30/05/2025
Four critically endangered female eastern lowland gorillas rescued from the illegal wildlife trade have been reintroduced to the wild in Virunga National Park in the Democratic Republic of the Congo.
It is the largest-ever eastern lowland gorilla translocation and population reinforcement in Africa, increasing the number of gorillas living on Mt. Tshiaberimu in Virunga National Park from eight to twelve.
“This complex and ambitious project to reintroduce four eastern lowland gorillas to the wild aims to prevent the extinction of the isolated population on Mt. Tshiaberimu. Following many years of preparation and extensive collaboration between Virunga National Park, local communities, and scientific experts, this is a huge milestone in efforts to bolster the eastern lowland gorilla population and we are delighted that the gorillas are successfully adapting to the wild.” — Emmanuel de Merode, Director of Virunga National Park
Learn more: https://bit.ly/4kKNocY
- - - - - - - - -
Quatre femelles gorilles des plaines de l’Est, en danger critique d’extinction et sauvées du trafic illégal d’espèces sauvages, ont été réintroduites dans la nature au sein du Parc National des Virunga, en République Démocratique du Congo.
"Ce projet complexe et ambitieux de réintroduction de quatre gorilles des plaines de l’Est dans leur habitat naturel vise à prévenir l’extinction de la population isolée du Mont Tshiaberimu. Après de nombreuses années de préparation et une collaboration étroite entre le Parc National des Virunga, les communautés locales et les experts scientifiques, cette étape marque un tournant majeur dans les efforts de renforcement de la population de gorilles des plaines de l’Est. Nous sommes heureux de constater que ces gorilles s’adaptent avec succès à la vie sauvage." — Emmanuel de Merode, Directeur du Parc National des Virunga
En savoir plus: https://bit.ly/3SoIupX
Re:wild Gorilla Doctors GRACE Gorillas
📸 Lulingi (1), Ndjingala (2) & Isangi (3) by Brent Stirton
📸 Mapendo (4) by Bobby Neptune