відпочила, так відпочила 😂
Тому повертаюсь до роботи, хоча вона мене, за ці 2 тижні, ні на день не відпускала.

Вже прямую у відрядження.
Скоро буде багато краси в стрічці. Скучили?

Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

12/04/2026

З Великоднем! 🕊️
⠀
Любі мої туристи, бажаю вам цього Великодня тепла в домі, спокою в серці і впевненого відчуття надії, що все буде добре!
⠀
Нехай поруч будуть рідні, на столі смачна паска, а в житті якомога більше радісних днів та подорожей, які наповнюють!
⠀
Христос Воскрес! 🌿🪺🧁
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

01/04/2026

1 лінія + морепродукти на шведській лінії
📍 Камбрілс, Іспанія

Кому прорахувати, пишіть в особисті

Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

26/03/2026

Ніхто нікуди не летить 🥺
⠀
Уявіть:
✔️ валізи зібрані,
✔️ квитки на руках,
✔️ паспорт ще дійсний, а вас не допускають до рейсу!
⠀
Причина банальна — у паспорті залишилася лише одна вільна сторінка або взагалі жодної.
⠀
Для вас це сюрприз, але правила є правила:
☝️ повністю заповнений паспорт вважається НЕдійсним для подорожей.
⠀
Більшість країн ЄС вимагають мінімум 2 чисті сторінки для штампів, а екзотичні напрямки — від 3 до 4.
⠀
Прикордонникам просто нікуди буде поставити відмітку, а авіакомпанія не захоче платити величезний штраф за пасажира, якого доведеться повертати назад.
⠀
Зазвичай турагенти не бачать оригінал документа, бо для бронювання туру отримують лише фото першої сторінки. Тому відповідальність за наявність чистих розворотів лежить виключно на мандрівнику.
⠀
Що робити, якщо чисті сторінки в паспорті закінчуються?
Не чекайте повної відсутності сторінок. В Україні офіційно можна мати 2 діючих закордонних паспорта одночасно. Якщо в першому залишилося 2–3 сторінки, це вже сигнал подаватися на новий документ.
⠀
Щоб відпустка не закінчилась в аеропорту, ще до вильоту перевіряйте не тільки термін дії паспорта, а й наявність місць для штампів та в’їзних віз.
⠀
А скільки ві

ДН Vela Marina⠀Як я могла забути? 😅Вчора виповнилось 8 років моїй Vela Marina.⠀На початку березня 2018 я пішла з агенції...
15/03/2026

ДН Vela Marina
⠀
Як я могла забути? 😅
Вчора виповнилось 8 років моїй Vela Marina.
⠀
На початку березня 2018 я пішла з агенції, в якій працювала майже 2 роки. 14.03.2018 зареєструвала свій ФОП — тому саме цю дату вважаю днем народження Vela Marina.
⠀
Боже, скільки всього було за ці 8 років! Сіла ввечері шукати фото. Їх так багато, що перебирала до 01:30 ночі. Instagram дозволяє опублікувати 20, я відсортувала… 203 🤪
⠀
Так важко обрати. В кожному фото — емоції, враження, спогади.
⠀
У мене дійсно чудова робота! Вона дозволила відвідати так багато цікавих місць, здійснити власні мрії, познайомила з великою кількістю класнючих людей.
⠀
Але є і побічні ефекти:
✔️я розучилася відпочивати,
✔️телефон приріс до моїх рук.
⠀
І справа не тільки в спілкуванні з клієнтами. Тепер це ще й постійні зйомки, монтаж відео, ведення всіх можливих соц.мереж та каналів.
⠀
Нещодавно я зрозуміла, що втомилась. Навіть подумала, що вигоріла. Але думок «покинути», слава Богу, не було. Вчора подивилась фото, і знов надихнулась. Тож візьму відпустку, пару тижнів поковиряюсь в своїх дачних клумбах.
⠀
А наприкінці квітня, вирушу в рекламник, щоб закохувати вас і себе в Майорку.
⠀
Люблю туризм, люблю свою роботу! ❤️ Хоч на неї й впливає абсолютно все, що відбувається в світі.
⠀
Тож з днем народження, моя Vela Marina! Процвітання тобі. А мені (твоїй засновниці) побільше енергії, сил і нових, цікавих подорожей!
⠀
Вчора забула, а сьогодні приймаю вітання 😉
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

13/03/2026

Місія: врятувати тур на Мальдіви
⠀
Один мій січневий ранок почався з повідомлення:
⠀
📲 Подруга запропонувала самостійно злітати на Мальдіви. Обіцяла все спланувати і забронювати.
Я купила авіаквиток…
А вона передумала їхати і займатись організацією.
Марино, ви можете допомогти?
⠀
На кілька секунд я зависла.
Думала. Братись чи не братись за цей запит?
⠀
Бо самостійний туризм — це добре.
Але є подорожі, які не так легко скласти, як здається на перший погляд.
⠀
Є країни, де купити квиток, забронювати житло і взяти таксі з аеропорту — недостатньо.
⠀
Перед поїздкою потрібно врахувати багато нюансів:
▫️ правила вʼїзду та виїзду,
▫️ різні реєстраційні форми, візи,
▫️ стиковки та час прильоту, відльоту,
▫️ обмеження, про які більшість навіть не здогадуються
⠀
Тому що іноді одна маленька деталь може зіпсувати всю подорож.
⠀
Звісно, були нюанси, які моя туристка не врахувала, під час купівлі авіаквитків. Вони трішки ускладнили процес планування.
⠀
Але я взялась за цей запит.
І довела його до кінця.
⠀
У результаті:
🥰 ще одна врятована подорож,
🥰 ще одна здійснена мрія,
🥰 і фото та відео від щасливих дівчат з Мальдів.
⠀
Я знову переконалась: самостійний туризм — це чудово…
поки все йде за планом.
⠀
Але коли щось ламається — дуже добре, коли є кому написати:
«Марино, допоможіть! Врятуйте наш тур...»
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38 (050) 937 10 03

10/03/2026

Один з найцікавіших сімейних готелів Каталонії
⠀
Він один такий і зовсім не схожий на більшість готелів Іспанії:
⠀
✅ замість висотної будівлі — затишні двоповерхові бунгало,
✅ на території не просто корпус та басейн, а простір і багато зелені,
✅ для дітей не тільки ігрова кімната, а ще аквапарк, водні атракціони, ігрові майданчики та анімація.
⠀
Тут затишно і з підлітками, і з малечею. Є суміжні номери Family Connected, які зручно розміщують великі родини.
⠀
Працює на харчуванні:
▫️ ВВ «сніданки»,
▫️ НВ «сніданки+вечері»,
▫️ FB «сніданки+обіди+вечері»
На обід та вечерю, безалкогольні напої можна одразу включити у вартість туру.
⠀
Саме тому цей готель найбільш популярний серед родин з дітьми.
⠀
Розташований він теж вдало:
🛍 знаходиться у тихому місці, а до жвавого центру — всього 15 хв пішки,
🌊 поруч 3 пляжі, до найближчого Platja Capellans — 10 хв,
🎢 до PortAventura World та Ferrari Land — лиш 10 хв на автобусі чи авто.
⠀
Шукаєте поєднання «море + аквапарк + розваги для дітей»?
Ви його знайшли 😉
⠀
Хочете відпочити?
Напишіть мені— перевірю ціни та наявність номерів на ваші дати відпустки.
⠀
Ваш сімейний турагент
Марина Сотник
📲 +38(050) 937 10 03

Address

Європейська, 66
Poltava
36002

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00

Telephone

+380509371003

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vela Marina posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share